Život Eleny Silberovej od Alexandra Osanga poštovné zdarma pri objednávke

silberovej

Päť generácií medzi Nemeckom a Ruskom: Alexander Osang píše román 20. storočia: Rusko, začiatok 20. storočia. Revolucionár Viktor Krasnow je popravený v malom provinčnom meste východne od Moskvy. V tejto chvíli sa Viktorovej dcéry Leny zmocňuje doba ako obrovská vlna. Vydá sa za nemeckého textilného inžiniera Roberta Silbera a uteká s ním do Berlína v roku 1936, keď sa stane nebezpečná politická situácia v Sovietskom zväze. V Sliezsku prežili druhú svetovú vojnu, ale potom Robert zmizol v nepokojoch povojnového obdobia ... viac

  • Detaily produktu
  • Vydal S. Fischer
  • Článok č. vydavateľa: 1023542
  • 3. vyd.
  • Počet strán: 624
  • Dátum vydania: 14. augusta 2019
  • Nemecky
  • Rozmery: 218 mm x 149 mm x 40 mm
  • Hmotnosť: 744 g
  • ISBN-13: 9783103974232
  • ISBN-10: 310397423X
  • Položka č .: 56400582

Osang, Alexander§ Alexander Osang, narodený v roku 1962 v Berlíne, vyštudoval žurnalistiku v Lipsku a po páde múru pracoval ako hlavný reportér Berliner Zeitung. Za svoje správy získal niekoľkokrát cenu Egona Erwina Kischa a cenu Theodora Wolffa. Alexander Osang teraz píše pre Spiegel v Tel Avive, predtým žil v Berlíne a osem rokov v New Yorku. Jeho prvý román „die nachrichten“ bol sfilmovaný a získal množstvo cien vrátane Grimmeovej ceny. S. Fischer Verlag a Fischer Taschenbuch Verlag tiež publikovali romány Comeback, Königstorkinder, Lennon ist tot a Die Leben der Elena Silber, zväzky správ „Im next Leben“ a „Neunundachtzig“, ako aj Glosár Zbierka „Berlín - New York“.
Ceny za literatúru:

Cena Theodora Wolffa 1995
Cena Egona Erwina Kischa za najlepšiu správu v nemeckom jazyku v rokoch 1993, 1999 a 2001
Reportér roka 2009
Grant TAGEWERK z „Nadácie Guntram a Irene Rinke“ 2010

Poznámka potápača Pearl k recenzii ZEIT

Alexander Osang rozpráva nielen svoju rodinnú biografiu, ale spolu s ňou aj kus rusko-európskej kolektívnej histórie, vysvetľuje recenzent Christoph Diekmann. Tento kúsok histórie sa začína v roku 1905, v deň, keď revolucionára Krasnona - praotca Osanga zavraždili poslovia od cára a nechali na pokoji dcéru Jelenu - neskôr Elenu. Postavy a udalosti v Osangovom románe sú z veľkej časti historicky zdokumentované, iba rodičia rozprávača sú fiktívni, pozná Diekmann, ktorý dosvedčuje Osangov rozprávačský talent. Ale celkovo má celý strhujúci román aj slabé stránky. Recenzent zistí, že okrem niekoľkých prepúšťaní v súvislosti s obsahom bolo možné niektoré sekundárne znaky bez straty vymazať.

Tolstoj teraz píše pre NetflixNoc, keď zomrel Lenin: román Alexandra Osanga „Životy Eleny Silverovej“ o príbehu ruskej babičky

Najosobnejší a doteraz najosobnejší román Alexandra Osanga bol na zozname kandidátov na Nemeckú knižnú cenu, ale tiež by bol vpredu v súťaži o najpozoruhodnejšiu prvú vetu. „Sina Krasnowa tlačila posledné kmene do sporáka, keď v meste zasiahli jej manžela dreveným kolíkom do hrude.“ To teda sedí, pripomína to najstrašnejšie zverstvá Dostojevského a Babela a samozrejme to odhaľuje aj mnohonásobne oceneného novinára.

Mužom, ktorý bol v roku 1905 vsadený ako upír do Gorbatowa, 400 kilometrov východne od Moskvy, je Viktor Krasnov, výrobca povrazov, revolučný a predchodca rasy biblickej veľkosti. Sina splodila päť detí s Viktorom a neskôr s tulákom Alexandrom Petrovičom, vrátane rovnomennej Jeleny. Jelena, Elena, Lena - počas dlhého života sa jej meno skracuje a skracuje - je skutočným dieťaťom dvadsiateho storočia: Jej život je jazda na vlnách svetových dejín, „na vrchole, kde bola pena“, je únikom. s jej prístupom a spôsobom života. V Rusku zažila pogromy cárskeho davu, revolúciu a stalinistický teror. V roku 1935 odišla so svojím manželom inžinierom Robertom Silberom do Nemecka a prišla zo zlého na horšie: nacistická éra, vojny, vysídlenie, paranoja. NDR a znovuzjednotenie vás (a čitateľa) nechajú ľahostajnými.

Päť dcér Jeleny tiež predstavuje rozmanitosť adaptácie, odporu a úteku. Lara, vydatá za strašného funkcionára SED, si vezme život; Vera, lekárka a „Stasinutte“, sa stáva členkou ľudovej komory. Katarína je čierna ovca, Mária, cynická umelkyňa, ktorá žije v Kankone v Pankowe. Jej manžel utiekol pred svojimi požiadavkami a budovaním socializmu pred filmovaním zvierat a nakoniec pred demenciou. Jej syn Konstantin, rozprávač a nepochybne alter ego jeho autora Osanga, sa pokúša o to, aby vytvoril ľudské filmy bez väčšieho talentu a bohatstva.

