Za čo vďačíme Thatcherovej, je podoba dnešnej globalizácie
Ukázal v lete 2009 Christian Caryl na FP to, čo majú spoločné ajatolláh Chomejní, Margaret Thatcherová, pápež Ján Pavol II. A Deng Siao-pching? Bolo to 30 rokov od Veľkých revolúcií v roku 1979.

Ak chcete pochopiť vlnu spolitizovaného náboženstva, postkomunistickej globalizácie a ekonomiky, ktorú zanechala jej hlava a ktorá definovala modernú dobu, zabudnite na rok 1968. Zabudnite na rok 1989. Najdôležitejší je rok 1979. V tom roku začal pozoruhodnú kapitolu v medzinárodných záležitostiach - a v intelektuálnych dejinách - a predstavil najpodivnejšiu skupinu autorov.
V roku 1979 sa ajatolláh Ruhollah Chomejní ujal moci v Iráne a raz a navždy ukázal, že „islamská revolúcia“ nie je oxymoron. Sovietsky zväz prijal osudové rozhodnutie napadnúť chudobný a zaostalý Afganistan, čím vytvoril iný spôsob islamskej vzbury, ktorá zasiahla prvý klinec do rakvy komunistickej ríše. Premiérka Margaret Thatcherová položila základy pre oživenie konzervatívcov v Británii, čo nielen zmenilo pravidlá politiky na Západe, ale formovalo aj nasledujúcu éru trhovo orientovanej globalizácie. Prvá púť Jána Pavla II. Do rodného Poľska v lete 1979 dala impulz národom slobody v strednej a východnej Európe a znamenala začiatok udalostí, ktoré vyvrcholili nenásilnými revolúciami v roku 1989. V priebehu roku 1979 urobil stoický a neuveriteľný vizionár menom Deng Xiaoping potichu prvé kroky k príprave komunistickej Číny na jej dlhý pochod do éry trhu.
Zdá sa, že Thatcherová nemá nič spoločné s ajatolláhom a Dengom, tým menej s pápežom. A predsa bolo niečo, čo spájalo týchto zdanlivo nesúrodých ľudí. Všetci začali jedinečným spôsobom zvrhávať určujúceho ducha svojej doby - pokrokový, sekulárny, materialistický poriadok, ktorý dominoval politickému prostrediu povojnového obdobia 20. storočia. morálka, ktorá vášnivo odmietala to, čo považovali za úpadok, zlo, stagnáciu a dusenie, ktoré sú výsledkom pokusov ťažkých technokratov o urýchlenie pochodu ľudstva ku koncu dejín. Takto boli transformačné udalosti z roku 1979 spojené impulzom kontrarevolúcie, či už proti sovietskemu komunizmu, sociálnej demokracii, modernizujúcemu autoritárstvu alebo šialenému maoizmu. (.)
V tom čase nebol úspech týchto kontrarevolúcií vôbec istý. Väčšina pozorovateľov nechápala ich dôsledky v roku 1979. A tí, ktorí im rozumeli, ich často odsúdili ako retrográdne sily hromadného ničenia. Muži šáha Mohammeda Rezu Pahlavího obvinili Chomejního zo snahy vrátiť čas, zatiaľ čo Dengovi nepriatelia kritizovali čínskeho vodcu a označovali ho za „kapitalistu“. Pre Sovietov boli afganskí mudžahedíni predstaviteľmi „starého feudálneho rádu“ a pápež bol silou „neokolonializmu“. Boli to ale štítky, ktoré obžalovaní najčastejšie rezignovane nosili. V aprílovej predvolebnej kampani Thatcherová s hrdosťou povedala v prejave na zhromaždení Konzervatívnej strany, že jej odporcovia ju označili za „reakcionárku“. „No,“ povedala, „je na čo reagovať!“
A tak aj bolo. A možno ešte raz - pretože o 30 rokov neskôr sa samotné transformácie z roku 1979 zmenili na dekadentné, zakorenené systémy, ktorých excesy by teraz mohli inšpirovať nové reakčné pohyby a kontrarevolúcie.
