Žiadny plán pre; s druhý adventný víkend MALINA
7. - 9. decembra 2018 - Žiadny plán na víkend? Nemusí byť! Berlín má dostatok programu pre rodiny s deťmi - v adventnom období samozrejme vianočné trhy, ale aj cirkus pre rodiny s deťmi, koncerty pre mladých divákov a čítania i divadlo pre malých i veľkých. Naše tipy na druhý adventný víkend pre rodinu v Berlíne.

„Zvukové ticho“ v cirkuse Schatzinsel
9. - 16. december, 16:00, Circus Schatzinsel, May-Ayim-Ufer 4, 10997 Berlín, cirkus-schatzinsel.de
Na základe knihy „The Great Word Factory“ od Agnès de Lestrade vytvoril Kreuzberg Circus Schatzinsel akrobatické dielo, ktoré je počuteľne tiché. Na trapéze, vo vzdušnom hodvábe, na jednokolke a v mágii diskutujeme o tom, čo by sa stalo, keby slová zrazu niečo stáli. Na predvianočných predstaveniach sa tento víkend a budúci podáva detský punč - a podľa toho aj horúca abecedná polievka na vymýšľanie slov.
Vianočné oratórium pre deti
8. decembra 2018, 16:00, Kostol svätého Jakuba, Oranienstr. 133, 10969 Berlín
Vianočné oratórium veľmi obohacuje adventnú náladu. Bachovu hudobnú verziu vianočného príbehu uvedie v sobotu popoludní v St. Jacobi Kreuzberg-Mitte Kantorei pre deti vo veku od štyroch do deviatich rokov - to znamená, že veľké dielo nie je možné vypočuť v plnom rozsahu. Zároveň je materiál zrozumiteľný s hereckými a rozprávačskými prestávkami a sú predstavené nástroje orchestra. Celé oratórium sa bude hrať opäť v nedeľu večer. Vstupenky sú k dispozícii na adrese [email protected] a na adrese vincente, Dieffenbachstr. 15, 10967 Berlin, vincente.de
Rodinné čítanie v hoteli Ellington
8. decembra 2018, 15:00, Nürnberger Strasse 50-55, 10789 Berlín, ellington-hotel.com
Ellington je kačica, ktorú si učiteľka klavíra, pani Treuherzová, vezme večer na prechádzku na vodítku. Rodiny si môžu túto sobotu nechať prečítať krásnu obrázkovú knihu od Marlies Bardeli rodinám od autora v útulnej atmosfére, keď je kniha predstavená na atmosférickom podujatí s obrázkami, rozhovormi a množstvom hudby v rovnomennom hoteli.
Johannes Stankowski v strojovni
09.12.2018, 15:00, strojáreň v Kulturbrauerei, Knaackstr. 97, 10435 Berlín, milchsalon.de
Spevák Johannes Stankowski veľmi rád spieva rodinné piesne: detské piesne, ktoré poteší aj zvyšok rodiny. Vďaka svojej hudbe medzi ľudovým a detským speváckym zborom dokáže bez hektického zhonu a úplne nestydatého podnecovať mladé publikum k počúvaniu a spevu. V rámci série podujatí „Milchsalon“, ktorá prináša dobrú detskú hudbu na veľké pódiá, je speváčku možné vidieť v nedeľu v motorárni Kulturbrauerei.
Zeughausmesse v Nemeckom historickom múzeu
6. - 9. decembra 2018, Nemecké historické múzeum, Unter den Linden 2, 10117 Berlín, zeughausmesse.de
Ak chcete tento víkend navštíviť výstavu v Nemeckom historickom múzeu, môžete tak urobiť prechádzkou po Zeughausmesse na krásnom vnútornom nádvorí múzea. Sú tu zobrazené remeselnícke predmety, ktoré sú neodmysliteľnou súčasťou nášho každodenného života: výroba klobúkov alebo keramika ukazujú, aké umelecké diela je možné vytvoriť pomocou dreva, papiera, plsti alebo keramiky. Mimochodom, v nedeľu sú o 14:00 rodinné prehliadky múzea.
Ja a pán Meyer v Kulturhaus Spandau
7. decembra 2018, 10:00, Kulturhaus Spandau, Mauerstr. 6, 13597 Berlín, kulturhaus-spandau.de
Ja a pán Meyer vyrábame hudbu pre deti a pripravujeme ich publikum na Vianoce v pravý čas ďalším koncertom. V ich interaktívnej hudobnej hre „Emil zachráni Vianoce“ pre deti od troch rokov sa môžu návštevníci obávať, či sa Ježiškovi podarí opraviť jeho sane tak, aby sa darčeky dostali pod vianočný stromček. Dvoch hudobníkov z Berlína môžete vidieť nielen tento piatok v Kulturhaus Spandau, ale aj pravidelne na rôznych miestach v meste.
„Niekde svetlo“ vo výstavnom stánku
4. - 9. decembra 2018, Schaubude Berlin, Greifswalder Str. 81-84, 10405 Berlín, schaubude.berlin
Schaubude Berlin je najslávnejším javiskom bábkového a objektového divadla v meste - od klasických bábkových predstavení až po experimentálne bábkové divadlo. Práve na Vianoce vás divadlo na ulici Greifswalder Straße pozýva na hru „Niekde svetlo“ pre deti od šiestich rokov. Známa zimná rozprávka od Hansa Christiana Andersena je vždy krásna. Vstupenky sú stále k dispozícii cez víkend! Viac o tomto
Kreatívny detský vianočný trh vo FEZ v Berlíne
8. a 9. decembra 2018, od 12:00 do 18:00, FEZ-Berlín, Straße zum FEZ 2, 12459 Berlín, Familienfez.fez-berlin.de
Počas všetkých štyroch adventných víkendov dáva kreatívny vianočný trh vo FEZ Berlín deťom príležitosť vyrobiť si vlastné darčeky. Na podujatí „Adventiamo“ je podporovaných mnohými umelcami a iniciatívami remeselných remesiel. Tento víkend cestujeme v čase do detstva starých rodičov: Ako váha babky a dedka, čo si navzájom vyrobili? Všade okolo je postarané o fyzickú pohodu. Viac o tomto