Zdravotný význam, definícia, synonymum, príklad
Zdravie (nemčina)
Časť reči: podstatné meno, (Žena)
Preklady
- Afrikánčina: 1) Samostatné
- Egyptský: 1) seneb (s-nb)
- Stará nórčina: 1) liečenie di (kastrát), Heilsa (Žena)
- Amharčina: 1) ትምህርተ፡ጤና (təməhərətä ፡ ṭena)
- Arabsky: 1) صحة (sˤiħħa (urobiť)) (Žena)
- Aragónsky: 1) pozdrav
- Arménsky: 1) առողջություն (arroghjut’yun)
- Azerbajdžan: 1) sağlamlıq
- Bambara: 1) kɛnɛya
- Baskičtina: 1) osasun
- Bengálsky: 1) স্বাস্থ্য (sbāsthya)
- Bishnupriya: 1) সাউডে
- Bosniansky: 1) zdravlje
- Breton: 1) yec'hed
- Bulharský: 1) здраве (zdrave)
- Cebuano: 1) panglawas
- Čínština: 1) 健康 (jiànkāng)
- Dánsky: 1) odbočil (Utrum), helse (Utrum)
- Angličtina: 1) zdravie
- Esperanto: 1) sano
- Estónčina:: 1) tervis
- Faersky: 1) Heilsa (Žena)
- Fínsky: 1) terveys
- Francúzsky: 1) santé (Žena)
- Friulian: 1) kanalizácia
- Galícijčina: 1) saúde (Žena)
- Gruzínsky: 1) ჯანმრთელობა (dschanmrteloba)
- Gréčtina (nová): 1) υγεία (ygía) (Žena)
- Grónsky: 1) peqqissuseq
- Gujarati: 1) આરોગ્ય (ārōgya)
- Haitský: 1) lasante, sante
- Hebrejsky: 1) בריאות (bri’út) (Žena)
- Hindčina: 1) स्वास्थ्य (svāsthya)
- Ja áno: 1) saneso
- Ilokano: 1) salun-at
- Indonézsky: 1) kesehatan
- Interlingua: 1) sanitovať
- Írsky: 1) sláinte
- Islandský: 1) Heilbrigði, Heilsa (Žena)
- Taliansky: 1) pozdrav (Žena)
- Japončina: 1) 健康 (け ん こ う, kenkō)
- Jávsky: 1) kaséhatan
- Jidiš (východná): 1) געזונט (gʻzwnt) (Žena)
- Kambodžský: 1) សុខភាព (sokhpheap)
- Kannadčina: 1) ಆರೋಗ್ಯ (ārōgya)
- Kazašský: 1) денсаулық (densawlıq)
- Katalánsky: 1) pozdrav (Žena)
- Kórejský: 1) 건강 (健康, geongang)
- Korzický: 1) pozdrav (Žena)
- Chorvátsky: 1) zdravlje (kastrát)
- Kurdsky: 1) tendurustî
- Laoský: 1) ສຸ ຂະ ພາບ (sukhaphab)
- Latinsky: 1) sanity (Žena), salus (Žena), salvum (kastrát)
- Lotyšský: 1) veselība (Žena)
- Limburský: 1) gezóndheid, gezóndjhed (Žena)
- Litovský: 1) sveikata (Žena)
- Luxemburčina: 1) Gesondheet (Žena)
- Malajčina: 1) kesihatan
- Malajálamčina: 1) ആരോഗ്യം (ārēāgyaṁ)
- Maori: 1) hauora
- Maráthčina: 1) आरोग्य (ārōgya)
- Macedónsky: 1) здравје (zdravje)
- Navajo: 1) shánah
- Holandsky: 1) gezondheid (Žena)
- Bokmål: 1) helse (Muž žena)
- Nynorsk: 1) helse (Žena)
- Occitan: 1) santat (Žena)
- Pandžábsky: 1) ਸਿਹਤ (sihata)
- Pašto: 1) روغتيا (roγtyā) (Žena)
- Perzský: 1) سلامت (salâmat)
- Poľský: 1) zdrowie (kastrát)
- Portugalčina: 1) saúde (Žena)
- Kečuánčina: 1) qhali kay, allillakay
- Rumunský: 1) sănătate (Žena)
- Rusky: 1) здоровье (zdoróv'e) (kastrát)
- Sardínsky: 1) saludu
- Škótska gaelčina: 1) slàinte
- Švédsky: 1) hälsa (Utrum)žiadne množné číslo
- Škóti: 1) liečiť
- Srbsky: 1) здравље (zdravlje)
- Shona: 1) hutano
- Sicílsky: 1) saluti
- Slovák: 1) zdravie
- Slovinsky: 1) zdravje (kastrát)
- Španielsky: 1) salud (Žena)
- Sundančina: 1) kaséhatan
- Tadžický: 1) саломатӣ (salomatī)
- Tagalog: 1) kalusugan
- Tatar: 1) сәламәтлек (sälamätlek)
- Thai: 1) สุขภาพ (s̄uk̄hp̣hāph)
- Česky: 1) zdravie (kastrát)
- Čuvaš: 1) сывлăх
- Turecké: 1) sağlık, sıhhat
- Ukrajinský: 1) здоров'я (zdorov'ya)
- Maďarský: 1) egészség, Egészségére!
