Ada Solomon Oscar v cudzom jazyku, ktorý už Trump dostal do rúk iránskeho režiséra

jazyku

Ada Solomon, prvá rumunská filmová producentka nominovaná na Oscara, tvrdí, že je „takmer istá“, že trofej za film v inom ako anglickom jazyku už Donald Trump po škandále, ktorý prepukol, vložil do rúk iránskeho režiséra Asghara Farhadiho. nariadenia, ktorým chcel americký prezident zakázať prístup moslimov do Spojených štátov, uvádza sa v rozhovore pre tlačovú agentúru News.ro.

trump

Ada Solomon hovorí v rozhovore pre News.ro o účasti politiky na udeľovaní trofejí, o vplyve filmu Cristiana Mungiu „4 mesiace, 3 týždne a 3 dni“ na výberový proces Americkej filmovej akadémie. Hovorí, že akékoľvek uznanie filmu zaisťuje jeho životnosť, ale je presvedčená, že Oscary príliš málo súvisia so skutočným obsahom filmov.

„Oscary sú tak o PR a marketingu a možnostiach preniknúť k americkým profesionálom, ako aj o skutočnom obsahu filmu. Samozrejme, v prípade cudzojazyčného filmu sú veci jemnejšie a samozrejme najmä v poslednej dobe, najmä preto, že tu bol obrovský škandál spôsobený absenciou krátkeho zoznamu filmu Cristiana Mungiu «4 mesiace, 3 týždne a 2 dni », zmenili sa pravidlá Akadémie a zdá sa mi, že to, čo sa tomuto rumunskému filmu podarilo, je viac ako nominácia. Zmena pravidiel Americkej filmovej akadémie nie je maličkosť. Reakcia tvorcov bola taká silná, že to bolo možné. Je to zásluha filmu, výrazovej sily Cristiana Mungiu a to je neodškriepiteľné, “hovorí Ada Solomon.

Pokiaľ ide o politiku, ktorá sa vždy považovala za vplyvný faktor pri rozhodovaní akadémie, producent Ada Solomon sa domnieva, že túžba Donalda Trumpa zakázať moslimom vycestovať do USA mohla byť rozhodujúca z hľadiska trofeje pre „ najlepší film v cudzom jazyku “.

„Som presvedčený, že veci spojené s politikou, PR, marketingom stále fungujú, a ako dôkaz som si takmer istý, že Oscar v cudzom jazyku už bol láskavosťou pána Trumpa odovzdaný do rúk Asghara Farhadiho. Tým som si takmer istý. Ale záleží to príliš málo. Samozrejme, je to dôležité vyhlásenie, na druhej strane si nemyslím, že sa dotkne prezidenta Trumpa iného vyhlásenia amerického filmového priemyslu. Hlasovanie za tento film bude znamenať politickú pozíciu, a nie hlasovanie za uznanie filmu samotnému. Podľa môjho názoru je film dobrý, ale nezodpovedá majstrovskému dielu filmu „Rozchod“, predchádzajúcemu hranému filmu, za ktorý získal Oscara. Je to jeden z mojich filmov o duši, “uviedla.

Pokiaľ ide o úspech filmu „Toni Erdmann“, Ada Solomon uvádza, že akýkoľvek druh uznania filmu je druh vitamínu.

„Je úžasné, že sa to stalo,“ hovorí Ada Solomon o prítomnosti „Toni Erdmann“ medzi nominantmi na Oscara v kategórii „Najlepší cudzojazyčný film“. „A všetky tieto medzinárodné uznania - nominácie, ocenenia, vysoké pozície v najznámejších súťažiach v odbore a na druhej strane tlač z celého sveta, ktorá napísala chvályhodné - sú prvkami, ktoré pomáhajú filmu zostať dlho viditeľným a byť vo verejnom záujme. A to vo svete, kde sa filmy spotrebúvajú oveľa rýchlejšie ako pred 10 - 20 rokmi, pretože ich počet je vyšší, sú spôsoby distribúcie oveľa jednoduchšie, ale funguje to aj kontraproduktívne, pretože životnosť V popredí filmu sa znižuje proporcionálne k obrovskému počtu filmov. Akýkoľvek druh takéhoto uznania je stále kus života. Je to druh vitamínu pre film “.

Skutočnosť, že sa podarilo nominovať film „Toni Erdmann“, že má toľko ocenení, že ho Federácia kritikov považuje za najlepší film roku 2016, že ho množstvo významných filmológov umiestňuje na zoznam najdôležitejších filmov 21. storočia. veľa a zaisťuje túto životnosť. „Veľa sa bude hovoriť o ňom, o Maren Ade, čo je dôležité aj pre jej budúcu kariéru a to, čo bude robiť ďalej. To je niečo, čo ma zaujíma, “hovorí Ada Solomon.

V kategórii „Najlepší cudzojazyčný film iný ako anglický“ na Oscaroch 2017 boli nominované: „Predavač“ (Irán), autor: Asghar Farhadi, „Krajina baní“ (Dánsko), „Muž menom Owe“ ”(Švédsko),“ Tanna ”(Austrália) a“ Toni Erdmann ”(Nemecko).

Ada Solomon v rozhovore hovorí o svojej kariére, o účasti umelcov v politických a spoločenských otázkach, o Bukurešti, ktorú miluje a považuje ju za svoje „Rumunsko“, o spolupráci s režisérkou Maren Ade pre film „Toni Erdmann“, o projektoch prebiehajúce a budúce, ale aj o snoch, ktoré má.