Úpravy korektúry - Úpravy Steinbacher
Kuchárske knihy sú moja vášeň. Roky sprevádzam, editujem, duchapíšem a navrhujem knihy o jedle a výžive. Spolu s renomovanými vydavateľstvami, skvelými fotografmi a fantastickými kuchármi. Výber projektov:
Koncepčná práca, strih, novinárska pomoc, úprava receptov, inštruktáž a sprievodné testovacie fotografie varenia a jedla:
- Rüdiger Dahlke: Peace Food - vegánske jednoducho a rýchlo, Gräfe a Unzer Verlag 2015
- Rüdiger Dahlke: Peace Food - Vegano Italiano, Gräfe a Unzer vydavatelia autorov 2014
- Rüdiger Dahlke: Peace Food - vegánska kuchárska kniha, vydavateľstvo Gräfe a Unzer, vydavateľstvo 2013
- Horst Lichter: Potešenie z varenia, Gräfe a Unzer Verlag 2015
Výskum a písanie textov správy, úprava receptov, sprievodné fotografovanie jedál:
Koncepčná práca, čiastočne redakčný manažment, novinárska pomoc, korektúry/úpravy receptov, inštruktáž a sprievodné testovacie fotografie varenia a jedla:
- Sarah Wiener: Herdhelden, Gräfe a Unzer Authors 'Publishing 2011
- Sarah Wiener: La Dolce Wiener, Knaur 2009
- Sarah Wiener: Žena pri sporáku, Knaur 2008
- Sarah Wiener: Veľká kuchárska kniha Sarah Wiener, Knaur 2007
Úpravy textov receptov, písanie/úprava ostatných textov, sprevádzanie fotografovania jedál, záverečné úpravy:
Brífing prekladateľa, korektúry prekladu, úpravy/riadenie projektu, korektúry receptov, inštruktáž a sprevádzanie testovacím varením:
- Pierre Dukan: Dukanova diéta, 9-týždňový program, vydavateľstvo Gräfe a Unzer Authors 'Publishing 2013
- Pierre Dukan: Dukanova diéta, 100 potravín - 100 receptov, vydavateľstvo Gräfe a Unzer, publikácia autorov 2013
- Pierre Dukan: Dukanova diéta, vydavateľstvo Gräfe a Unzer, vydávanie autorov 2011
Korektúry, úpravy, inštruktáž a podpora pre ilustrátora, fotografa, editora fotografií:
- Wolf-Dieter Storl: Sebestačný: „Weeds“ in my garden, Gräfe and Unzer Authors 'Publishing 2018 - Viac o knihe a ukážka čítania na GU
- Wolf-Dieter Storl: Sebestačný: Môj záhradný rok. Publikácia autorov Gräfe a Unzer 2016.
Vo svojej druhej knihe Gräfe und Unzera dáva kultový autor Wolf-Dieter Storl tipy a triky pre úspešnú záhradnícku prax. Všetky dôležité pracovné kroky sú krok za krokom vysvetlené a autor ich tiež zobrazuje na priloženom DVD a prostredníctvom bezplatnej aplikácie vo viac ako 110 minútach videa. - Wolf-Dieter Storl: Der Selbstversorger, Gräfe a Unzer autorské vydavateľstvo 2013
V rozhovore s blogerkou Katharinou Höhnk prezradím viac o svojej práci ...
Katharina Höhnk už niekoľko rokov píše na valentinas-kochbuch.de o „… inšpiratívnych kuchárskych knihách, chutných receptoch a ďalších pekných veciach, ktoré robia radosť domácim kuchárom“. V decembri 2011 so mnou urobila rozsiahly rozhovor o mojej práci ako lektor a redaktor kuchárskych kníh. Tu je priamy odkaz na rozhovor na valentinas-kochbuch.de
Dorothea Steinbacher - autorka, redaktorka
Dorothea Steinbacher, narodená a vyrastala v Chiemgau, vyštudovala dejiny umenia, európsku etnológiu (folklór) a umeleckú výchovu v Mníchove a dnes žije opäť so svojou rodinou ... (viac)
fotografie
Ako spisovateľ som zvyknutý pozorne hľadať. Fotoaparát so sebou rád beriem na cesty a mnoho z ... (viac)
