Trochu znalosti produktu
V našom predposlednom vydaní to bolo opäť: Technický žargón pre orientálnu vetvu. V našej súťaži sme požiadali o desať technických výrazov zo sveta orientálneho koberca a ponúkli sme štyri možné riešenia, z ktorých iba jedno bolo správne. Poznali ste všetky pojmy? Tu je uznesenie.
Mihrab - generál Mekka riadil výklenok modlitby
Vo všetkých mešitách a moslimských modlitebniach je modlitebný výklenok orientovaný na Mekku. Smer zvaný kibla je vopred presne určený. Táto nika sa v arabčine nazýva mihrab. Modlitby sa riadia vedľa seba a podľa požiadaviek Koránu sa vždy obracajú k Mekke, moslimskému svätému mestu v dnešnej Saudskej Arábii.
V súkromnej sfére používa veľa moslimov modlitebný koberec ako základ pre modlitby, ktoré sa majú konať. Modlitebný výklenok je vždy zobrazený dvojrozmerne na takom koberci, ktorý sa nazýva namaslik, aby sa modliaca osoba mohla presne prispôsobiť svoj koberec Mekke. Ak chcete zistiť smer, v mnohých hoteloch je kibla na strope naznačená šípkou v akejsi ružici kompasu.
Ruky sú často zobrazené napravo a naľavo od mihraba. Päť prstov symbolizuje na jednej strane Svätú rodinu Mohammeda, Aliho, Fatimu, Hosseina a Hassana, ale zároveň slúži ako magický symbol na odvrátenie zlého oka od tohto posvätného predmetu. Zlé oko je v Oriente rozšírená povera, ktorá siaha do predislamských čias.
Palmetty - detail kvetinového vzoru
Palety sú kvetinové vzory, ktoré majú tendenciu abstrakcie a ich pôvod je prastarý. Často pôsobia trochu prierezovo. Rozkvitli počas éry umenia Safavidovcov (1501 - 1722). Zvyčajne sa objavujú spolu s inými kvetinovými ozdobami, ako sú kvety Shah Abbas, arabesky a oblaky. Rozlišuje sa medzi listovými, vejárovými, hrnčekovými, vencovými, diskovými a Scha-Abbasovými palmetami. Ak je zviera zobrazené v strede, nazýva sa to zvieracia paleta. Démonovité grimasy dlane predstavujú zvláštnosť, ktorá má slúžiť ako obrana proti rozšírenej povere zlého oka v Oriente.
Hejra - Prorokov útek z Mekky do Mediny a začiatok moslimskej éry.
V roku 622 prorok Mohammed utiekol s niekoľkými vernými nasledovníkmi z miesta svojho pôsobenia v Mekke do Mediny. Tento let sa nazýva Hejra a je tiež začiatkom moslimskej éry. V kresťanských krajinách sa moslimský rok označuje moslimským rokom a dodatkom „po Hejre“. Islamský lunárny rok je zhruba o tretinu kratší ako kresťanský slnečný rok, čo vedie k časovým posunom. Ak chcete moslimský lunárny rok v kresťanskom Ak chcete previesť slnečný rok, musíte brať do úvahy rozdiely medzi týmito dvoma obdobiami. Existuje prevodný vzorec, ktorý sa dá najlepšie vysvetliť na príklade: Rozdelenie roku Hejra 1325 o 33,33 má za následok 39,79, zaokrúhlené na 40. Teraz Číslo 40 sa odpočíta od roku 1325. Výsledok je 1285. Potom sa pridá 622 rokov, takže človek získa kresťanský ekvivalent, konkrétne 1907.
Talim - pracovná šablóna pre viazanie kobercov
Okrem kočovných a roľníckych kobercov, ktoré sú voľne zauzlené podľa inšpirácie alebo založené na starom koberci čítaním vzoru uzol za uzlom na zadnej strane, sú komplikovanejšie vzory kobercov opatrne nakreslené v mierke na takzvaných kazetách, druhu milimetrového papiera, uzol po uzle . Podrobnosti vzoru sa potom načítajú z tejto šablóny na viazanie.
