Ukrajina opäť čelí Rusku, Evenimentul Zilei
Autor: Adrian Pătruşcă/Dátum uverejnenia: 29-03-2019 00:03
Päť rokov po „oranžovej revolúcii“ na námestí Majdan sa opotrebovanie Ukrajiny unavilo. V nedeľných prezidentských voľbách má najväčšie šance herec, ktorý pomocou série, v ktorej hrá, zastaviť súčasný protiruský kurz v Kyjeve.
Po vyhlásení samostatnosti od Sovietskeho zväzu v auguste 1991 sa Ukrajina naďalej prakticky rozdelila na dve časti: ukrajinsky hovoriaci západ a rusky hovoriaci východ.
„Oranžová revolúcia“ podporovaná USA, anexia Krymu v auguste 2014 a potom vypuknutie vojny v regióne Donbas sa zdali byť signálom, aby sa ukrajinskí nacionalisti pripojili k Moskve.
Po piatich rokoch sa zdá táto vyhliadka naivná, komentuje Politico. V nedeľu 31. marca sa konajú prezidentské voľby a všetky náznaky ukazujú, že Ukrajina sa opäť obracia na východ.
V absolútne všetkých anketách je na prvom mieste vo veľkej vzdialenosti od svojich oponentov Volodymyr Zelenský, 41-ročný rusky hovoriaci židovský herec, narodený v Krivoj Rog. Zelenski sa stal slávnym po televíznom seriáli, v ktorom hrá úlohu učiteľa, ktorý sa stáva… prezidentom. Podľa prieskumu SOCIS, ktorý uskutočnila v stredu a citovala agentúra Reuters, je Zelenski 24,6%. Na druhom mieste je súčasný prezident Petro Porošenko po mandáte podlomenom obvineniami z korupcie a rozkolu s moskovskou cirkvou na úrovni 14,8%. Z týchto troch kandidátov má večná kandidátka Julia Tymošenková volebné zámery iba 8,7%. V nedeľných prezidentských voľbách je spolu 39 kandidátov
Rovnaký prieskum ukazuje, že v druhom kole 28,5% Ukrajincov verí, že zvíťazí Zelenský, 25,7% verí, že zvíťazí Porošenko, a 12,7% stále vidí za prezidenta Tymošenkovú.
Prieskum pred desiatimi dňami ukázal, že pri (veľmi pravdepodobnej) konfrontácii v druhom kole medzi Zelenským a Porošenkom by 52% Ukrajincov hlasovalo za prvé a 44% za druhé.
Náhly nástup herca, ktorý ohlásil svoju kandidatúru na Silvestra, v šikovne nasmerovanej chvíli, je o to úžasnejší, že hovorí po rusky a prijíma rad dráždivých názorov pre ukrajinských nacionalistov. Vyslovil sa napríklad proti zákazu ruských umelcov na Ukrajine a kritike tých, ktorí démonizujú občanov, ktorí nehovoria po ukrajinsky.
Zelenski zaujal kontroverzný postoj aj k vstupu do EÚ a NATO a uviedol, že v tejto veci vypíše referendum: „Nerád prídem na stranu, na ktorú nie som pozvaný,“ vysvetlil ironicky. Nechuť EÚ a NATO podporiť kandidatúru Ukrajiny zo strachu, že bude dráždiť Rusko, ťahá rokovania s Kyjevom už roky.
Zelenský však nie je považovaný za putinistu, najmä preto, že sériu, v ktorej hrá, produkuje a vysiela televízna stanica patriaca k exilovému ukrajinskému oligarchovi Ihorovi Kolomoiskymu, deklarovanému nepriateľovi Porošenka, ale tiež horlivému nacionalistovi. financuje milióny dolárov pre prápory Dnipro, Aidar, Azov a Donbas bojujúce proti proruským silám na východe.
