Zeler, kel, jačmeň a jablkový vývar - som slabý

Krásna polievka jeseň-zima, táto je pekná a hustá so sladkou aromatickou poznámkou z jabĺk.
- 50g perličkový jačmeň alebo špaldové perly

- 2 lyžice olivového alebo repkového oleja
- 1 cibuľa, nasekaná
- 2 strúčiky cesnaku, nasekané
- ½ malého zeleru (asi 250 g), olúpaného a nakrájaného na cca 1 cm kocky
- 1 liter horúceho zeleninového vývaru
- 150 g kelu alebo Cavolo Nero, listy olúpané zo stoniek a nahrubo nasekané
- 5–6 šalviových listov, nakrájaných na tenké stužky
- 2 stredne konzumné jablká, rozdelené na štvrtiny, vykôstkované a nakrájané na cca 1 cm kocky
- Morská soľ a čierne korenie
- Extra panenský olivový olej alebo repkový olej do finisov
- Počas varenia zeleniny namočte perličkový jačmeň alebo špaldu do studenej vody.
- Vo veľkom kastróle alebo malom hrnci rozohrejte olej na stredný oheň. Pridajte cibuľu a cesnak s trochou soli a korenia. Keď všetko syčí, stíšime plameň, prikryjeme panvicu a zeleninu necháme raz alebo dvakrát asi 10 minút miešať.
- Medzitým jačmeň dobre opláchnite.
- Pridajte jačmeň alebo špaldu s celerom. Smažte za stáleho miešania 2 - 3 minúty, potom zalejte horúcim vývarom. Priveďte do varu, čiastočne zakryté, kým zrno nie je takmer jemné (asi 15 minút pri špalde, 25 minút pri jačmeni).
- Primiešajte rozdrvený kel a šalviu a priveďte do varu. Varíme 5 minút, potom pridáme na kocky nakrájané jablko a povaríme ďalšie 2 minúty. Odstavíme z ohňa, polievku podľa chuti okoreníme a podľa potreby dochutíme.
- Nalejte polievku do rozohriatych misiek a dochuťte trochou panenského oleja a čierneho korenia. Potom podávame.
Výmeny a náhradníci:
- Korene: zeler nahradte paštrnákom, cviklou, červenou repou alebo mrkvou.
- Zelení: Vymeňte rozdrvený mangold alebo jarnú zeleň za kel.
- Ovocie: Namiesto jabĺk použite pevné, mierne nedozreté hrušky.
Na 100 g kalórií: 86, sacharidy: 10,0 g, cukor: 3,8 g, tuk: 3,5 g, nasýtené mastné kyseliny: 0,5 g, bielkoviny: 2,1 g, soľ: 0,53 g
Recept a obrázky s láskavým dovolením: River Cottage Much More Veg od Hugh Fearnley-Whittingstall.
Januára 2018 (číslo 34) Vegan Life Magazine