Vasile Alecsandri Pieseň latinského genu

Latina Ginta je kráľovná
Medzi svetovo veľké gény;
Na čele nosí božskú hviezdu
Presvetľuje svetské časy.
Jeho účel vpred
Great smeruje svoje kroky.
Ide do hláv iných ľudí
Vrhá svetlo za ňu.

Latina Ginta je panna,
So sladkým, podmanivým šarmom;
Cudzinec sa mu uklonil
A s túžbou padá na kolená.
Krásna, živá, usmievavá,
Pod jasnou oblohou, na teplom vzduchu,
Žasne nad nádherným slnkom,
Kúpať sa v smaragdovom mori.

Latina Ginta má časť
Poklady Zeme
A veľmi veselo ich zdieľa
S jej ďalšími sestrami.
Ale je strašná v hneve
Keď jej oslobodzujúce rameno
Zasiahnite krutú tyraniu
A bojuje za svoju česť.

V deň súdu,
Keď tvárou v tvár svätému Pánovi
Latina ginta-to be asked
Čo urobil na tejto zemi?
Odpovie nahlas a jasne:
„A! Bože, vo svete, v ktorom som bol,
V jeho obdivných očiach
Zastupoval som ťa!

---