Zauzľovacie vzorce známe hlavne v Kašmíre, severnej Indii a Pakistane, nazývané talimy, idú o krok ďalej a abstrahujú tento proces. Pri uzlovaní podľa Talimov je vzor napísaný na kazete so vzorom akýmsi zvláštnym písmom, znakmi, ktoré symbolizujú uzly a farby vzoru pre uzlovača.
V indickej časti Kašmíru sú také písma Talimu dokonca intonované a spievajú sa uzol za uzlom. Keď uzlovači vstúpia do posledného uzla recitovaného speváčkou, odpovedajú „hou“. V akomsi choráli sa vytvárajú uzlové koberce rovnakej farby a vzoru súčasne na niekoľkých uzlových uzloch umiestnených vedľa seba.
Sarcharak - rozmer koberca cca 0,80 x 1,30 m
Sar je stará perzská mierka dĺžky, ktorá sa líši podľa regiónov a meria 1,04 mv Teheráne, 1,07 mv Tabrize a 1,12 mv Kirmane. 1 Sar je následne rozdelený na 16 Gireh. Orientálne koberce sa v tejto starej dimenzii tradične určujú iba pozdĺžne. Šírka obrobku rovnako vyplýva z pevnej pracovnej šírky uzlovacej stoličky. Slabika Sar sa objavuje v troch veľkostiach mostov: Sartscharak (nemčina približne: 1,25 Sar), Saronim (nemčina: 1,5 Sar) a Dosar (nemčina: 2 Sar). V prípade veľkosti mosta je uvedená iba dlhá strana.
Ardebil - pôvod iránskeho viazaného koberca
Ardebil je miestom pôvodu a tiež pohrebiskom dynastie Safavidovcov (1501 až 1722), ktorá bola pre Perziu a umenie tkania kobercov taká dôležitá. Toto provinčné mesto, ktoré je dnes dosť nepodstatné, sa preslávilo kobercom Ardebil (Svätý koberec) z mešity Ardebil, ktorý v druhej polovici 19. storočia kúpil v mene spoločnosti Ziegler Company nemecký Oscar Strauss.
Tradične vzorované uzly Ardebil sú geometricky tvarované a sú silne ovplyvnené Kaukazom. Od svojich krstných rodičov sa však dajú veľmi ľahko odlíšiť; prostredníctvom ich uzlovania, ich hry farieb alebo ich nezávislých farebných kombinácií, ako aj prostredníctvom ich rôznych vlasových vĺn, ktoré nie sú také lesklé a suchšie ako vlna Kaukazov. Väčšina Ardebilov má navyše bavlnenú základnú látku. Kvetinové vzory sa objavujú iba vo výnimočných prípadoch a potom pôsobia nápadne geometricky.
Isperek - žlté prírodné farbivo
Rastlina Delphinum Camtocarpum je druh delfinia, ktorý rastie hlavne vo voľnej prírode v severovýchodnej Perzii, v Khorassane, ale tiež sa pestuje. Zo stoniek tejto rastliny sa získava žlté farbivo, ktoré sa používa okrem iného na farbenie priadzí na uzlenie kobercov. V Iráne sa získava kamenná zeleň Ab-e-sangär, obohatená o medený vitriol, ktorá sa niekedy nachádza v hraničných vzoroch starých a starých Feraghanov. V zásade možno konštatovať, že v prípade kvalitnejších viazaných kobercov sú rastlinné farbivá už istý čas opäť na vzostupe.
Eslimi - štyri symetrické kvetinové vzory s arabeskami
Štvorstranný symetrický kvetinový vzor s názvom Eslimi v Perzii je v Európe bežnejší ako arabeskový dizajn. Úponkový, väčšinou symetricky usporiadaný vzorový detail ukazuje systém rotujúcich, štíhlych konárov. Je to pravdepodobne najorientálnejší zo všetkých návrhov a pôvodne pochádza z vysokého umenia fajansovej práce pestovaného na začiatku Orientu. Je tiež najbežnejším zo všetkých kvetinových vzorov a zdobí hlavne tento pôvod: Isfahan, Nadjafabad, Nain, Mesched, Mahallat, Sabsewar, Tabriz, Teherán, Hamadan-Sharbaff, Keschan, Ghoum a Sarough.
