Ukrajina ǀ Žiadna vojna, žiadny mier - piatok
Dnešnú Ukrajinu možno tiež vysvetliť ako laboratórium budúcnosti. Krátko pred rozhodujúcimi voľbami do funkcie prezidenta 21. apríla sa krajina potáca okolo seba - je tu realita mnoho vývojov, ktoré sú inde považované za temné proroctvá alebo sú satiricky skorumpované. Keďže súperi Vladimir Selenskij a Petro Poroshenko bojujú v perfektne štylizovaných videách z YouTube, pred kamerami sa dá odobrať krv na testy na prítomnosť drog a alkoholu a hádajú sa, či v určitom okamihu nebudú medzi sebou bojovať v televíznom dueli. Našťastie kandidáti nerapujú, ale tomu, čomu sa predovšetkým vyhýbajú - hovorí o politike. Tu je do konca premyslená postdemokratická zásada: Prekonávanie obsahu.
Kandidát Zelenský aj tak stojí za pozoruhodným zvratom situácie. Stal sa známym ako televízny herec učiteľa s rukávmi, ktorý sa stal prezidentom. Keď na prelome rokov oznámil svoju kandidatúru, bolo zrejmé, že odteraz bude realita napodobňovať televíziu na Ukrajine, a nie naopak. Šéfovia newyorskej mafie vraj napodobňovali príliš príležitostných gangstrov z hollywoodskych filmov, ale pre prípadnú hlavu štátu je pozoruhodné, že sa stane skutočnosťou televíznej postavy.
Zelenský je ako víťaz prvého kola na svojej volebnej párty v budove so sklenenými stenami v kopcoch nad Kyjevom taký tichý, že sa zdá, akoby ho vlastný úspech prekvapil. Rovnako šťastne, ako hrá stolný tenis s novinármi, a rovnako štýlovo, ako elektronická hudba z reproduktorov dunie, zdá sa, že žiadateľ je vo svojej najlepšej hodine nemotorný. Zrolované rukávy tu veľmi nepomáhajú. Možno je to ten pravý muž pre krajinu, ktorá sa tak hľadá sama. A pre krajinu, ktorá sa neodváži prejsť cez cestu.
Návšteva tajnej služby
Každý, kto v týchto dňoch kráča cez Kyjev, bude počuť veľa teórií, povestí, alternatívnych právd. Vladimir Zelensky by sa dohodol s treťou Juliou Tymošenkovou, ktorá by ho podporila a bola by odmenená postom predsedu vlády. Zelensky stiahne svoju kandidatúru na poslednú chvíľu a kancelária predá Porošenkovi, šepká. A starší muž s červeným nosom hovorí o dni prvého kola volieb, 31. marca, že „Titushki“ - platení lumpi - už čakali pred Ústrednou volebnou komisiou na začatie novej revolúcie. Aspoň túto fámu možno overiť. A áno, pred budovou bolo v skutočnosti niekoľko stoviek mužov s krátkymi vlasmi a dosť neakademickými tvárami. Keď sa ich opýtali, povedali, že sa „pôjdu prejsť“ alebo zostanú, kým nebude zaručená „čestná voľba“. Nakoniec sa stiahli. Kto ich poslal, nebolo jasné.
V konferenčnej miestnosti luxusného hotela sa deň po prvom kole konalo niekoľko tlačových konferencií a miestnosť bola plná. Podľa názoru OBSE a mnohých medzinárodných inštitúcií boli pozitívnou správou samotné voľby. Vyskytli sa problémy vrátane správ o mnohých porušeniach, ale celkovo sa hlasovalo slobodne a spravodlivo.
Podľa oficiálnych volebných pozorovateľov vystúpili Cindy McCain a zástupcovia jej Medzinárodného republikánskeho inštitútu, jednej z organizácií, ktorá sa toľko rokov pokúšala naočkovať Ukrajinu na Západe. V jej prejavoch sa veľmi často vyskytujú slová ako „hrdosť“, „demokracia“, „sloboda“ a vždy „ukrajinský ľud“. Slávnostný tón a neprerušený americký pátos znejú predovšetkým znepokojujúco, ako hlasy z 80. rokov. Cindy McCain, vdova po Johnovi McCainovi, sa zdá byť stále sympatická, hodnotovo orientovaná, v lepšom zmysle slova, konzervatívna stará dáma. Ale rozdiel medzi dotknutým americkým tónom na ich pódiu a škrabavým východným zvukom Ukrajiny je taký obrovský, že sa tu nezrazia dva svetové regióny, ale dve planéty.