Veľa v jeho románe je súčasťou rodinnej legendy, napríklad mučeníctvo jeho pradeda alebo Baba Lena, ruská babička. Osang začala skúmať až po svojej smrti v roku 1995; dvakrát odcestoval do Oky a Volhy, aby pocítil chlad a rozľahlosť krajiny. Niektoré z jeho „Cesty k démonom môjho pohlavia“ sa objavili v časopise „Spiegel“, iné stále pôsobia ako novinárska správa: pri spätnom pohľade možno fakty, fikcie, spomienky a klamstvá ťažko oddeliť. Osang chcel pôvodne napísať literatúru faktu, ale potom sa z nej stal rodinný román so všetkou básnickou slobodou. Je dosť nepravdepodobné, že by sa Jelena dala inžinierovi z Nemecka prvýkrát „v noci, keď zomrel Lenin“; ale také údaje a metafory vytvárajú vlny v rodinnej pamäti. „Neverte príbehom, ktoré vám rozprávajú, malý oheň,“ varuje Jelenin brat, sovietsky človek od samého začiatku: „Ľudia si pamätajú iba to, čo zapadá do ich životného príbehu.“

Konstantin musí nechať svoju matku obviniť, že „zatiaľ nenašla svoju tému“. V skutočnosti zlyhal ako syn a filmár; jeho scenár k filmovej eseji o srbskom tenisovom profesionálovi, ktorý bol kedysi 250. v juniorskom svetovom rebríčku a bol „neochotným občanom sveta“, nepresvedčil ani mamu, ani inteligentného producenta Netflixu: Tolstoj dnes napísal svoj „veľký ruský román“ pre HBO alebo Amazon. Alexander Osang si však svoju tému našiel. V jeho rodine storočia bol súkromník vždy politický: jeho stará mama bola ruská matka, členka Komsomolu, manželka nacistu a zdráhavý občan sveta.

Subjektívne a dôkladne narcistické zapletenie rodinných a svetových dejín prinieslo veľké romány, ako napríklad „Všetko je osvietené“ od Jonathana Safrana Foera alebo „V časoch ubúdajúceho svetla“ od Eugena Rugeho. Osangova historicko-životopisná jazda na farme, ktorá má viac ako šesťsto strán, nemusí byť nevyhnutne jednou z nich. Cvála cez ruské dejiny od Rusa po Stalina, len aby sa kľukatil po nížinách nemeckého povojnového obdobia ako lenivý, rozprávavý tok rozprávania; prítomnosť medzi domovom dôchodcov a Prenzlauer Berg vás bude iba unavovať. Strieborné sestry sú škrabance na štetce, žiarlivé divy, prenikavé výstrednosti, ale Konstantin zostáva bledý: sťažovateľ bez emócií a bez kontúr, zvláštne pasívny a dezorientovaný. Vyšetrovací filmár bude ostražitý a aktívny, iba ak bude môcť spochybniť staré legendy v rodinnom albume a vložiť nové, osobne preskúmané kúsky skladačky.

Výsledkom samozrejme nie je okrúhly obraz, ale prinajmenšom tu nie je žiadna umelo stmavená, sépiovo zafarbená historická fotografia s melódiami samovaru a schiwaga. Osang píše svoj veľký ruský román pre generáciu Netflixov nepravidelne, nie chronologicky, s mnohými citátmi z filmovej a literárnej histórie. Jeho vety sú krátke, stručné a jednoduché v dobrom reportérskom zmysle, takže môžete neustále sledovať veci napriek tomu, že sa pašu a maškrty zhonia, aj vďaka všedným pomôckam, ako sú registre osôb, rodokmeň a mapa. Ale iba za cenu neustáleho opakovania a prepúšťania. Osang nevystupuje priamo ako postava, ale vždy je prítomný ako rečník, komentátor, historik rodiny a majster filmových kvízov.

Pri počúvaní a rozhovoroch rozpracováva svoj „ruženec mien“ a udalosti, a tak jeho „rodinný expres“ nikdy nevyskočí z koľajiska. „Bez toho, aby o tom vedela, vyrozprávala príbeh storočia,“ hovorila kedysi o maloletej autorke, ktorá sfalšovala Jelenin životný príbeh na niečo zmysluplné. „Všeobecne našla konkrétny údaj. Surový diamant, ktorý bola spisovateľka pripravená rezať.“ Konštantín je iný; dáva priestor svojim pochybnostiam a neustále spochybňuje pravdivosť svojho príbehu. Ale ani on presne neznižuje svetlo mužov pod bušelom: ženy udržiavajú rodiny pohromade, ale muži tvoria históriu a potom zvyčajne bez stopy zmiznú. V roku 1905 bol Osangovho pradeda napichnutý lynčovacím davom. O 112 rokov neskôr, pri miestnom stretnutí v Múzeu revolúcie v Gorbatowe, utrpelo alter ego jeho pravnukov mierny záchvat paniky, niekoľko sentimentálnych útokov s Verou a kňazom a pri tretej vodke sa dospelo k záveru: „Nemohli ste sa nechať unášať dobou, musel si stáť vo vetre. ““

Alexander Osang: „Životy Eleny Silberovej“. román.

S. Fischer Verlag, Frankfurt nad Mohanom 2019. 624 s., Pevná väzba, 24, - [Euro].