Zemetrasenie! Šokujúce svedectvá dieťaťa z R
,Pokiaľ si dobre pamätám, môj život bol ... nie naozaj. Žil som s mamou, babkou a dedkom, tetou a manželom. Spomínam si na najšťastnejšiu chvíľu môjho života, keď ma môj dedo občas brával so sebou autom, bol vodič nákladného auta. Ukázal mi okolie “, hovorí dieťa.
,Môj život sa zmenil, keď som mal 10 rokov. Akoby sa mojej matke niečo stalo, mala zrazu problémy s hlavou. Videl som na nej nejaké zmeny, ale nechápal som, čo to je. Začal sa správať inak. Hovoril o niečom absurdnom. Stalo sa mi to veľmi ťažké. V tom čase som chodil do školy, môj život bol normálny. Prišiel by som domov, urobil som si domáce úlohy, išiel som na prechádzku s priateľmi. V škole sa mi nestalo nič zlé.
Ako malý som sníval o tom, že budem ako môj strýko. Bol vysoký, neviem ..., ale snívalo sa mi, že budem vysoký ako on a budem pracovať s autami. Keď mama prestala pracovať, snažil som sa zarobiť čo najviac peňazí. S kamarátmi som zbieral kvety a orechy a predával ich na ulici. V 5. ročníku, keď som mal 11 alebo 12 rokov, som začal nechodiť do školy. Učitelia sa na mňa hnevali a presviedčali ma, aby som dokončil školu. Niektorí z nich vedeli, že mám doma problémy. Snažili sa mi pomôcť. Neplatil som za stravu v škole ako iné deti. Ale bol som hladný. V auguste, pred začiatkom školy, mi dali učebnice. Takže s pomocou som každý rok zmaturoval v triede. Ale nikto z učiteľov sa so mnou nepokúšal úprimne rozprávať o domácich úlohách.
Myslím, že som sa potom potreboval porozprávať s dospelým. Chcel som niekomu povedať o svojich problémoch, vypočuť ma. Babka sa mi ako jediná snažila pomôcť, ako najlepšie vedela. Ale babka nemala peniaze na to, aby ma obliekla. Chodil som hladný do školy. V 12 alebo 13 rokoch som stretol chlapca zo susedného dvora. Nemôžem povedať, že to bol môj priateľ.
Poznal som ho zo škôlky, kde pracovala jeho matka. Občas k nej prišiel. Niekedy som s ním predával orechy. Ale nie stále. Pre mňa to bol dobrý známy, nie naozaj priateľ. Už nejaký čas sme sa nevideli. Ale po chvíli som ho stretol znova a on mi navrhol ... Povedal, že bol človek z inej krajiny a hľadal mladých chlapcov. Spýtal sa ma, či mám rád futbal. Hovoril som mu, že občas hrám futbal. Potom mi povedal, že ma môže cudzincovi predstaviť. Súhlasil som. Nakoniec som pochopil, že to bola lož.
Keď som stretol cudzinca, predstavil sa ako človek, ktorý má niečo spoločné s futbalom. Spočiatku bolo všetko normálne, ako obvykle. Potom mi povedal, že sa so mnou chce spriateliť. Súhlasil som. Po chvíli som pochopil, čo je priateľstvo - v tom čase som mal asi 13 rokov. O tomto zoznámení s cudzincom som povedal matke a babke. Reagovali nedôverčivo. Vtedy som sa rozhodol predstaviť mu svoju matku. Moja mama nehovorí po rumunsky, ale sestra mojej matky hovorí málo anglicky a potom som jej zavolal, aby som sa porozprával s cudzincom. Raz sme išli s tetou a cudzincom a potom mi povedala, že mu neverí. Rodina doma mi povedala, aby som sa s ním spriateliť nemala, ale neposlúchla som ho. Potreboval som peniaze a cudzinec mi ich dával.
Potom sa niečo stalo ... Nechcem o tom hovoriť.