Aká je dnes demokratická Ukrajina, prirodzene závisí od toho, koho sa ju pýtajú. V každom prípade je veľa tých, ktorí sú marginalizovaní a marginalizovaní silným prúdom prozápadného hnutia. Napríklad poetka Jewgenija Bilchenko to nazýva „liberálna cenzúra“. Podporila revolúciu Euromaidan, ale potom sa sklamane odvrátila. „Preto som bola na okraji spoločnosti,“ hovorí, „aj preto, že mám blízko k ruskému jazyku a kultúre.“ Bilchenko - s ohnivo červenými vlasmi, okuliarmi s okuliarmi a čiapkou stiahnutou cez tvár - vidí Ukrajinu na milosť a nemilosť „nadnárodného kapitálu“. Učila na univerzite a v istom období, podobne ako mnoho jej kolegov, prijala návštevu tajnej služby SBU. „Všetci, ktorí sú proti vojne na Donbase alebo nie sú vo vláde, sú obťažovaní a zastrašovaní.“ Samotná Bilchenko rozpráva svoj príbeh znova a znova, aj ako sebaobrana, a cestuje za ním do západnej Európy. Zostáva hlasná. A zostávajú nahlas sily, ktoré od roku 2014 využívajú novú slobodu na zameranie stredu Ukrajiny sprava.
Pred prvým kolom týchto volieb sa na kandidátovi dohodlo množstvo pravicových extrémistických iniciatív: Ruslan Kuschulinsky, upravený sivý muž, skôr ako Jörg Meuthen ako Björn Höcke, ktorý pred hlasovaním hovoril so svojimi možnými voličmi v starom sovietskom divadle. Klientela pripomínala nemecké krajne pravicové udalosti: skôr stará, mužnejšia, viac nahnevaná. Na rozdiel od západoeurópskych pravicových extrémistov hovoril Koschulinskij menej o utečencoch a viac o svetovej politike. Fantómová bolesť, že Ukrajina už nemá jadrové zbrane, sa zdá veľká. Ako by chceli naplniť zlý predsudok, atómové sny Koshulinky boli počas stretnutia často prerušované hlasným štekaním nemeckého ovčiaka, ktorý priniesol holohlavý muž. Všetci trpezlivo čakali, kým pes šteká.
„Stalo sa z toho sračky“
V prvom hlasovaní získal Koschulinskij iba 1,6 percenta. Aj keď boli pravicoví extrémisti politicky dosť malí, snažili sa dosiahnuť symbolickú prítomnosť na verejnosti. A tam, kde Lenin v Kyjeve stál na podstavci, sa v deň prvého hlasovania trepotala vlajka pravicového extrémistu „Pravý sektor“. Nikto sa necítil byť povolaný to zmeniť.
Pohľad na výsledky 31. marca ukazuje, že Zelenský bol vpredu takmer všade. Len hlboko na západe získal Porošenko niektoré regióny. Na východe mal väčšinou väčšinu Jurij Bojko, ktorý sa objavil v zmierovacom konaní s Ruskom - inými slovami tam, kde konflikt s moskovskými separatistami stále tlie, je Ukrajina paralyzovaná, zmrazená a stále horúca.
Cesta na Donbass, teda do časti, v ktorej vládne ukrajinská vláda, je ako civilizačná zrážka na koľajniciach. S každým kilometrom sa zdá, že chaty a domy sú vo vetre naklonené o niekoľko stupňov, rámy nákladných vozidiel na okraji cesty sú ešte hrdzavejšie. Čo je tiež viditeľné v mestách, je prázdnota centrálnych námestí. Napríklad v Slovjansku, meste s približne 110 000 obyvateľmi, ktoré si niekoľkokrát urobilo meno vojnou na východe Ukrajiny. Prvýkrát sa ho ujali separatisti, medzi ktorých patril aj vtedy slávny partizán Igor Strelkov, a neskôr ich znovu získala ukrajinská armáda.
