Vychádzanie - pravopis, definícia, význam, synonymá, príklady DWDS

Prehľad významov - +

  1. 1. Choďte von
    1. a) pochádzajú z miestnosti
    2. b) (môže) opustiť miestnosť, plochu
  2. 2. Príďte pred verejnosť
    1. a) zverejnené, objavia sa
    2. b) [hovorovo] vyjsť veľký ‘úspešne sa objaviť, uspieť na verejnosti
  3. 3. byť vyslovené určitým spôsobom, určitým spôsobom znenuté
  4. 4. [hovorovo] ⟨vyjsť s niečím, Vyjadriť niečo, Vychovať to
  5. 5. vzniknú ako výsledok
    1. [prevod] .
    2. [hovorovo] ⟨etw. vyjde jedna vec, tá istá vec nakoniec zostane rovnaká
  6. 6. Majte jasno
  7. 7. Je zrejmé, že sa stane všeobecne známym
  8. 8. [hovorový] .

Významy

tezaurus

Typické spojenia s ›výstupom‹

Automaticky vybrané z korpusov DWDS

vychádzanie

Slovný profil DWDS o ›coming out‹ ponúka podrobnejšie informácie.

Príklady použitia pre ›von‹

Automaticky vybrané z korpusov DWDS

Chyby v príkladoch použitia, ktoré majú „vyjsť“

„Auskommen“, poskytovaný digitálnym slovníkom nemeckého jazyka, prístupný 4. decembra 2020.