Po chvíli ma našli policajti a prokuratúra. Skutočne som sa bála. Cítil som sa stratený. Nečakal som, že sa ocitnem v takejto situácii. Zrazu som pochopil, že cudzinec sa so mnou nespráva správne. Nebolo to pre mňa ľahké. Nechcel som to nikomu povedať. Nepáčilo sa mi to, hanbil som sa a bál som sa. Cítil som sa previnilo. Hovoril som s policajtom a povedal som mu, čo sa mi stalo. Vtedy som nevedel, čo potrebujem. Nechápal som, kto a či mi môže pomôcť. Teraz si to uvedomujem. Už som sa nechcel s nikým z polície rozprávať. Nechcel som byť prevezený do rôznych kancelárií, hanbil som sa a bál som sa. Chcel som odtiaľ vypadnúť. Cítil som, že potrebujem niečo iné. Chcel som, aby ma niekto upokojil.
Nevedel som, kto mi toto môže dať. Bolo mi jedno, či polícia zistí, čo sa stalo. Či bude niekto potrestaný alebo nie. Bol som zmätený vo svojich myšlienkach a v tom, čo som chcel. Cítil som sa previnilo, že som to išiel sám. Nevedel som vysvetliť, prečo som to urobil, keby som vedel, čo to je. Cítil som sa vinný za to, čo sa mi stalo, a nie preto, že by policajta toho cudzinca zadržali. Teda, iba som si vyčítal, čo sa stalo.
Nikomu som nepovedal, že si za to môžem sám. Mohla to byť moja babička, ale nechcel som to nikomu povedať. Bolo ťažké to podstúpiť, bolo to niečo pre mňa ... Ak potom, keď som ho uvidel, odmietol som a povedal NIE ... A keby som mu povedal, že takúto vec neriešim a nikdy som ho nevidel, myslím, že nič z toho to sa nedeje. Ale neviem, nechápem, ako ma vzal.
Len psychologička sa ma pýtala, ako sa naozaj cítim. Spočiatku som nemal pocit, že by som sa mohol odhaliť. Nebol som pripravený. Počas procesu som to mala ťažké, ale pomohla mi babička a psychológ. Nepamätám si deň, keď som išiel pred súd. Teda, pamätám si, že to bol taký deň, ale nepamätám si podrobnosti.
Keď som sa dostal pred súd, mal som 13 alebo 14 rokov. Vedel som, prečo som prišiel, ale ťažko som im hovoril, čo sa mi stalo. Najťažšie bolo rozprávať cudzím ľuďom, čo sa so mnou stalo. Mal som pocit, že nechcem, aby niekto z týchto ľudí vedel, čo prežívam. Títo ľudia mi boli cudzí. Všetci sa však na mňa pozerali a čakali, kedy im to poviem. Stále prichádzali s otázkami.
Keď cudzinec dostal trest a musel ísť do väzenia, necítil som sa slobodný. Neviem prečo, ale nemal som žiadnu radosť ani úľavu. Nikdy som si nemyslel, že mi sudcovia môžu s čímkoľvek pomôcť. Potom som chcel zabudnúť na všetko, čo sa mi stalo. Uniknúť, nemyslieť. Snažiť sa žiť ďalej a odhodiť svoje myšlienky.
Myslím tým, že keď ma neustále volali pred súd, trápilo ma veľa myšlienok. Cítil som sa previnilo. Teraz mám 17 rokov. Ak sa pozriem späť, nikdy by som s tým chlapcom vo vedľajšom dvore nikdy nekomunikoval. Neveril by som mu. Teraz nemám sen ani túžbu, nič nechcem.
Nepovedal by som, že mi niekto vzal moje želanie alebo sen, ale chcem žiť v mieri. Sen stať sa ako môj strýko vyzerá. To bol detský sen. Teraz chcem žiť šťastný život. A ticho. Pokojný život znamená dobrú ženu, deti, prácu, domov. Neviem, ako vyzerá dobrá rodina, nemal som ju.
Myslím si, že dobrá rodina je, keď vaša matka pracuje a pomáha vám s lekciami. A taký je aj môj otec. “