Predstavte si, ako vyzeral svet 1. januára 1979. (.) Západné krajiny samozrejme po druhej svetovej vojne išli miernejšou cestou ako Čína. Aj napriek tomu prijali neustále sa rozvíjajúcu úlohu vlády. Blaho, regulácia a racionalizmus boli základné slová. Európsky sociálnodemokratický konsenzus stelesňoval všeobjímajúci „štát pre opatrovateľky“, ktorý v roku 1945 v Británii zaviedla Labouristická strana s národným zdravotným poistením a veľkorysými štátnymi dôchodkovými programami, úzkou spoluprácou medzi odbormi a vládou a majetkom. stav kľúčových priemyselných odvetví. Trhy boli subjekty, ktoré bolo treba ovládať a krotiť, nesmeli sa rozpútať.
Thatcherová sa pokúsila celé toto usporiadanie zvrátiť a podarilo sa mu to. Ale to by si si neuvedomil, keď sa začalo jej funkčné obdobie. Jej volebný program z roku 1979 zostáva pamätníkom nejednoznačnosti a vo svojom kabinete ju obklopili umiernení konzervatívci. Len málokto by v tom čase predpokladal, že sa stane rozhodujúcou osobnosťou povojnovej britskej politiky, ktorá sa vymyká z vízie, ktorej vládla predošlých 30 rokov. A napriek tomu mala Thatcherová za pár rokov znížiť daňové sadzby, predať štátne šperky súkromným investorom a poraziť všemocné odbory.
Rovnako ako v prípade Denga, mnoho komentátorov nevedelo, čo má chápať Thatcherovej ambície. Po prvom roku vo funkcii britský novinár Hugh Stephenson napísal: „Jej rétorika je radikálna, až neuvážená. Ale na začiatku jej počínanie ukazovalo na inštinktívnu opatrnosť političky. ““ Stephenson mal pravdu, ale on a ďalší diváci nezohľadnili intenzitu sentimentu za touto rétorikou, konkrétne hlboké presvedčenie Margaret Thatcherovej, že Británia zúfalo potrebovala nielen ekonomickú, ale aj morálnu obnovu. Jasnejšie to bolo zrejmé počas jej brutálneho boja s uhoľným baníckym zväzom a nie príliš taktického prijatia „privatizácie“ (kedysi nejasného slova, ktoré ako hlavný protestný hlas prijal jej hlavný stratég Keith Joseph). Odvolanie Thatcherovej kontrarevolúcie sa stalo ešte zreteľnejším, keď Ronald Reagan, ktorý už v roku, keď bola zvolená, bojoval za prezidentský úrad Jimmyho Cartera, získal v roku 1980 svoje funkčné obdobie vyzbrojený podobnou vášňou nahradiť Veľkú spoločnosť „Americký úsvit.“
Udalosti z roku 1979 nám veľa hovoria o povahe kontrarevolúcie, čo je veľmi dôležité pochopiť, pretože práve teraz môžeme žiť v inej. Možno je najdôležitejšie pochopiť, že aj keď môžu byť evolúcie reakcií spätné, nie sú iba konzervatívne. Konzervatívci sa usilujú o návrat k predchádzajúcemu stavu. Kontrarevolucionári chápu, že ich revoluční oponenti zásadným spôsobom zmenili pravidlá hry a že je potrebné tomu prispôsobiť reakciu. Aj keď filozofi Edmund Burke a Joseph de Maistre odmietli francúzsku revolúciu s argumentom, že „pokrok“ sa zbláznil, reagovali intelektuálnymi programami s takou razanciou a sofistikovanosťou, že vodcovia, o ktorých tvrdili, že ich nepodporujú. -vždy schválili.
