Veľký deň nového pastiera
Na biskupskej vysviacke v Görlitzi slávi katolícka cirkev nádheru viery - a tým presahuje mnohé svetské hranice
Od Franka Seibela
Elisabeth je o krok pred svojou dobou. 16-ročný mladík stojí pred hlavným vchodom do tehlovočervenej katedrály uprostred zhluku mladých ľudí. Oltárny chlapec hrdo drží svoju drevenú značku: „Weinböhla pozdravuje biskupa Konrada“ je na nej napísané červenou farbou. Je štvrť na desať v sobotu ráno v Görlitz, 130 kilometrov východne od jej domovského mesta na Saskej vínnej ceste.
Bude to dobré jeden a pol hodiny, kým bude biskupom Konrad Zdarsa. Stále je generálnym vikárom. Stále patrí do diecézy Dresden-Meißen, stále je farárom, ktorý kázal nedeľu po nedeli v Heilig-Geist-Kirche vo Weinböhle. Farár, ktorého si 30 mladých kresťanov z malého mesta Labe váži kvôli jeho praktickému vystupovaniu, otvorenosti a vrúcnosti. "Ale nie je to príliš voľné," hovorí Markus Lessig. Tridsaťštyriročný mladík je v komunite veľmi aktívny a sprevádzal mladých ľudí až do Görlitzu. „Vždy existuje určitý konzervatívny odstup.“ Elisabeth si myslí, že je jednoducho „skvelý“, syn Rakúšana, ktorý vyrastal v Hainichene, študoval u Barkasa Drehera predtým, ako prišiel na teológiu, a v roku 1974 bol vysvätený za kňaza v Drážďanoch.
Najmenšia nemecká diecéza
Je to vzrušujúci deň. Za Alžbetu, za Konrada, za tucet biskupov z celého Nemecka a Poľska, za viac ako 1000 veriacich, ktorí prišli do Katedrály svätého Jakuba. Prvýkrát je kňaz vysvätený za biskupa a súčasne ustanovený do jeho úradu ako vedúci najmenšej nemeckej diecézy. Posledná vysviacka biskupa bola pred 20 rokmi, posledná inaugurácia 13 rokov - až potom, v roku 1994, sa nemecký kútik starej diecézy Breslau stal samostatnou jednotkou.
Pre Elisabeth a jej priateľov z Weinböhla je deň rozlúčkou. Pýcha a radosť však panuje, keď zaznejú zvony, keď sa do novogotickej katedrály nasťahuje dvakrát dvanásť nositeľov normy z okolitých farností, keď zaznejú varhany a stovky hrdiel, za nimi nasleduje 19 biskupov a dvaja kardináli s fialovými a fialovými čiapkami: „Teraz sa celý svet raduje z Pána.“
Priateľstvo s Poľskom
V prednej časti lode zaujali svoje miesto desiatky farárov z celej diecézy a okolia, v bielych plášťoch s červenými krížmi sú tam rytieri Božieho hrobu. Samozrejme, predstavitelia politiky zo štátnej správy, štátneho parlamentu, Bundestagu, mesta Görlitz - tiež poľskej vlády a partnerského mesta Zgorzelec na druhej strane Nisy. Nespočetné množstvo ruží v presbytérii aranžovali mníšky zo Zgorzelec. Celá kvetinová aranžmán je darom od susedných poľských komunít. Zatiaľ čo sa vonkajší svet ešte len začína spamätávať z konfliktu medzi poľskými a nemeckými politikmi na európskej scéne, prešovský katedrálny biskup Peter Birkner sa teší z novej kvality spolupatričnosti v Nise - prinajmenšom pod záštitou Cirkvi. „Stále viac si všímame, že sa k nám blíži aj poľská strana.“
Biskup Ignacy Dec odcestoval zo Swidnice (Schweidnitz), legnický biskup (Liegnitz) Stefan Cichy sa aktívne zúčastňuje na slávnosti. Ako pontifik, staviteľ mostov, Cichy víta svojho brata vo viere Konrada v kruhu biskupov. A berlínsky kardinál Georg Sterzinsky zdôrazňuje, že Konrad Zdarsa bude v tento deň prijatý do globálneho bratstva katolíckych biskupov.
