Vynechajte geoblokovanie Ako sledovať Búrku lásky aj v zahraničí
Foto: ARD/Mandfred Laemmerer, iStock [M]
Pozerajte „Búrku lásky“ v zahraničí? Medzitým ťažké. Môže za to takzvané geoblokovanie. Ako obísť vidiecky zámok.
Od 1. januára 2020 umiestňuje prvý svoje populárne telenovely „Sturm der Liebe“ a „Rote Rosen“ pod takzvané geoblokovanie. Odvtedy fanúšikovia v zahraničí už nemôžu pozerať svoje obľúbené série bez ďalších okolkov. Existuje však niekoľko trikov, pomocou ktorých môžete obísť zákaz krajiny!
Na začiatku tohto roka sedíte pohodlne v Rakúsku, na Malorke alebo kdekoľvek na svete mimo Nemecka a chcete si pozrieť svoju obľúbenú telenovelu v mediálnej knižnici ARD, a potom: Mediálna knižnica teraz podlieha geoblokovaniu jej obsahu. už nie je možné získať prístup zo zahraničia. Trpia tým najmä fanúšikovia „Sturm der Liebe“ a „Rote Rosen“. Našťastie existujú možnosti, aspoň to Epizódy „Búrky lásky“, ktoré môžete sledovať v zahraničí a obchádzanie krajinského zámku!
„Búrka lásky“ v zahraničí: Preto je teraz blokovaná
Skutočnosť, že epizódy už nie je možné streamovať v knižnici médií, vyvoláva medzi fanúšikmi veľkú nevôľu. Zasiahnuté sú nielen tie, ktoré žijú v zahraničí, či už je to Švajčiarsko alebo vzdialená krajina ako Thajsko. Aj tí, ktorí sú na dovolenke, ale napriek tomu chcú sledovať svoje obľúbené série, sa pozrú do tubusu - alebo nie.
Epizódy filmu „Sturm der Liebe“ sú v skutočnosti vždy zverejnené na oficiálnom kanáli Youtube tejto série. Ale na YouTube sa už dlho vzťahuje zákaz krajiny.
Prečo je to tak? Prvý vysvetlil dôvod kolegom z Liebbaren: „Sturm der Liebe“ aj „Rote Rosen“ sú od „prvého online ponuky“ k dispozícii od októbra 2019. To znamená, že nové epizódy sú k dispozícii v knižnici médií pred ich vysielaním v televízii. Od 1. januára 2020 však platia ďalšie zákonné podmienky.
Zaregistrujte sa teraz a získate fotku ženského bulletinu
Naše najlepšie správy, hádanky, recepty a sprievodcovia týždňa pre vás e-mailom a zadarmo.
Exkurz: Prečo vlastne geoblokovanie?
Geografické blokovanie, teda blokovanie, ktoré už neumožňuje ľahký prístup k obsahu z určitých krajín v zahraničí, existuje už roky. Napríklad každý, kto chce sledovať americkú sériu na internete, na ňu narazí znova a znova. Je to spôsobené distribúciou práv: Výroba filmov a seriálov stojí veľa peňazí, ktoré sa väčšinou získavajú prostredníctvom licenčných práv. Sú zodpovedajúco drahé a distribuujú sa iba v niekoľkých regiónoch. Krajiny, ktoré to premeškajú, si musia za účelom vysielania obsahu kúpiť ďalšie licencie. Pre spoločnosti „Sturm der Liebe“ a „Rote Rosen“ vlastní licenčné práva výlučne spoločnosť ARD (a teda aj spoločnosť ORF). Pretože každému používateľovi internetu je pridelená takzvaná IP adresa, dá sa priamo určiť, v ktorej krajine sa nachádzate - a teda aj to, ktoré seriály a filmy môžete sledovať a ktoré nie.
Vydýchnite si: V zahraničí sú stále možné priame prenosy
Fanúšikovia v zahraničí sa však nemusia zaobísť úplne bez „Sturm der Liebe“. Živé prenosy sú vylúčené z geografického blokovania! Živý prenos je prístupný cez daserste.de/live/ alebo cez aplikáciu a zobrazuje epizódy presne vtedy, keď sú vysielané v televízii - ako napríklad mobilná televízia. Okrem toho je samozrejme stále možné prijímať Das Erste cez satelit aj v iných krajinách. Na „Sturm der Liebe“ a „Rote Rosen“ sa dá pozerať aj bez zákazu krajiny.
„Búrka lásky“ trvá od pondelka do piatku o 15:10 na Das Erste. „Červené ruže“ môžete vidieť vopred, od pondelka do piatku o 14:10.
Iná knižnica zobrazuje opakovania
Ak však trochu počkáte, môžete sa tiež porozhliadnuť po knižnici médií BR. K dispozícii sú tam opakované epizódy filmu „Sturm der Liebe“ - bez geoblokovania. To je obzvlášť užitočné pre tých, ktorí trpia časovým rozdielom a inak by museli pozerať svoje obľúbené série uprostred noci. Jedna nevýhoda pre fanúšikov „Rote Rosen“: séria tam neexistuje.
Pre krátkodobé pobyty v zahraničí: využite externé poskytovatele
Ak už viete, že v zahraničí budete iba na krátky čas, môžete sa bližšie pozrieť na streamovaciu platformu „Zattoo“ až na 90 dní. Televízne programy z Nemecka je možné prijímať online aj v ďalších krajinách EÚ. To však stojí peniaze a musíte byť registrovaní ako nemecký zákazník a stiahnuť si aplikáciu v Nemecku. Celú vec je možné bezplatne vyskúšať na 30 dní, potom je splatná mesačná suma až 13,99 eur. A potom sa už musí rozhodnúť každý sám.
Mimochodom, profesionáli môžu obísť geoblokovanie pomocou technických prostriedkov, napríklad pomocou proxy servera, SmartDNS alebo VPN. Proxy server však nesie vysoké bezpečnostné riziká a je pomalý. SmartDNS a VPN na druhej strane stoja peniaze a sú bezpečnejšie. Nastavenie je však pre laikov náročné - absolútne legálny a tiež najbezpečnejší spôsob je cez vyššie uvedené možnosti live stream, knižnicu médií BR alebo platobné služby.
Od predstavenia „prvej online ponuky“ v októbri 2019 môžu fanúšikovia „Sturm der Liebe“ v Nemecku vidieť epizódy o deň skôr ako v televízii. Geoblokovaniu sa dá vyhnúť minimálne tak, že táto jednodňová čakacia doba nie je taká zlá, však? Inak s nami existuje viac vzrušujúcich správ o „Búrke lásky“, ako aj o „Rote Rosen“ a ďalších televíznych programoch. Napríklad vás budeme informovať o najdôležitejších faktoch a tajomstvách filmu „Búrka lásky“:
Fakty o „Búrke lásky“
A ako to vyzerá v zákulisí filmu „Rote Rosen“, zistila redaktorka celebrít Erika Krüger pre BILD der FRAU.