Zabudnutá prehliadka - moskovské nemecké noviny
Stojí v tieni slávnej prehliadky na Červenom námestí a komunistická historiografia ju dlho utajovala: 7. septembra 1945 usporiadali Sovietsky zväz a západní spojenci v Berlíne spoločnú prehliadku víťazstiev. O 75 rokov neskôr vojenská prehliadka zmizla z bežnej pamäte.
Dôstojníci prechádzajú radom vojakov, ktorí vystúpili kritickým okom, sem-tam sa z uniforiem vytrhnú posledné vrásky a mierne pokrčené prilby sa opäť narovnajú. Zvedaví Berlínčania na okraji cesty sledujú tanky pripravené na odchod: 7. septembra 1945 skoro ráno je v berlínskej zoo neobvyklá aktivita. Už o pár hodín sa má konať spoločná prehliadka Sovietov, Američanov, Britov a Francúzov na Charlottenburger Chaussee - dnešnej Straße des 17. Juni. Dnes do veľkej miery zabudnutá prehliadka je jedinou veľkou spoločnou oslavou víťazstva Sovietskeho zväzu a jeho spojencov po skončení druhej svetovej vojny.
Spoločná prehliadka pri Brandenburskej bráne
Myšlienka spoločnej prehliadky vzišla od maršala Georgiho Žukova, ktorý už slávnu prehliadku víťazov usporiadal 24. júna 1945 na Červenom námestí v Moskve. Po návrate do Berlína navrhol hlavný veliteľ sovietskych vojsk v Nemecku podobnú udalosť v Berlíne - za účasti všetkých víťazných mocností. Stalinovi sa tento nápad páčil a dal zelenú. Súhlasili s tým aj Američania, Briti a Francúzi. Spoločná oslava víťazstva sa mala konať na dohľad od historických nemeckých symbolov, ako sú Brandenburská brána a Nemecký ríšsky snem, pri ktorých v prvých májových dňoch roku 1945 prišli o život tisíce sovietskych vojakov. Predtým však muselo byť Japonsko, posledný zostávajúci nepriateľ spojencov, porazené. Po kapitulácii Nemeckej ríše 2. septembra 1945 nič nestálo v ceste prehliadke víťazstiev v Berlíne: dohodli sa na vymenovaní o päť dní neskôr.
Podľa Sovietov by sa pochodu v berlínskej zoo mali zúčastniť aj hlavní velitelia troch západných spojencov. Ale k tomu sa to nedostalo. Iba niekoľko dní pred začiatkom prehliadky odmietol americký generál Dwight D. Eisenhower a jeho britský náprotivok poľný maršál Bernard Montgomery sovietske pozvanie. Zrušil tiež Jean de Lattre de Tassigny, hlavný veliteľ francúzskej okupačnej moci. Západné mocnosti oznámili, že vyšlú vysoko postavených generálov, ktorí ich budú zastupovať. Maršal Žukov okamžite zareagoval. „Okamžite som volal J. W. Stalinovi,“ píše armáda vo svojich pamätiach z roku 1969 „Memoáre a myšlienky“. Západné mocnosti chceli znížiť politický význam prehliadky antihitlerovskej koalície, nahneval sa Stalin do telefónu. „Nedbajte na zrušenie vrchného velenia a zložte prehliadku sami,“ citoval Žukov pokyny pána Kremľa. „O to viac, že máš väčšiu pravdu ako oni.“
5 000 vojakov v zoo
A tak sa Žukov o 11. hodine preletel cez berlínsku Tiergarten stojacu v otvorenom kabriolete Packard Twelve a pozdravil približne 5 000 vojakov s rukou v klobúkoch. O štvrť hodiny neskôr jeho auto zastavilo pred malou tribúnou, ktorá bola postavená deň predtým medzi Stĺpom víťazstva a Brandenburskou bránou a na ktorú sa už posadila delegácia Kongresu USA a rôzni čestní hostia. Boli tu aj zástupcovia západných spojencov - americký generál George S. Patton, britský generálmajor Brian Robertson a francúzsky generál Marie-Pierre Kœnig.
Žukov v uniforme a okolo 30 medailí šiel k mikrofónu. "Druhá svetová vojna sa skončila jedným posledným rozhodujúcim a silným úderom," vyhlásil maršal, ktorého prejav bol synchrónne preložený do angličtiny a francúzštiny. Vďaka ľudstvu patrí národom Ameriky, Veľkej Británii a Francúzsku, ktoré sa v ťažkej hodine postavili spolu proti spoločnému nepriateľovi. „Nech žije naše veľké víťazstvo!“ Zástupcovia západných spojencov potom predniesli podobné prejavy.
Vojaci v kiltoch a pobavení Rusi
Po vyblednutí posledných slov vydal britský generálmajor Eric Nares príkaz na začatie prehliadky okolo 11.30 h. Začiatok urobilo asi 2 000 vojakov 5. sovietskej šokovej armády, ktorí sa zúčastnili krvavých bojov o Berlín. Nasledovali francúzski a britskí pešiaci a americké výsadkové jednotky, z ktorých každý mal asi 1 000 vojakov. Pochod vojakov sprevádzali vlastné národné vojenské orchestre. Sovietski vojaci si spomenuli najmä na kilty škótskej gajdošskej divízie. "To bolo čudné," pripomína veterán v dokumente ruskej televízie takmer o 60 rokov neskôr. "Muži so šesťmetrovou sukňou, ktorá končí nad kolenom a trvali na nohách - a nesmeli sme sa smiať!" Boli sme predsa v práci! “
Potom sa 62 britských, francúzskych a amerických tankov a 94 obrnených vozidiel skotúľalo od víťazného stĺpu k Brandenburskej bráne. Za nimi nasledovalo 52 úplne nových sovietskych tankov IS-3, ktoré sa sériovo vyrábali iba od jari 1945. Mohutné oceľové príšery boli na prehliadku špeciálne prinesené do Berlína. Šou sa skončila chválospevmi víťazných mocností a slávnostným pozdravom zo zbrane.
Netreba byť hrdý
Ale tak rýchlo, ako hromy kanónov utíchli, utíchla aj spomienka na spoločnú prehliadku na východe a západe. V sovietskych kinách sa prehliadka premietala iba raz v trojminútovej týždennej správe bez komentára patetickej pochodovej hudby. Sovietsky kamerový tím natočil v Berlíne asi 30 minút záznamu. Potom bola prehliadka na desaťročia ututlaná. Pretože pre Stalina nebol dôvod byť hrdý. Podľa jeho názoru bolo odmietnutie účasti západných veliteľov príliš ťažké.
Aj po skončení Sovietskeho zväzu zostala oslava víťazstva v Berlíne prázdnym miestom v pamäti ruskej svetovej vojny. To sa zmenilo až v roku 2004, keď televízna stanica NTW venovala téme takmer 40-minútový dokument „The Forgotten Parade“. Niekoľko novín potom vydalo pamätné predmety o pochode. Väčšina Rusov je pre prehliadku v berlínskej Tiergarten stále úplne neznáma.