Vôl a teľa, autor: Grigore Alexandrescu

Vôl a teľa - Grigore Alexandrescu

Vôl a teľa, autor: Grigore Alexandrescu, je báseň pre deti, ale aj pre dospelých, ktorá má moralizujúcu, výchovnú úlohu.

Ako každá bájka, aj báseň Boul and the Calf sa skladá z dvoch častí. Na začiatku sú udalosti vyrozprávané, potom sú predstavené postavy a je navrhnutá morálka bájky.

Vôl a teľa, autor: Grigore Alexandrescu

Vôl ako všetky voly, trochu citlivý,

V našich osudových dňoch,

A hlavne všetci bratia,

Získajte významné miesto v stáde.

„Pôstny vôl?“ - Správne, prichádza to akosi divne,

Toto sa ale deje všade:

Než toľko, viem, že je to lepšie

Majte vždy kúsok šťastia.

Takže šťastná zmena života,

Rovnako ako pýcha ovládla vola,

Predpokladalo sa, že je starší ako všetci ostatní,

Že s ním nemá nikto pravdu.

Teľa potom plné radosti,

Počuť, že strýko sa stal bojarom,

Že má sumy a tisíc sadov:

„Idem," povedal naraz, „požiadať o nejaké seno."

Bez toho, aby ste strácali čas, teľa začne,

Dostane sa k strýkovi, pokúsi sa vstúpiť;

Hneď však príde sluha a zastaví ho:

„Teraz spí,“ hovorí, „nerozčuľuj ho.“

- "Ona spí? aký druh! prvýkrát

Popoludní spať! Jeho zvyk

Nikdy by si cez deň nesadol;

Tento spánok sa mi veľmi nepáči, a ty jej to povieš. “

- „Hľadajte svoju prácu, pretože jete opilstvo;

Bojar sa zmenil, nie je to tak, ako ho poznáte;

Najprv musím ísť hanblivo,

Prijatý v dome, ak chcete byť. “

Na také veľké mojicie,

Teľa odpovedá, že počká;

Strýko však vstane, ide sa prejsť,

Prejde ho bez pohľadu.

Je smutné, že chlapec ich všetky vidí,

Myslí si však, že jeho strýko oslepol;

Nepochybne tomu nemohol uveriť

Že ho jeho dobrý príbuzný obišiel.

Na druhý deň zase príliš skoro ráno,

Aby ho našiel včas, prišiel k nemu:

Vonku sluha, ktorý ho videl mrznúť,

Aby ste im robili dobre, spomenuli ste ho.

„Bojar," povedal, „čaká vonku."

Váš príbuzný, syn pani Cowovej. “

"SZO?" môj príbuzný? Choďte po neho po rebríku.

Nemám takých príbuzných a ani ja. ““

Morálka na bájku Boul a teľa od Grigora Alexandrescu

Bájka vyjadruje prostredníctvom zvierat, rastlín, predmetov konkrétne činy ľudí, satirizuje ich chyby a končí sa morálkou s výchovným obsahom. V bájke, podobne ako v Býkovi a tele, od Grigora Alexandrescu, sú postavami zvieratá, rastliny alebo veci zasadené do ľudských situácií. Bájka obsahuje morálku o určitých charakterových vlastnostiach alebo konkrétnych ľudských formách správania. Satirizácia je metóda, ktorá sa v bájkach často používa, satirizácia znamená kritiku, zosmiešnenie alebo dokonca odsúdenie určitých negatívnych aspektov ľudského charakteru alebo spoločnosti.

Vôl vyzerá byť morálne stvárnený, naznačuje necitlivého, šťastného, ​​bežného, ​​arogantného, ​​arogantného človeka, myslí si, že je jedinečný a peniaze menia jeho charakter. Teľa stelesňuje skromného, ​​chudého, nevinného, ​​sebavedomého, optimistického, trpezlivého muža.

Mohlo by vás zaujímať:

Byvol a líška, George Topârceanu

Chrobák od Eleny Faragovej - Básne pre deti

Kobylka a mravec. Krásna bájka od Jean de La Fontaine a poučenie z nej

Zima na ulici, George Coşbuc. Básne pre deti

---