Vynikajúca poézia; Slávik

Ahoj, Joame Plebis!
Smutné, samozrejme - ale dúfam, že to nie je kvílenie.
Opravil som preklep a 2 chyby interpunkcie.
Vďaka 4 spätná väzba!

slávik

RE: Slávik

Je to smutné z lyrizovanej tradície a bohužiaľ nevyhnutné, drahí básnici,

na leto musí byť obmedzené, inak by sa to bralo ako samozrejmosť a bez akejkoľvek individuality.
Dar života stojí vždy našu krv a smrť, iba vtedy sa stáva vzácnym a vzácnym.
Linky sa mi mimoriadne páčia.
Preto nominujem „Slávika“ ako kandidáta na našu jesennú báseň. Zdravím Yaya

Citácia Keby kvet čerešní trval dlhšie ako pár dní, tak by sme ho tak draho nemilovali.
/ Japonská múdrosť

RE: Slávik

Hej, jaj!
Ak čoskoro príde lepšia, môžete nominovať znova?
V kazdom pripade dakujem za nazor.

RE: Slávik

Zmenil som realistickú vetu v S1 Z5/6, aby nikto nechápal zle,
„to preniklo na zem“ by sa týkalo zobáka.

RE: Slávik

Veľmi pekné, Gheggrun,

verše by sa mali správne zoradiť, ak sú už nominované.
Čistý jazyk je vždy výhodou, pokiaľ s čitateľom nehrá dvojitý význam.

Znova sa pozrite na S2: Gramatické posuny v prospech štruktúry lyrickej čiary sú
povolené, ale niekedy ťažko nevyhnutné. - Tiež nie je potrebné príliš veľa prepracovania. HG - moruše

RE: Slávik

Báseň ma prinútila zamyslieť sa nad rozprávkou „Ruža a slávik“ od O.Wilde. Láska často prichádza s krvou a bolesťou. Alebo tým to končí. Čo by však bola láska bez rizika? Každopádne sa mi to zdá
nejde o šťastie, ale o celkové umelecké dielo života, ktoré sa musí neustále obnovovať, aby si zachovalo svoju krásu zo skúsenosti. Patrí sem aj zraniteľnosť slávika zraneného v pichľavých tesákoch ruže (ruža ako metafora lásky, ktorá môže tiež ublížiť).

Myslel som aj na sirény Odysea, ktorý si zakryl uši voskom a nechal sa priviazať o stožiar lode, pretože bol dosť múdry na to, aby rešpektoval jeho slabosti: odolal zvádzaniu a našiel si cestu späť do svojho domova.

RE: Slávik

Dobrý deň, mcberry a otto!
Trochu som zmenil S2 a dúfam, že som ho vylepšil. Ďakujem za nápovedu. mcberry!
Otto, mojím pôvodným zámerom bolo poukázať na to, že slávikov nedostanete
počuje viac - ak vôbec, tak asi len veľmi zriedka. Výsledkom bolo združenie s láskou
automaticky. Táto báseň potom pochádza z niektorých verzií prostredníctvom redukcie
procesom sa stali príčiny utrpenia alebo konania „až do krvi“
skratiek v tomto texte. Teraz sa to môže javiť. niečo sladké/sentimentálne.
Obom vám ďakujem za prečítanie textu a vaše pripomienky!

RE: Slávik

Citát od gheggrun v príspevku # 1 Čo som už nikdy nenašiel

Slávik
v noci zaspieval pieseň
zamilovaný do zvuku
a ozvena.
Rozbehol sa od zobáka
kvapka krvi,
ktoré prenikli na zem.

Slávik
ráno bolo ticho.
Strach z obáv
po ich páde
čoskoro ma opustil
odvahu spievať.
Leto nebolo dlhé.

K tomu vás inšpiroval Storms Nightingale?

Slávik

Vďaka tomu má slávika
Spievané celú noc;
Vyskytujú sa ich sladké zvuky,
Existujú ozveny a ozveny
Ruže sa otvorili.

Inak bola divoká krv
Teraz ide hlboko do svojej mysle,
Nosí letný klobúk v ruke
A ticho toleruje slnečné žiarenie
A neviem, čo začať.

Vďaka tomu má slávika
Spievané celú noc;
Vyskytujú sa ich sladké zvuky,
Existujú ozveny a ozveny
Ruže sa otvorili.

Theodor Storm (1855)

Áno, pravdepodobne. možno si už zabudol na Stormove riadky a teraz hovoríš: áno, urobil som.
žiaden problém. nezáleží na tom, ako to vzniklo, pretože sa vám tu vlastne darí lepšie. vymazal si ole dvojnásobný Das-Die-Da-Da-Die, kopol hlúpe ruže, zoštíhlil meter, obmieňal a vyťahoval iba podstatu: zvuk a ozvena, noc, leto a krv a spevák samozrejme.

stala sa peknou poctou spevavcovi par excellence: nášmu slávikovi. vedeli ste, že nám ich Japonci závidia? aj Američania, to áno. existujú iba v kontinentálnej Eurázii a na úzkom severoafrickom páse. vo vlaku aj v Afrike, ale či tak vytrvalo spieva?

Ten, kto mal odvahu spievať, v druhej strofe, to nebolo inak?
Myslel som, že to bude lepšie takto:

Slávik
ráno bolo ticho.
Strach z obáv
po ich páde
ja spievam odvahu
okamžite odišiel.
Leto nebolo dlhé.