V Sloviansku, kde býval pamätník Lenina, v ten deň korčuľovalo niekoľko chlapcov. Je teplo, pár rodín sa potuluje - zvláštna, pustá idylka. Neďaleko odtiaľ stojí pri jeho aute taxikár Sjoma. Je pripravený vysvetliť svoj uhol pohľadu a poháňať návštevníka zo západu okolo. „Ukážem ti, ako tu žijeme.“ Sjoma má mohutné telo, s ktorým si jeho Lada ťažko poradí. Svojim chrapľavým hlasom viac kričí ako hovorí. "Musím pracovať za 300 dolárov mesačne." 300! “
Sjoma smeruje na križovatku, kde guľka posiata pamätnou tabuľou pripomína boje spred piatich rokov. "Odvtedy tu bolo spoločensky chladno." Ukázalo sa to na hovno! “Polovica jeho známych je proruská, druhá polovica verí v Kyjev. „Všetko sa to rozpadá!“
Sám pochádza z Ruska, „ale ja žijem na Ukrajine, takže je to moja krajina. Všetci musíme vychádzať “. O separatistoch si nemyslí nič, existuje iba svojvôľa. Syome však pre vládu v Kyjeve zostali iba kliatby. Odvezie sa taxíkom do slepej ulice, aby ukázal pamätník ukrajinským vojakom, ktorých v tejto chvíli zabili separatisti. Mladé tváre pozerajú dole z kamenných tabliet s nádejnými očami. Vedľa a za pamätníkom výhľad padá na polia.
Neskôr Syoma povie: „Prekliate všetkých, ktorí sa postarali o to, aby sme sa tu navzájom zastrelili.“ Ak je Ukrajina skutočne budúcim laboratóriom postdemokratickej éry, potom je podstatou zmrazený konflikt na východe krajiny. V tomto regióne nie je ani vojna, ani mier, nič nejde vpred a nič späť, čo prináša pár krízovým profitujúcim bohaté zisky a nenechá ostatných uraziť.
Západ sa spolieha na údajne najdemokratickejšie sily, ktoré sú ťažko schopné alebo dokonca ochotné reprezentovať tie západné hodnoty, z ktorých čoraz menej ľudí vie, z čoho v skutočnosti pozostávajú. Ukrajina - zmietaná medzi východom a západom - zostáva čoraz viac osamotená. Niekedy však môže byť potrebné byť sama so sebou, aby ste zistili, kto vlastne ste.
Revízia Po „oranžovej revolúcii“ v roku 2004 bol tradičný sovietsky výklad nahradený národno-ukrajinským výkladom dejín, ktorý okrem iného išiel. viedlo k tomu, že sa Stepanovi Banderovi (1909-1959) posmrtne udelil čestný titul „Hrdina Ukrajiny“. Týmto sa vzdáva hold vodcovi Ukrajinskej povstaleckej armády (UPA), ktorý od roku 1941 spolupracoval s nemeckou okupačnou mocou a podieľal sa na vraždení ukrajinských Židov. V roku 1943 bola UPA zodpovedná za masaker desaťtisícov Poliakov na Volyni.
Po majdane V roku 2014 sa obnovujúci obraz histórie stal štátnou doktrínou. V roku 2018 sa parlament v Kyjeve rozhodol znovu zaviesť pozdrav „Sláva Ukrajiny - sláva hrdinov“ pre armádu a políciu, ako ho počas druhej svetovej vojny používala banderovská organizácia ukrajinských nacionalistov (OUN).
Nik Afanasyev, nar. 1982 v Sovietskom zväze, je častým reportérom vo východnej Európe. Naposledy hľadal Diega Armanda Maradonu v Breste/Bielorusko (piatok 9/2019)
Vážený čitateľ,
tento článok je pre vás zadarmo.
Ale nezávislá a kritická žurnalistika potrebuje podporu aj v týchto časoch. Budeme preto radi, ak sa prihlásite na piatok tu alebo otestujete 3 čísla zadarmo. Za to by sme sa vám chceli vopred poďakovať!