Najschopnejší kontrarevolucionári dokázali viac: revolučné úspechy radi využili pre svoje vlastné účely. Deng pochopil, že zavedením prísnej jednoty na povrch krajiny, ktorá raz praskla, čínska diktatúra proletariátu skutočne vytvorila predpoklady pre mimoriadne buržoáznu a bezohľadnú kapitalistickú ekonomiku. (Nemalo by to fungovať presne naopak?) V rámci programu modernizácie šachu boli nasadené veľké skupiny mladých ľudí z dedín, ktorí boli veľmi dobre vzdelaní, ale ktorí nemali dostatok pracovných miest, a posiela ich na okraj veľkých miest - dezorientovaní, nahnevaní a pripravení. aby ich prijal „tradicionalista“ Chomejní. Pokiaľ ide o Thatcherovú, jedným z jeho najvýrečnejších odporcov v jeho strane bol spisovateľ Ian Gilmour, ktorý mu vyčítal, že neprijal skutočný konzervativizmus, „čo znamenalo predovšetkým lojalitu k existujúcemu poriadku:„ Britský konzervativizmus nie je „-izmus.“ Nie je to systém myšlienok. Nie je to ideológia ani doktrína. ““ Thatcherová naopak stelesňovala klasický kontrarevolučný paradox: chcela zmenu, radikálnu zmenu, aby sa vrátila k tomu, ako by veci mali byť. ““.
Samozrejme sa to veľa zmenilo - rovnako ako iné veľké osobnosti z roku 1979. Dnes, po 30 rokoch, však dnes opäť vidíme, že aj mimoriadne nápady majú dátumy expirácie. Nakoniec zaniknú aj kontrarevolúcie, ktoré nevyhnutne podľahnú stagnácii a úpadku. Iránsky právny systém sa čoraz viac podobá systému, ktorý chceli zničiť: korupčný, cynický, v silnom rozpore s túžbou reformovať obyvateľstvo, zameranú predovšetkým na udržanie moci. „Socializmus s čínskymi charakteristikami,“ veľký Dengov ideologický hybrid medzi liberálnou ekonomikou a politickými represiami, sa snaží uspokojiť alebo zmierniť požiadavky obyvateľov na čistý vzduch a vodu, spravodlivosť a vládu zákona, slobodu a príležitosť. Sunnitský džihád rozpútaný v Afganistane pred 30 rokmi zostáva utápajúci sa v krvavom utopizmu, ktorý zabil viac moslimov ako neveriacich. Diskreditácia neobmedzeného kapitalizmu dnešnou Veľkou recesiou ukazuje vek konzervatívnej kontrarevolúcie Thatcherovej a Reagana a spôsobuje, že ich potomkovia intelektuálne chradnú a sú politicky marginalizovaní.
Preto sa dnes vo veľkej časti sveta stala ideológia sama osebe trochu podozrivým konceptom. Aj mladý a optimistický prezident USA Barack Obama podporuje zmeny starostlivým odmietaním programových označení a ohlasovaním svojich „pragmatických“ skúseností. A napriek tomu, ak sa máme niečo naučiť z dedičstva zanechaného v roku 1979, je to tak, že ľudia sú vždy pripravení prijať mimoriadnu víziu budúcnosti - najmä ak sú prezentované ako morálna krížová výprava proti silám temna, sprisahania proti tradičným zdrojom identity, proti “ prirodzený poriadok “vecí. Dnes, rovnako ako v roku 1979, mnoho analytikov naďalej hodnotí bitky z minulosti („návrat socializmu“, „Keynesov triumf“), aj keď forma budúcnosti zostáva prinajlepšom hmlistá. Mnoho očakávaní katastrofy alebo záchrany nie je nič; jediné, na čo sa môžeme spoľahnúť, je, že budeme prekvapení. Náš moderný vek vďačí za veľkú reakciu z roku 1979. A nikto to nepredpovedal.
Christian Caryl je prispievajúcim redaktorom v Newsweeku.