Pochopil som to takto s nasledujúcou postupnosťou:
slávik v noci spieva s plným hrdlom.
Na druhý deň ráno niečo chýba, pretože mačka, kuna alebo iný predátor to medzitým zabili (v prvom verši, t. J. V noci) (dve mocne uchopené čeľuste nechali občas vyraziť z zobáka jasnú kvapku krvi. ktorý bol krátko predtým obohatený kyslíkom cez pľúca zvieraťa. Už som to videl a obraz sa mi okamžite zjavil s tvojim veršom).
ale lyrické ja si to všimne až v priebehu dňa, presnejšie v S2/Z4 s kadenciou „Pád“.
ale predtucha už sprevádzala predchádzajúce riadky.
Teraz je čas upratať. Paradox súčasného textu však spočíva v tom všetkom: prvé štyri riadky prvej strofy si môžete prečítať znova, lepšie povedané, už boli spotrebované a na chvíľu zostanú prítomné prostredníctvom krátkodobej pamäte.
Spolu so silným posledným riadkom to vedie k: áno, v dulci jubilo: leto nikdy nie je dlhé, život ako taký je krátky, ergo: naživo, čitateľ, naživo! (Skutočne veľmi krásny, vo svojej stručnej jednoduchosti, posledný riadok: Leto nebolo dlhé.)

No a takto rád robím z Luscinie fénixa. pretože mal v určitom okamihu zmiznúť, ako samostatná populácia alebo ako jednotlivec, jeho biotop je stále dostatočne častý. druh sám osebe nie je ohrozený a prežije nás všetkých a pravdepodobne aj celé ľudstvo. tam, kde sú brehy riek urbanizované, sa vzďaľuje, ale okamžite zaľudňuje cintoríny, parky a ladom ležiace krajiny, ak majú opäť dostatok bylín a žihľavy na absorbovanie znášky a niekoľko živých plotov, aby sa schovali - to jej, slávikovi, stačí. Počul som a videl som ich spievať neďaleko Stuttgartu, dokonca aj v rozľahlom údolí Neckar, a počul som ich v berlínskej zoo, neďaleko od hluku ulice. ale nikde mi nespievala tak krasne ako v Maroschau. ktorá bola na druhej strane Tisy a Dunaja, približne v rovnakej výške ako Záhreb. a z čoho čerpá záhrebský vodný zdroj? áno, veľmi dobre to chápem, gheg: nikde slávičky nespievali krajšie.

mali by ste však nájsť lepší nadpis.
„To, čo som už nikdy nenašiel“ sa mi zdá dosť trápne. dostatočne dobre to neopisuje ten pocit straty. Slávik a článok sú určite nevyhnutní a pravdepodobne tri jambické verše. čo napríklad:

Záhrebský slávik
alebo
Slávik Sávy
alebo mi možno napadne niečo lepšie: krajina, miesto, ktoré už vlastne neexistuje. určite tam niečo nájdete, gheg: potom máte ideálny nadpis.

Nuž. prichádzame teraz k najväčšej chybe v mojich očiach: v treťom riadku si bohužiaľ úplne v klasickej pasci antropomorfizmu s „zamilovaným“. pre mňa je to absolútny zákaz. Myslím, že musím niekoho, kto vie, že akácie v Serengeti posielajú feromóny v smere vetra zo stromu na strom, aby varovali pred predátormi, naozaj nemusím nikomu ako vy rozprávať, že územná pieseň je Luscinia, územná pieseň a slúži na odradenie súperiek a prilákanie žien. a nikdy, naozaj nikdy, sa slávici nemôžu zamilovať do svojho vlastného spevu. nie sú také narcistické ako my básnici (sic!). tak prosím vykopnite humanizáciu. prosím zober "prehĺbený" alebo niečo iné. ale prosím, nenechaj slávika volať narcisticky na Echo.

áno, samozrejme, že to robí so všetkou vervou: spevom. aj si ju videla, ako to robí, však? sedí asi v našej úrovni očí, relatívne vystavená inak tak skrytému, doširoka otvára zobák, otáča sa smerom k hlavnej súperke, veľké tmavé oči prehľadávajú okolie, chvejú sa jej perá v krku, krídla visia tak ďaleko aby hrdzavočervené zadné a chvostové chvosty mohli obdivovať všetky ženy a počas chladných májových rán môžete vidieť vydýchaný dych z hrdla s charakteristickým vzlykom a takzvaným prevrátením, ktoré okamžite nasleduje.

a to je to, čo ma na tvojej básni najviac zaujme, gheg. Našiel som v ňom tento preskok, počul som ho. krásny naozaj krásny, komplimenty!
na konci každej strofy. V každej strofe dôsledne používate dvojdielne iambi, kataklektické, t.j. s mužskou kadenciou. ale v poslednom riadku je ďalšia veršovaná noha. čo zodpovedá tomuto pretočeniu, tejto postupnosti tónov, ktorá je pre naše uši mimoriadne príťažlivá:

ktoré prenikli na zem.
xXxXxX
Leto nebolo dlhé.
xXxXxX

naozaj krasne.
možno v prvej slohe, tej vitálnejšej, tej, v ktorej je stále nažive vo viere l,
môže byť tiež možná ďalšia noha. najmä preto, že dôraz na „in“ je dosť slabý.
Návrh:
ktorá prenikla na zem teplá.
xXxXxXxX

to by urobilo peknú variáciu v mojich očiach a ušiach. ale hudobne sa veľmi nevyznám. Podľa ich spevu ledva rozoznám výhonok a slávika, ba ani chiffchaffa a vŕbového peniča.
To teda už nechám na vás, ktorým sa v týchto veršoch podarilo získať to milé preskočenie.

Ó áno. Remeslo je tiež veľmi zručné: veršovaný rým sa ozýva reverbom a pádom a slávikom
a zvuk a prenikanie a strach a dlho. asonancie pieseň/bežala a bola tichá/ľavá tvoria dobrý kontrast s týmto. Túžba po speve a krvi zostávajú úžasnými sirotami a napriek tomu sa dokonale párujú. Bravó!