Virtuálny pamätník otvorenej platformy na internete Kölner Stadt-Anzeiger

Prihláste sa tu

Zobraziť a upraviť osobné údaje

virtuálny

Prehľad nastavení vášho bulletinu

Spravujte predplatné (vrátane KStA PLUS)

Ešte nemáte účet? Zaregistrujte sa tu

Vaša osobná oblasť

Stav predplatiteľa: Momentálne nie je aktívne žiadne predplatné

Ako predplatiteľ PLUS máte prístup k viac ako 250 článkom KStA-PLUS týždenne

Máte prístup k viac ako 100 PLUS článkom za týždeň a môžete si vychutnať naše prémiové zobrazenie článkov

Aktivujte si prosím svoj účet

profilu

Zobraziť a upraviť osobné údaje

Spravodaj

Prehľad nastavení vášho bulletinu

Spravovať predplatné

Spravujte predplatné (vrátane KStA PLUS)

Corona v NRW: Razia pre podvody pri mimoriadnej pomoci vo veľkom rozsahu aj v Kolíne nad Rýnom

Otvorená platforma: Virtuálny pamätník na internete

Autor: Johannes Bühl

Euskirchen

Mesto na svojej webovej stránke zriaďuje otvorenú platformu pre všetky obete národného socializmu z Euskirchenu. Po štvrtkovom mestskom kultúrnom poradnom výbore sa za to vyslovil aj výbor pre kultúru, voľný čas a šport.

Rozhodnutiu predchádzala iniciatíva Únie starších občanov Euskirchen. Na jar navrhla umiestniť vyznamenanie pamätnej tabule pre nacistické obete Williho Grafa, Heinricha Rustera, Josepha Rotha a Léona Troueta na veľmi navštevovanom mieste v meste, pričom všetci mali spojenie s Euskirchen. Vedenie mesta a poslanecké kluby považujú internetové riešenie za rozumnejšie: „Tu je možné pomenovať všetkých ľudí rovnako, bez ohľadu na motívy, pre ktoré sa stali obeťami nacistického režimu,“ argumentovala administratíva. Platforma na internete tiež ponúka výhodu, že ju možno priebežne „dopĺňať, opravovať a aktualizovať o nové výsledky výskumu“.

Pamätná tabuľa na radnici

V priebehu niekoľkých mesiacov si niekto všimol, že v Euskirchene už bola pamätná tabuľa. Visí na schodisku starej radnice, zjavne nijako zvlášť nenápadne. Liatinová doska je darom, ktorý mestské združenie Nemeckej odborovej federácie (DGB) dalo mestu v roku 1985. Pri príležitosti 40. výročia rozbitia nacistickej diktatúry bol nápis: „Už nikdy fašizmus“.

Zámer, s ktorým dala DGB radu urobiť, je porovnateľný s obavami únie starších občanov, tvrdí zodpovedný vedúci mesta Herbert Kleine-Voßbeck. Poslanecké kluby súhlasili s jeho návrhom presunúť pamätnú tabuľu na iné miesto v starej radnici, aby ju návštevníci lepšie vnímali.

Kameň úrazu

Pre administratívu a politikov bolo dôležité ešte niečo: odkaz na skutočnosť, že v Euskirchene existuje ďalšia „iniciatíva proti zabúdaniu“. To znamenalo kamene úrazu, s ktorými si umelec Gunter Demnig pamätá ľudí, ktorých nacisti deportovali a zavraždili. Tieto kamene už položil pred niekoľkými domami v centre mesta a vo Flamersheime a v kampani bude pokračovať začiatkom roku 2009. Mestský archív a mestské múzeum už získali 52 sponzorov na financovanie Stolpersteinu (95 eur za výtlačok).