ADZ-Online - Úloha dunajských Švábov 1868 - 1948 v rumunskom a srbskom banáte

  • do vnútrozemia
  • ekonomiky
  • Stanovisko a správa
  • Miestne
    • Bukurešť
    • Sibiu
    • Kronštadt
    • Temesch
  • Kultúra
  • Šport
  • cestovný ruch
  • Banátske noviny
  • Karpatská panoráma

Mariana Hausleitnerová sa zbavuje tabuizovaných tém

Podunajské Šváby sú Nemci, ktorých v 18. storočí osídlila habsburská monarchia na strednom Dunaji vo vtedajšom južnom Uhorsku. Názov „Donauschwaben“ vznikol v prvej polovici 20. storočia, ale potom sa stal pre týchto Nemcov v zahraničí súhrnným pojmom. K dunajským Švábom patria banátske a sathmarské Švábky, dunajské Švábky z bývalej Juhoslávie a maďarskí Nemci. Oblasť osídlenia podunajských Švábov sa nachádza v dnešnom Rumunsku, Srbsku, Maďarsku a Chorvátsku.

úloha

Svojou knihou „Die Donauschwaben 1868 - 1948 - Vaša rola v rumunskom a srbskom banáte“, vydanou v lete 2014, objasňuje historička Mariana Hausleitnerová tabuizované témy. Zaoberá sa samozrejme veľkými témami, ktoré možno nájsť aj v banátskych a dunajsko-švábskych publikáciách, napríklad maďarizáciu, ktorou podunajské Šváby utrpeli v maďarskom období, trisekciu Banátu po prvej svetovej vojne, vyvlastnenie a zbavenie práva Nemcov po druhej svetovej vojne., deportácia do Sovietskeho zväzu a rumunskej B²rganskej stepi, internácia dunajských Švábov Juhoslávie vo vyhladzovacích táboroch. Autor podáva rozsiahle správy o dunajskej švábskej tlači a jej politickej orientácii. Dôležitou témou v knihe je vzťah medzi banátskymi a dunajskými Švábmi a ich maďarskými, rumunskými a srbskými susedmi.

Keď spolu s Josefom Trischlerom v rokoch 1943/44 viedli kampaň v Maďarskej ríšskej rade za nábor Nemcov do Waffen-SS, mal dobré informačné príležitosti. ““ najužší vodcovský kruh okolo vodcu etnickej skupiny Franza Antona Bascha “. Autor píše o záhrebskom vedcovi Friedrichovi Valjavcovi, ktorý počas nacistickej éry hral v Juhoslávii dôležitú rolu: „Po roku 1945 bol Valjavec jedným z 24 profesorov v západných zónach (Nemecko - pozn. Red.) Kto kvôli svojmu národno-socialistickému záväzku už nesmeli učiť na univerzitách. Až v roku 1958 pôsobil opäť ako profesor na mníchovskej univerzite. Predtým bol politicky veľmi aktívny. Spolu s Franzom Hammom založil v roku 1950 „Východonemeckú kultúrnu radu“. Od roku 1951 pracoval tiež v „Rade juhovýchodných Nemcov“, v únii tímov krajín z Juhoslávie, Rumunska, Maďarska a Slovenska. Toto založil Josef Trischler. (...) Ďalším členom „Rady juhovýchodných Nemcov“ bol Ferdinand Gasteiger, bývalý zástupca vodcu etnickej skupiny v chorvátskom štáte Ustaša. “(Strana 360)

Je to iba niekoľko príkladov z bohatstva materiálu, ktoré zostavila Mariana Hausleitnerová. Kniha je celkovo veľmi napínavá a jej čítanie sa zdráha položiť. Obsahuje tiež početné poznámky pod čiarou, niekoľko máp, rozsiahlu bibliografiu a register osôb a miest.
Ostáva len dúfať, že autor v určitom okamihu vydá pokračovanie, ktoré sa venuje histórii podunajských Švábov od roku 1948. Zaslúži si to aj vedecké preskúmanie. Pretože: Rovnako ako v prípade nacistickej minulosti, ani banátski Švábi nikdy vážne neriešili komunistickú stranu a nezabezpečovali väzby medzi svojimi krajanmi.

Ak má kniha Mariany Hausleitnerovej jednu slabinu, tak je to v tom, že čitateľ sa o autorovi nič nedozvie. Tu sú teda najdôležitejšie biografické podrobnosti: Dr. Mariana Hausleitnerová je profesorka histórie. Narodila sa v Bukurešti v roku 1950 a do Nemeckej spolkovej republiky prišla v roku 1966. Do roku 1972 žila v Mníchove. V treťom semestri sa presťahovala do Berlína, aby študovala dejiny juhovýchodnej Európy u banánskeho švábska Mathiasa Bernatha. Jej výskumné záujmy sú: etnické menšiny v juhovýchodnej Európe, dejiny Banátu, Besarábie a Bukoviny, druhá svetová vojna a holokaust, komunizmus a postkomunizmus, politika minulosti v juhovýchodnej Európe.

Mariana Hausleitner: „Dunajské Šváby 1868 - 1948 - ich úloha v rumunskom a srbskom Banáte“, séria publikácií Inštitútu pre dejiny a regionálne štúdie Dunajských Švábov Tübingen, zväzok 18, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2014, 417 strán; pevná väzba, 64 eur