Skupina z Weinböhla už nemá miesta v katedrále; ako mnoho ďalších hostí. Väčšina görlitzských katolíkov ešte nikdy nevidela svoj kostol taký plný. Elisabeth a ostatní pomocníci môžu spoza zadnej časti lode zakúšať, že biskupská vysviacka nie je súčasťou každodenného života ani pre kardinálov. Bohoslužba sa sotva začala, keď Georg kardinál Sterzinsky ako vodca obradu vysvätenia zahrmí do kostola „Glóriu“ a jeho sekretárka ho musí spomaliť - v bielych šatách a čiernych golieroch. Sterzinsky takmer preskočil prvý dôležitý krok. Pápežov menovací list! Slávnostne ju uvádza prepošt katedrály a číta sa najskôr v latinčine: „. prišli sme k vám, milovaný synu! “Ako dôkaz drží listinu pred každým biskupom osobitne.
Samotné zasvätenie: slávnostný tichý akt. Iba kamery nepretržite cvakajú, keď Zdarsa kľačí pred kardinálom Sterzinským v bielom rúchu. Na čelo si maže požehnaným olejom (krizmou); mu predložil nádherne navrhnutú Bibliu, navliekol na neho biskupský prsteň na znak zväzku medzi novým biskupom a jeho cirkvou; odovzdá mu zlatú biskupskú palicu a nasadí na ňu mitru, špicatú čiapku - symboly, ktoré identifikujú Konrada Zdarsu ako pastiera 32 000 katolíkov v diecéze.
Pozeranie na veľkej obrazovke
Je 11:19, keď sa generálnym vikárom a farárom pre Weinböhlu konečne stal biskup Konrad. Napätie sa uvoľňuje, uprostred Görlitzových kresťanov ho víta hlasný potlesk. Prívalový dážď zároveň padá z vonkajšej oblohy dole a ženie ešte viac „oviec“ do kostola. Desiatky ďalších hostí z okolitých farností čakajú pod slnečníkmi pred veľkoplošnou obrazovkou, ktorá vysiela špeciálnu službu vonku. V regióne s iba piatimi percentami katolíkov má najväčší kostol iba 660 miest na sedenie a je sotva o polovicu menší ako oveľa starší a slávnejší evanjelický kostol svätého Petra a Pavla .
Keď biskup Konrad opúšťa kostol pred svojimi kolegami a spolubratmi, svieti slnko. Dav z Weinböhly opäť verne stojí so svojim štítom pred katedrálou a čaká na svojho bývalého farára.
Trvá desať minút, kým si cirkevní muži vyzliekajú šaty z neďalekej farskej haly a vymenia ich za obyčajné čierne obleky a šaty. Biskup Konrad sa javí, ako si niekto predstavuje monsignora: v dlhom, tesnom čiernom rúchu s červenými gombíkmi a fialovým uzáverom. Podáva si ruky, lúče, vlny a - spočiatku v zhone prehliada svojich „fanúšikov“ z Weinböhly. Markus Lessig a 16-ročná Elisabeth trochu prehĺtajú. Ich farár pre Weinböhla sa stal biskupom pre Görlitz.
V záhrade susednej protestantskej materskej školy si Konrad Zdarsa bude ďalšie dve hodiny podávať ruky, objímať ľudí, spoznávať veľa, niektorí sa lúčia, vrátane Alžbetiných spoločníkov. Na samom konci skupina mladých Görlitzerovcov predstavila kyticu kvetov. „Dúfame, že vás nebudeme príliš otravovať,“ nesmelo šibalsky hovorí jedno dievča. "Nervy?" Kričí Konrad Zdarsa so smiechom. "Dúfam, že tu zostaneš - a niekedy z tohto regiónu neutekáš." Pastier chová svoje ovce pohromade