To bol prípad 1. decembra, Libertatea
Autor: Petre Dobrescu, utorok 1. decembra 2009, 22:15
Originálny 1. december, plný jedinečných okamihov, Rumuni žili! Dokonca napäté, ak vezmeme do úvahy to, čo sa stalo v Temešvári, meste, kde sa pred 20 rokmi začala rumunská revolúcia. Včera tam na Námestí opery zmarili obyvateľov Temešváru volebné zhromaždenie, ktoré predchádzala politická dohoda.
Ostatní Rumuni využili deň voľna a utekali k moru! V Bukurešti sa tisíce ľudí rozhodli ochutnať už tradičný fazuľový guláš a varenú brandy ponúkané radnicami alebo sa pozrieť na vojenskú prehliadku v Arc de Triomphe.
Boos v Temešvári
Volebné zhromaždenie, ktoré včera usporiadali PSD a PNL na opernom námestí v Temešvári, sa skončilo boosom, tlačením a spálením plagátov. Tí, ktorí protestovali proti organizácii stretnutia PSD, tvrdili, že sú od decembra 89 súčasťou skupiny revolucionárov.
„Je neprípustné, aby starosta Ciuhandu schválil volebné zhromaždenie k Národnému dňu Rumunska a v samom centre Temešváru, kde tiekla krv pre demokraciu,“ uviedol jeden z účastníkov. Na druhej strane sa zástupcovia PSD domnievajú, že demonštranti boli členmi PD-L a chceli ich akciu zničiť. (Alexandra Văcăruş)
10 000 ľudí z Bukurešti, pri prehliadke pri Víťaznom oblúku
Viac ako 10 000 ľudí sa včera zúčastnilo na vojenskej prehliadke v Bukurešti pri Víťaznom oblúku pri príležitosti Národného dňa Rumunska. K spokojnosti publika s mnohými deťmi pochodovalo viac ako 1 300 vojakov z ministerstva národnej obrany, ministerstva správy a vnútra, rumunskej spravodajskej služby a ochrannej a strážnej služby.
Cez oblasť Víťazného oblúka preletelo aj šesť lietadiel MIG 21 Lancer a transportné lietadlo Hercules, a to aj napriek hmle, ktorá organizátorov postavila na kolesá. (Cosmin Torr)
Svetielko pochodní do Galati
100 hercov oblečených ako dáckych vojakov, bojarov a dámy pochodovalo s fakľami v rukách ulicami Galaţi. Sprievod, ktorý sprevádzal voz svätého Ondreja, sa koná každoročne pri otvorení mestských slávností.
Hrali zbor v Dánsku
Na párty 1. decembra pripravili rumunskí študenti z Dánska tradičné rumunské jedlá pre svojich kolegov z iných krajín. Navyše ich učili tancovať a tancovať.
Kráčali po pláži
„Využili sme voľný deň a utekali sme s deťmi k moru, ale nečakali sme, že bude fúkať taký silný vietor. Prešli sme sa na pláž a teraz ideme večerať do reštaurácie. K večeru sa vrátime do Bukurešti, pretože od zajtra pôjdem opäť do práce “, povedala nám Laura Radu.
Oslavovali fazuľou a varenou brandy
V hlavnom meste obyvatelia Bukurešti oslavovali Národný deň Rumunska fazuľami a varenou brandy. Od skorých ranných hodín prichádzali ľudia na slávnosti, ktoré organizovala radnica sektoru 2. Spievali, tancovali a napoludnie išli k stanom, kde sa rozdávala údená fazuľa a varená pálenka. (Delia Chilianu)
Aký koláč dostal k narodeninám!
Carmen Filip, mladá žena z Brašova, si získala povesť „šialenej cukrárky“. Dievča často plní príkazy na tortu podivného tvaru.
Basescov svokor, najstarší účastník
Gheorghe Andruşcă (medailón), 91 rokov, svokor Traiana Băsesca, bol najstarším účastníkom udalostí z 1. decembra, organizovaných v Suceave.
Zasiahol rybu
„Všetci sú slobodní, iba ja pracujem, takže nechám rybám čas, aby prešli,“ povedal Catalin Pantilimon, ktorý je strážnikom v spoločnosti v prístave Konstanca.
Kupovali lahôdky u Brana
Turisti, ktorí sa včera zastavili v brasovskom letovisku Bran, si priamo na námestí pred Drakulovým hradom kúpili tradičné jedlá, ktoré miestni predávajú. Všetci teda odišli domov s kúskom údeného syra alebo pastrami a fľašou brandy.
Vyšli na ulicu!
Centrálne námestia najdôležitejších rumunských miest včera odzneli sloganmi pripomínajúcimi rumunskú revolúciu, ale aj napäté chvíle, ktoré po nej nasledovali začiatkom 90. rokov.
Všetko sa to vtedy začalo v Temešvári, kde sa na opernom námestí zhromaždilo niekoľko stoviek ľudí, ktorí bojkotovali zhromaždenie PSD. Obyvatelia Temešváru boli pobúrení skutočnosťou, že predstavitelia tejto strany a ich spojenci vrátane starostu Begy sa rozhodli uzavrieť pakt k Národnému dňu Rumunska, a to priamo na symbolickom mieste revolúcie v decembri 1989 a práve teraz, keď zostáva pár dní a uplynulo 20 rokov od strašných udalostí, ktoré ukončili komunizmus. Priaznivci Mircea Geoana naopak tvrdili, že demonštráciu v Temešvári zorganizovali priaznivci prezidenta Traiana Basesca. O pár hodín sa konali demonštrácie podobné tým v Temešvári v Bukurešti, Kluži, Brašove, Konstante, Targovišti, Iasi a Botosani. Je zvláštne, že spravodajská televízia tieto udalosti ledva spomenula. Nehovoriac o záberoch zo scény.
Univerzitné námestie, miesto, kde pred takmer 20 rokmi zazneli prvé výkriky slobody, bolo v hlavnom meste včera večer dejiskom spontánneho prejavu. Ľudia, niektorí z nich, ktorí počas revolúcie pochodovali do ulíc, kričali svoju nespokojnosť s tým, čo sa stalo v Temešvári. „Dolu s komunistami! Dolu s Iliescu! Geoana nás predala do Moskvy! Dnes v Temešvári, zajtra v celej krajine! Univerzitné námestie nie je Červené námestie! “, To boli niektoré zo sloganov, ktoré skandovalo približne 500 obyvateľov Bukurešti. Z reproduktorov sa občas ozvala slávna golanská hymna.