- Urdčina: 1) صحت (sihhat) (Žena)
- Vietnamci: 1) sức khỏe
- Võro: 1) tervüs
- Waleština: 1) iechyd (Muž)
- Valónsky: 1) santé (Žena)
- Waray: 1) panlawas
- Bieloruský: 1) здароўе (zdaroŭje)
- Bavorský: 1) Gsundheid
- Berlinerisch: 1) Jesuntheet
- Falcko: 1) Zdravie
Časť reči: príhovor
Preklady
- Angličtina: 1) požehnaj, Američan tiež: zdravie
- Fínsky: 1) terveydeksi
- Francúzsky: 1) à tes souhaits, à vos souhaits
- Holandsky: 1) gezondheid
- Katalánsky: 1) Ježiš
- Rusky: 1) будьте здоровы
- Švédsky: 1) na zdravie
- Španielsky: 1) Ježiš
- Česky: 1) na zdravie
- Valónsky: 1) ki l 'Bon Diu vs benixhe
Praktické ukážky viet
Automaticky vybrané príklady v nemčine:

„Pred svojou slabosťou mal pre svoje dobro zdravie poďakoval.„
Kölnische Rundschau, 6. marca 2019
„Zdravie je veľmi dobré. Preto sú ľudia pripravení ísť do toho zdravie investovať - megatrend, aj pre investorov.„
Financie100, 9. októbra 2018
„S projektom „Sprevádzame Zdravie bol by rád, keby NÖGKK a Charita zomreli zdravie posilnenie postavenia žien z migračného prostredia.„
Today.at, 20. marca 2019
„The zdravie ľudia z Bádenska-Württemberska sú čoraz drahšie.„
SWR.de, 10. októbra 2018
„Hessen chce digitalizáciu zdravie hlavne na vidieku.„
Noviny lekárov, 10. decembra 2018
„O jeho neprítomnosti sa špekulovalo zdravie spustený.„
Kölnische Rundschau, 2. mája 2020
„Fajčenie škodí zdravie - to je známe.„
GMX, 11. apríla 2020
„Toto je informačný kanál Federálneho úradu pre zdravie TAŠKA.„
20 minút, 4. marca 2020
„Investovanie do zdravie a jedlo naplánované.„
DiePresse.com, 18. októbra 2020
„Nielen dĺžka spánku je pre to rozhodujúca zdravie - rytmus je tiež dôležitý.„
sueddeutsche.de, 3. marca 2020
Príklady použitia boli vybrané strojom, a preto môžu obsahovať chyby.
Slovníkové záznamy
Záznamy z nášho slovníka obsahujúce „zdravie“:
sanatórium:… Sa | na | to | ri | en Význam slova/definícia: 1) Inštitúcia na zlepšenie zdravia chronicky/vážne chorého alebo rekonvalescentného pôvodu termínu: Nová formácia v 19.
brucho: ... druhý padol na hlavu a bol niekoľko dní v kóme. “2)„ Užívanie si jedla a zdravia sa javia ako protiklady - podľa hesla: Všetko, čo je zábavné, je ...
υγεία:… IPA: [iˈjia], množné číslo: [iˈjiɛs] Význam/definícia slova: 1) Medicína: Zdravie Pôvod termínu: naučené slovo odkazujúce na helénsku ὑγεία (hygeia) ...
vyrážka: ... je, je to zjedené. 3) Zúril s peniazmi. 3) Niekedy sa trápime so zdravím. 3) „Ako šialene hodovalo zlato! opitý, rozveselený ...
Šport:… Bowling, skat, šach Príklady použitia: 1) Veľa športu podporuje zdravie. 2) Bundesligové výsledky sú v športovej sekcii. 3) V športe sme dnes museli ...
Ohodnoťte a zdieľajte
Ohodnoťte položku v slovníku alebo ju zdieľajte s priateľmi.