Pamätný rok
1. januára: USA a Čína obnovujú úplné diplomatické styky po 30 rokoch ich prerušenia. Obe krajiny sa zaväzujú, že nebudú usilovať o nadvládu v Ázii, a USA sa vzdajú uznania Taiwanu a namiesto toho prijmú politiku „jednej Číny“. V tom istom mesiaci sa Deng Xiaoping stal prvým vodcom kontinentálnej Číny, ktorý navštívil USA. Neskôr v tom roku sa zlepšenie ekonomických vzťahov stalo politikou, keď komunistická strana umožnila zahraničným spoločnostiam uzavrieť partnerstvá s domácimi, aby investovali v Číne.
1. februára: Po 15 rokoch exilu sa ajatolláh Chomejní vracia do Teheránu na pozvanie novoinštalovaného predsedu vlády Shapura Bakhtiara, podporovateľa demokracie, ktorého menuje iránsky šach Mohammed Reza Pahlavi. Chomejní je výnimkou z reformného trendu a jeho stúpenci dominujú policajným riaditeľstvám, súdom a vládnym budovám. 11. februára sa iránska armáda vzbúrila a pripojila k islamskej revolúcii. Bakhtiar sa skrýva a šach, ktorý pred mesiacom opustil Irán so svojou rodinou, sa nevracia. Koncom marca Iránci schvaľujú Chomejního referendum, ktorým sa krajina oficiálne mení z monarchie na islamskú republiku.
15. marca: Divízia afganskej armády sa vzbúrila a vyvolala protesty obyvateľstva v provincii Herát. Afganský prezident Nur Muhammad Taraki vyzýva svojich sovietskych priaznivcov na priamu vojenskú podporu - vrátane vojsk - na potlačenie odporu.
26. marec: Izraelský predseda vlády Menachem Begin a egyptský prezident Anwar Sadat podpisujú izraelsko-egyptskú mierovú dohodu vo Washingtone v Bielom dome.
4. mája: Margaret Thatcherová, členka Konzervatívnej strany, sa stáva prvou ženou premiérkou Veľkej Británie. Ekonomické ťažkosti, spory v odboroch a údajná hrdosť zatienili funkčné obdobie bývalého predsedu vlády Jamesa Callaghana. Hneď po voľbách ju Thatcherovi súperi obvinili, že je radikálna. Veľmi prísna na fiškálny konzervativizmus a obranu. Thatcher si čoskoro vyslúži prezývku „železná lady“.
2. - 10. júna: Pápež Ján Pavol II. Sa po návrate do rodného Poľska stáva prvým zvrchovaným pontifikom, ktorý navštívil komunistickú krajinu. „Aj keď nikdy nevyslovil meno komunistickej strany alebo Sovietskeho zväzu, nový pápež prekvapivo priamo napadol moc Kremľa nad ľudskou slobodou,“ napísal Time v obálke článku z 18. júna. „Bolo to ako karneval, politická kampaň, križiacka výprava a obrovská poľská svadba.“.
16. júla: Iracký viceprezident Sadám Husajn preberá funkciu od prezidenta Hasana al-Bakra. Po srdcovom infarkte v roku 1976 už delegoval väčšinu úloh vlády na Husajna.
4. novembra: Iránska kríza rukojemníkov začína, keď 3 000 radikálov - väčšinou študentov - napadne americké veľvyslanectvo v Teheráne. Dav si vezme 90 rukojemníkov vrátane viac ako 60 amerických občanov, z ktorých niektorí budú rukojemníkmi 444 dní. O týždeň neskôr americký prezident Jimmy Carter zastavil dovoz ropy z Iránu do USA a začal zmrazovať iránske aktíva v USA. Iránskych radikálov zatvrdilo Carterovo rozhodnutie umožniť v októbri šachu ísť do USA na liečbu rakoviny.
24. decembra: Sovietske sily vstupujú do Afganistanu. O tri dni neskôr prevzali kontrolu nad krajinou a nahradili prezidenta Hafizulláha Amina, ktorý kvôli pokusom o upevnenie svojej moci vojenskými prostriedkami stratil dôveru v Sovietov, za prosovietskeho Babraka Karmala.