Afganistan Moskva pre ničenie drog (Rada mieru)
Moskva požaduje, aby bolo vyhladenie drog prioritou
Irina Wolkowa, Moskva *
„Afganski durman“ je v Rusku zlým slovom roka. Sloveso „durmanitj“ znamená niečo ako: zahmlievať niekoho zmysly. Podľa oficiálnych údajov v marci 2009 viselo na ihle viac ako 2,5 milióna Rusov. 90 percent materiálu pochádza z Afganistanu.
Vyšetrovatelia ročne zaistia osem až osemnásť ton heroínu, ktoré sa do Ruska pašujú z Afganistanu. Podľa šéfa ruských protidrogových úradov Viktora Ivanova globálna prax ukazuje, že v priemere je skonfiškovaných iba desať percent pašovania.
Afganistan už dávno predbehol Zlatý trojuholník v juhovýchodnej Ázii a dnes produkuje viac ópia ako celý svet pred desiatimi rokmi. Masová kultivácia ópiových makov v Hindukúši sa síce začala až pred 20 rokmi: v roku 1989, po stiahnutí sovietskych vojsk. Len o tri roky neskôr sa mudžahedíni, ktorí dočasne pozastavili svoje spory o inváziu Sovietov, postavili proti sebe v občianskej vojne. Vojnoví páni financovali nákup zbraní predovšetkým z výnosov z pašovania drog. A Dekhan - afganskí poľnohospodári, ktorí bojovali o prežitie - si rýchlo uvedomili, že môžu svoje veľké rodiny rýchlejšie nakŕmiť výnosmi z pestovania ópiového maku ako pri predaji pšenice.
Heroín a ďalšie ópiové výrobky najskôr pristáli hlavne v západnej Európe, potom drogoví baróni objavili Rusko. Pretože afganská hranica s Iránom - pôvodne najdôležitejšou tranzitnou krajinou - je dnes silne opevnená, a to aj na náročných úsekoch. Hranice v Strednej Ázii sú na druhej strane iba o niečo viac ako demarkačné čiary. Podľa hlavného drogového vyšetrovateľa Ivanova kuriérom stačil tadžicko-rusko-uzbecký slovník a kúsok šťastia. Ani pas. S výnimkou Turkménska existuje bezvízový styk medzi Ruskom a stredoázijskými republikami.
Opiáty prichádzajú do Ruska predovšetkým takzvanou severnou cestou. Vyšetrovatelia teraz dobre poznajú fázy cesty a hodnotový reťazec. Výsledkom je, že väčšina ópia pochádza z južnej provincie Helmand. Ústredná vláda v Kábule tam nemala veľa reči, a to ani v relatívne stabilných časoch monarchie. Helmand je tiež nebezpečným miestom pre NATO. Odtiaľ, kde kupujúci kupujú celú úrodu ópia od poľnohospodárov v priemere za 200 dolárov, smeruje surové ópium na sever. Po Badachschane druhá najväčšia pestovateľská oblasť, kde už stojí okolo 1 500 dolárov a je tiež rafinovaná na heroín.
V Tadžikistane stojí kilo dvakrát toľko a v Čeľabinsku, prvom veľkom ruskom meste severne od hraníc s Kazachstanom, už 10 000 dolárov. V Moskve minimálne dvakrát toľko. Tam sa dostane ku konečnému spotrebiteľovi, takže ceny v gramoch sú tu obvyklé: 50 dolárov. Podľa ruských vyšetrovateľov dosahuje celková hodnota heroínu nelegálne dovážaného severnou cestou 17 miliárd dolárov ročne.
Moskva predovšetkým kritizuje NATO za plachý a nevhodný prístup k pestovaniu a pašovaniu drog. Podľa vyšetrovateľa drog Ivanova k zničeniu semien dochádza „v mikroskopickom meradle“. 3 000 hektárov ročne. V Kolumbii bolo naopak v rovnakom období zničených spolu s rastlinami koky 230 000 hektárov - za aktívnej pomoci USA. Moskva preto nemôže pochopiť ich nechuť v Afganistane. Je to jeden z dôvodov, prečo už nedošlo k užšej spolupráci medzi Moskvou a Západom v Afganistane. Pretože pre Západ má prioritu boj proti terorizmu.
Vyšetrovateľ Ivanov tvrdí, že drogy pre ľudstvo predstavujú rovnakú hrozbu. OSN by mala rozšíriť mandát protiteroristickej operácie aj na boj proti pestovaniu a pašovaniu drog. Na to, aby sa problém dostal pod kontrolu, by stačila necelá tretina z viac ako jednej miliardy eur, ktoré EÚ ročne načerpá do Afganistanu. Taliban, aj keď je technicky oveľa primitívnejší ako protiteroristická koalícia, by prinajmenšom zatlačil dílerov za menej ako rok.
Ale na jeseň roku 2001 sa začala operácia Trvalá sloboda. Podľa ruských médií z toho bude mať zatiaľ prospech iba drogová mafia.
* Od: Neues Deutschland, 30. januára 2010