Aké choré je na pápežovi Františkovi v skutočnosti Hamburger Abendblatt

Talianske noviny informujú, že pápežovi údajne diagnostikovali nádor na mozgu. Vatikán to popiera - papier však zostáva.

skutočnosti

O jeho zdraví sa špekuluje: pápež František

Foto: Michael Kappeler/dpa

Rím. Vatikán poprel správu talianskeho denníka „Quotidiano Nazionale“, podľa ktorej mal pápež František nádor na mozgu. Správa z novín bola „nepodložená a nezodpovedná“, uviedol v stredu večer hovorca Vatikánu, otec Federico Lombardi.

Denník v stredu vo svojom regionálnom toskánskom vydaní uviedol: „Pápež František je chorý.“ Diagnostikovali mu „malú tmavú škvrnu v mozgu“. Je to benígny nádor, ktorý sa dá liečiť. Sedemdesiatpäťročného pontifika musel vyšetrovať japonský špecialista. Diagnóza ukázala, že nádor bol benígny a pápež sa nemusel podrobiť operácii, informovali noviny.

Zdravie pápežov bolo dlho tajomstvom

Noviny prichádzajú s niekoľkými podrobnosťami. Pred niekoľkými mesiacmi bol ošetrujúci lekár Takanori Fukushima prevezený do Vatikánu vrtuľníkom pontifa zo súkromnej toskánskej kliniky „San Rossore“ v Barbaricine neďaleko Pisy. Pravidelne tam lieči neurochirurgický špecialista na West Virginia University Medical Center v USA a medzinárodne uznávaný odborník na nádory mozgu. Jeho výskum ukázal, že škvrnou v mozgu pápeža bol malý nádor.

O zdraví pápežov sa často špekulovalo. Choroby alebo lekárske zákroky príslušného pápeža boli vo Vatikáne dlho považované za tajné. To sa zmenilo, až keď v 90. rokoch ochorel John Paul II na Parkinsonovu chorobu, a napriek svojmu viditeľne sa zhoršujúcemu zdravotnému stavu, obsadil svoj úrad a zúčastňoval sa verejných schôdzok. V tom čase sa špekulovalo o rezignácii poľského pápeža. Vo funkcii však zostal - až do svojej smrti v apríli 2005.

Benedikt XVI. chýbala sila pre úrad

Jeho nástupca je iný. Pápež Benedikt XVI odôvodnil svoju veľkolepú rezignáciu vo februári 2013 zdravím. Vtedajší 85-ročný muž požiadal o pochopenie, „že moja sila v dôsledku vysokého veku už nie je vhodná na vykonávanie petrovskej služby primeraným spôsobom“. Duchovné a fyzické sily potrebné pre pápeža v tejto dobe „sa za posledných pár mesiacov tak znížili, že musím uznať svoju neschopnosť dobre vykonávať zverenú službu“, povedal vtedy Benedikt.

Aktuálne správy o Benediktovom nástupcovi Františkovi vychádzajú z vyjadrení zdravotnej sestry z kliniky San Rossore, uviedli noviny. Prečítala si lekársky záznam a nahlásila diagnózu. Podľa „Quotidiano Nazionale“ existujú aj zamestnanci Vatikánu, ktorí sa chcú dozvedieť o návšteve japonského špecialistu.

„Pápež pokračuje vo svojej práci“

V stredu a opäť v stredu ráno vatikánsky hovorca páter Lombardi správu dôrazne poprel. „Ako vždy, pápež pokračuje vo svojej veľmi intenzívnej práci. Šírenie nepodložených informácií je mimoriadne nezodpovedné, nemalo by sa im venovať žiadna pozornosť, ”uviedol hovorca Vatikánu.

Lekárska anamnéza Jose Maria Bergoglia začína tým, že mu ako mladíkovi odstránili pravé pľúca po zápale pľúc. Dnes tiež trpí zápalom sedacieho nervu, čo vysvetľuje jeho niekedy mierne pokrivkávajúcu chôdzu. Prispieva k tomu aj problém s pravým bedrovým kĺbom.

„O správe nemáme žiadne pochybnosti.“

Šéfredaktor denníka Andrea Cangini potvrdil informácie, ktoré zverejnil. Očakával odmietnutie Vatikánu. "Novinky sme dlho nezverejňovali, aby sme ich bližšie preskúmali." Nepochybujeme o tom, že je to zdravé. S jej zverejnením sme dlho váhali. Ale dospeli sme k záveru, že to, čo je dôležité pre hlavu štátu alebo vlády, platí aj pre pápeža. Obrovský význam týchto osobností nás núti veriť, že právo na súkromie je menej dôležité ako právo verejnosti na informácie, “uviedol Cangini.