Zvrátený efekt „Ukrajiny“
Počas jeho funkčného obdobia sa Porošenko a jeho koalícia zamerali na euroatlantickú integráciu a tvrdý odpor voči Moskve. Jeden z Porošenkových volebných plagátov znie: „Buď ja, alebo Putin.“.
Porošenkov tábor je zmätený úspechom Zelenského volebnej kampane, ktorá je k Rusku neutrálna a láskavá.
Väčšina hercových priaznivcov je masírovaná v rusky hovoriacich regiónoch východu. Porošenkova „ukrajinizačná“ politika - podpora ukrajinského jazyka a kultúry a prerušenie kultúrnych väzieb s Ruskom (vrátane vyhlásenia autokefálie moskovskou cirkvou začiatkom tohto roka) - sa priamo dotkla osôb hovoriacich po rusky. Posledný zákon ustanovuje, že od piateho roku štúdia je vzdelávanie povinné v ukrajinčine.
Nacionalisti zašli tak ďaleko, že tvrdili, že ruština je „jazykom nepriateľa“. A mestskí poslanci vo Ľvove zakázali ruskú kultúru a médiá v meste.
Ďalší nedávny zákon, ktorý požaduje, aby médiá v ruskom jazyku preložili celý obsah do ukrajinčiny, tiež spôsobil podráždenie a viedol k zatvoreniu niekoľkých webov.
Zdá sa však, že kampaň „ukrajinizácie“ mala presne opačný efekt.
Z prieskumu, ktorý v októbri 2018 uskutočnil Medzinárodný sociologický inštitút v Kyjeve, vyplynulo, že 48% Ukrajincov má k Rusku pozitívny názor, zatiaľ čo iba 32% má negatívne pocity. Iba pred rokom to bolo 37%, respektíve 46%. Polovica opýtaných navyše prvýkrát od začiatku konfliktu tvrdí, že si želá znovuotvorenie rusko-ukrajinskej hranice bez víz a colnej kontroly.
Volebný experiment: sériová kampaň
Nekonečné série korupčných škandálov vo vláde Porošenka a nedostatok viditeľných úspechov jej hospodárskych reforiem rozbili ilúziu, že ukrajinskí hovorcovia sú vlasteneckejší alebo schopnejší ako ostatní, komentuje Politico.
Keby však Zelenského podporovali iba rusofóni, nemal by šancu. Veľmi čestná postava, ktorú hrá na malom plátne - a ktorá vedie jednoduchý život a odoláva skorumpovaným oligarchom a politikom - viedla k vytvoreniu skutočného kultu medzi mestskou verejnosťou na Ukrajine.
Pre jeho mnohých priaznivcov je dôležitejší neformálny spôsob obliekania a nosenia, ľahký prejav, rýchlosť reakcií na sociálnych sieťach (ktoré dokazujú, že má za sebou silné zariadenie) a nákazlivý optimizmus ako skutočnosť, že je rusky hovoriaci (inak, hovorí plynulo ukrajinsky).
Medzi promá tretej sezóny série „Ľudový sluha“, ktorá sa začala v stredu, štyri dni pred voľbami, patrí scéna, v ktorej odporcovia prezidenta, ktorého hrá Zelenski, hovoria o „zákaze ruského jazyka na Ukrajine“. „Každý, kto hovorí jazykom okupanta, nie je skutočný Ukrajinec,“ hovorí jeden z oponentov, pravý oligarcha.
Zelenského odkaz voličom je jasný: hlasujte za mňa a zjednotím Ukrajinu, pričom budem chrániť rusofónov; hlasoval za Porošenka a jeho rusofóbia by mohla vyvolať rozsiahlu občiansku vojnu.
V krajine otrávenej vojnami a násilím, ktorá túži po mieri a ekonomickej stabilite, je Zelenského odkaz veľmi silný a má všetky šance priniesť mu víťazstvo.
Zdá sa, že ihla kompasu v Kyjeve sa opäť otáča na východ.