Zem je modrá ako oranžová a získava cenu FSFF za dokumentárne filmy 2020 - Our Würmtal
Cena dokumentárneho filmu FSFF, ktorá bola tento rok vybavená 3 000 eurami, putuje na Ukrajinu. Víťazom sa stal film ZEM, JE MODRÁ AKO ORANŽOVÁ (UA/LT 2020) od Iryny Tsilyk.
Riaditeľ festivalu Matthias Helwig odovzdal cenu ukrajinskej konzulke Iryne Šum v stredu (2. 9.) pod holým nebom v prímorskom letovisku Starnberg. „Sme vďační za to, že tu môže Ukrajina rozprávať svoj príbeh,“ zdôraznila Iryna Šum. Filmový tím a režisér, žiaľ, nemohli z Ukrajiny vycestovať do Nemecka.

V odôvodnení poroty sa uvádzalo: „Čo môže umenie urobiť, aké dôležité je pre život v stave núdze, aké dôležité je pre život ženy, život slobodnej matky so štyrmi deťmi, ukazuje Iryna Tsilyk v ZEME JE MODRÁ AKO ORANŽOVÁ „.
Film rozpráva príbeh rodiny, ktorá sa snaží prežiť v konflikte na východe Ukrajiny, ktorý trvá od roku 2014. Ústrednou postavou je matka, ktorá dokáže so svojimi štyrmi deťmi zvládnuť život v núdzovom stave s desivou vojenskou prítomnosťou a neustálymi granátovými zásahmi v susedstve. V tejto absurdnej surrealistickej situácii rodina nakrúti film a stane sa aktívnym kolektívom kultúrnych pracovníkov. Rozprávajú sa medzi sebou, rekonštruujú scény v bunkri v suteréne a rozprávajú sa o filmovaní. ZEM JE AKO MODRÁ AKO ORANŽOVÁ, bola uvedená na poslednom Berlinale a tam sa aj oslavovala.
Súťaž dokumentárnych filmov Filmového festivalu päť jazier tento rok priniesla dve nemecké premiéry (BORA a OROSLAN) a jednu svetovú premiéru (VOR MIR DER SÜDEN od Pepeho Danquarta). V súťaži bolo spolu sedem filmov, okrem nich BORA, OROSLAN, VOR MIR DER SÜDEN a ZEM JE MODRÁ AKO HNEDÁ ALEBO ZAJTRA, BEZPEČNOSŤ 123 a UTA.
V porote boli spisovateľ dokumentárnych filmov Jörg Adolph, filmárka Ulrike Bez a filmár Pascal Rösler. Víťaza vybrali spomedzi siedmich účastníkov súťaže. Cenu za dokumentárny film venuje Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg. Minulý rok získala Maryam Zaree cenu BORU V EVINE za dokumentárny film na filmovom festivale Päť jazier.