Termínová čiara popisuje sklon vlasu koberca, ktorý je spôsobený procesom uzlovania. Pri uzlovaní sa uzol stiahne nadol tak, aby sa konce, to znamená špičky hromady, sklonili k začiatku koberca. V závislosti od väzby je hromada strmšia (príklad: Bidjar) alebo je sklonenejšia ako plochá (príklad: hodváb Ghoum). Kvôli tomuto výrobnému procesu s orientálnymi kobercami sa dá hovoriť o spodných (začiatok zauzlenia) a vyššie, a teda aj o pravých a ľavých. To je dôležité na popísanie vzoru alebo na lokalizáciu poškodenia.
Sklon spôsobuje lom svetla, vďaka ktorému sa koberec javí tmavší pri pohľade na čiaru vlasu a svetlejší pri pohľade na čiaru. Je to zrejmé najmä v prípade hodvábnych uzlov. Avšak linka má tiež výhodu v tom, že na koberec môže prenikať menej nečistôt, pretože vlasové vlákna ležia na sebe ako váhy. Pri starostlivosti o koberce sa preto hromada orientálneho koberca nesmie nikdy položiť a mala by sa vysávať iba v smere linky, ak je to možné.
Cocoon - priadza morušovej; dodáva nenavinutú hodvábnu niť
Niť, ktorá je voľným okom sotva viditeľná, ktorú húsenica pri otáčaní svojho kokonu krúživými pohybmi vytvára z žľazy na hlave, je jemná iba 15 až 25 m (z hľadiska textilnej technológie 25 až 50 cN/tex) a môže byť dlhá až 4 000 m ale meria priemerne okolo 1 000 m.
Hodvábny kokón z hodvábnej mory Bombyx mori sa skladá zo 75% bielkovinovej zlúčeniny fibroínu, skutočnej hodvábnej látky, a 25% sericínu, ktorý ako hodvábne lepidlo (hodvábny bast) obklopuje zvlákňovaciu niť a lepí kuklu tak, aby jej suchá škrupina stuhla. Hodvábne lepidlo sa odstráni po rafinácii priadze. Niť, ktorá bola úplne vykostená, sa nazýva cuitový hodváb, čiastočne vykostená niť sa nazýva priadzový hodváb a niť, ktorá sa neodihla, sa nazýva hodváb ecrue. Vykosťovanie vedie k vysokej strate hmotnosti a v dôsledku toho k proporcionálnemu zvýšeniu ceny vlákna, pretože na získanie 1 kg vykosteného surového hodvábu je potrebných 10 až 11 kg kokónov.
Pred konečnou metamorfózou je kukla žijúca v kukle usmrtená v pare alebo v horúcej vode, inak by motýľ pri vyliahnutí hryzák otvoril a zničil vlákno. Cocoon sa potom odvinie, výsledkom čoho je asi 800 až 1 000 m hodvábneho navijaka (griège). 8 až 12 jednoduchých nití je zhromaždených, aby sa naplnila surová priadza, ktorá sa nazýva lykový hodváb. Len asi 30 až 60% kukly sa používa ako hodváb prvej kvality. Zvyšok, najmä väčšinou voľná, vonkajšia škrupina pre bábiky, známa tiež ako strusen, sa dodáva na trh ako hodváb bourett a schapp. Ako útkové priadze sa nazývajú električky 2 až 3 jemne stočené surové priadze. Tvrdo skrútené osnovné priadze sa nazývajú organická, veľmi tvrdá granadínová a nadmerne skrútená krepová.
Neuveriteľne úžasná je elasticita a odolnosť proti roztrhnutiu jemného, ale zároveň stabilného hodvábneho vlákna: Bolo vypočítané, že sa roztrhne pod vlastnou hmotnosťou až po dĺžke 50 km.