Verdikt 2019/11 v Severnom Porýní-Vestfálsku - víťazstvo tantrickej masáže TMV® - Tantramassage-Verband e

severnom

Amara Allelein a jej tím už roky ponúkajú to isté v praxi SAMARA - Centrum holistických masáží. Ponuka sa pohybuje od „Ayurveda & Wellness“ až po certifikovanú tantra masáž TMV®. Priestory, ktoré boli prevedené s veľkými nákladmi, sa nachádzajú vo všeobecnej obytnej štvrti vo štvrti Essen-Rüttenscheid. Keď bola podaná stavebná žiadosť o rozšírenie/zmenu užívania, stavebné úrady ju zamietli. Toto bolo urobené s náznakom, že išlo o bordelovú operáciu, ktorá na danom mieste nie je povolená. „Toto rozhodnutie bolo pre nás šokom, pretože ešte ďalšia prevádzka by mala byť zakázaná,“ hovorí majiteľ Allelein a dodáva: „Podarilo sa nám získať nášho prenajímateľa, aby podnikol právne kroky proti tomuto oficiálnemu nesprávnemu úsudku.“

V rámci návštevy na mieste zodpovedná sudkyňa VG Gelsenkirchen urobila v júli 2019 svoj vlastný obraz cvičebných priestorov SAMARA a podrobne sa venovala rôznym ponúkaným masážam. Nechala si podrobne vysvetliť tantrickú masáž, ktorú stavebné úrady považovali za sexuálnu službu v zmysle zákona o ochrane prostitútok (ProstSchG). V odôvodnení rozsudku potom dospela k tomuto záveru: „Nestranný, objektívny pozorovateľ [...] bez osobitného vedomia, že„ holistická masáž “môže zahŕňať aj intímnu oblasť, by neprišiel s myšlienkou bordelu podobného typu ale skôr predpokladajme 'wellness masážne štúdio'. [...] Cvičebné miestnosti tiež viac pripomínali jednu. [...]. Ďalej sú všetci masážni terapeuti, ktorí pracujú v skutočnej praxi a samotnej praxi, certifikovaní spoločnosťou TMV. [...] V danom prípade to tiež naznačuje, že nemáme do činenia s verejným podnikom [...]. “

SAMARA - centrum holistických masáží

Rozsudok VG Gelsenkirchen (5 K 4649/18) je z pohľadu Tantra Massage Association (TMV) dôležitým signálom pre ďalšie nemecké orgány. Vďaka ProstSchG často nevedia, ako legálne klasifikovať poskytovateľov, ktorí pracujú na podobnom základe.
Predseda profesijného združenia Olaf Göbel dodáva: „Spoločnosť, ktorú už viac ako 15 rokov robíme pre ďalší rozvoj profesionálneho profilu a kvalifikácie pre tantrickú masáž TMV®, je spoločnosťou čoraz viac uznávaná. Ponúkame holistický prístup, pri ktorom sa dotýka celého tela prirodzeným a prirodzeným spôsobom. Tantrická masáž TMV® v konečnom dôsledku neslúži iba na relaxáciu. Môže to byť prospešné pre udržanie zdravia tela, duše a ducha. Je pekné vidieť, že práca nášho združenia s odbornou prípravou a certifikáciou prispela k tomuto pozitívnemu úsudku. ““