Ako môžeme ukončiť sexuálne obťažovanie v práci
Autor: Ciprian Mailat/Dátum uverejnenia: 28-12-2017 00:12
Keď sa Gretchen Carlson podelila o svoje skúsenosti so sexuálnym obťažovaním v práci, inšpirovala všade ženy, aby znovu získali svoju moc a povedali svetu, čo sa s nimi stalo.
V tejto pozoruhodnej a odvážnej reči nám rozpráva svoj príbeh a identifikuje tri veci, ktoré môžeme urobiť všetci pre zvýšenie bezpečnosti pri práci. „Už nás nebude podceňovať, zastrašovať alebo zdržiavať,“ hovorí Carlson. „Budeme konať, budeme hovoriť kategoricky a budeme vypočutí. Budeme ženami, ktoré sme mali mať. “
Pozývame vás, aby ste sledovali prejav, ktorý na konferenciách predniesla Gretchen Carlson TED
„Všetko, čo som chcel, bolo zaslúžené povýšenie a on povedal:„ Nastúpte na stôl a rozbaľte ich. ““
„Všetci muži v kancelárii napísali na kúsok papiera sexuálne výhody, ktoré som im mohol urobiť. Práve som požiadal o okennú kanceláriu. “
„Požiadal som ho o radu, čo môžem urobiť, aby sa projekt dostal mimo výbor. Spýtal sa ma, či som si priniesol koleno. ““
Je to iba niekoľko strašných príbehov, ktoré som od žien za posledný rok počul, keď som v práci skúmal sexuálne obťažovanie. A čo som zistil, je to, že ide o globálnu epidémiu. Je to strašná realita miliónov žien, ktoré chcú každý deň chodiť do práce. Sexuálne obťažovanie nediskriminuje. Môžete nosiť sukňu, lekársku uniformu, vojenské maskovacie oblečenie. Môžete byť mladí alebo starí, ženatí alebo nie, bieli alebo farební. Môžete byť republikánmi, demokratmi alebo nezávislými osobami. Počula som od toľkých žien: policajtov, vojenský personál, finančné asistentky, herečky, inžinierky, právničky, bankárky, účtovníčky, učiteľky ... novinárky. Ukázalo sa, že sexuálne obťažovanie nie je o sexe. Je to o moci a o tom, čo vám niekto robí, aby sa vám pokúsil vziať moc. Dnes som tu, aby som vás povzbudil, aby ste vedeli, že môžete načerpať nové sily.
6. júla 2016 som svojpomocne urobil prázdny skok. Bol to najdesivejší okamih môjho života, mučivá voľba. Sám som spadol do priepasti, nevediac, čo ma dole čaká. Potom sa však začalo diať niečo zázračné. Kontaktovali ma tisíce žien, aby mi povedali svoj príbeh bolesti, agónie a hanby. Povedali mi, že som sa stal ich hlasom. Boli ticho. Zrazu som si uvedomil, že aj v 21. storočí má každá žena stále príbeh.
Rovnako ako Joyce, kontrolórka letušky, ktorej denný šéf jej rozprával o pornofilmoch, ktoré videla noc predtým, keď si na svoj notebook kreslila penisy. Sťažoval sa. Bola „zbláznená“ a vyhodená. Rovnako ako Joanne, bankárka na Wall Street. Kolegovia jej dennodenne volali tým ohavným slovom „p“. Sťažoval sa, bolo mu povedané, že spôsobuje problémy, a na Wall Street už nikdy nepodnikal. Rovnako ako Elizabeth, armádna dôstojníčka. Jeho podriadení mávali pred sebou dolárové bankovky a hovorili: „Tancuj za mňa!“ A keď sa sťažoval u nadriadeného, povedal: „Ako, len dolár? Zaslúžite si najmenej päť alebo desať! “
Po prečítaní som všetkým odpovedal a po každej správe som plakal, pochopil som, že mám čo robiť. Tu sú úžasné údaje: každá tretia žena, o ktorej vieme, bola v práci sexuálne obťažovaná. 71% z týchto prípadov nie je nikdy hlásených. Prečo? Pretože keď ženy prezradia, sú z nich stále klamárky a škandalózne ženy, sú degradované a očierňované, degradované, zaradené na čiernu listinu a prepustené. Vystavenie sexuálnemu obťažovaniu často vedie ku koncu kariéry. Zo všetkých žien, ktoré sa na mňa obrátili, takmer žiadna teraz nepracuje vo svojom zvolenom povolaní, čo je nehorázne.
A spočiatku som bol ticho. Stalo sa mi to na konci roka, keď som bola Miss America, keď som sa v New Yorku stretla s vysokou televíznou režisérkou. Myslel som si, že mi v ten deň pomáha a veľa telefonuje. Išiel som na večeru a na zadnom sedadle auta sa na mňa zrazu vrhol a strčil mi jazyk do úst. Nechápal som, naivne odo mňa. Aby sa „dal do tohto podnikania“, chcel sa dostať aj do mojich nohavíc. Len po týždni, keď som bol v Los Angeles, na stretnutí s významným publicistom sa to stalo znova. Opäť v aute. Chytil ma za krk a natlačil mi hlavu tak silno do oblasti genitálií, že som nemohol dýchať. Toto sú udalosti, ktoré vás vytrhnú zo všetkého vášho sebavedomia. Toto sú udalosti, ktoré som donedávna nenazýval ani agresiou, a preto máme čo robiť.
Po roku, keď som bola Miss America, som sa stretávala s mnohými známymi ľuďmi. Vrátane Donalda Trumpa. Keď bola táto fotografia urobená v roku 1988, nikto nemohol predvídať, kde dnes budeme.
Ja, snažiac sa ukončiť sexuálne obťažovanie v práci, on, prezident USA, napriek nej.
Krátko nato som mal prvé televízne vystúpenie v Richmonde vo Virgínii. Pozrite sa na sebavedomý úsmev a jasne ružové sako. Nie vlasy.
Tvrdo som pracoval na tom, aby som dokázal, že blondínky sú múdre. Iróniou osudu boli medzi prvými prezentovanými témami pojednávania v prípade Anity Hill z Washingtonu, DC. Krátko nato som bol v práci aj sexuálne obťažovaný. Pracoval som na reportáži na vidieku vo Virgínii a keď sme nasadli späť do auta, začal mi rozprávať kameraman a premýšľal, ako sa mi páči, keď sa ma dotkol prsníkov, keď mi nasadil mikrofón. A odtiaľ sa to zhoršovalo. Opieral som sa o dvere auta. Bolo to pred mobilnými telefónmi. Bol som ohromený. Dokonca som sa videl, ako sa valím vonku, zatiaľ čo auto jazdilo rýchlosťou 80 km/h, ako som to videl vo filmoch, a premýšľal som, koľko to bude.
Keď bol odhalený príbeh Harveyho Weinsteina, jedného z najslávnejších magnátov Hollywoodu, obvinenia boli hrozné. Ale toľko žien sa priznalo, až som si uvedomila, že to, čo som urobila, znamená.
Mal takú trápnu výhovorku. Povedal, že bol výsledkom 60. a 70. rokov, a to bola vtedy kultúra. Áno, taká bola vtedy kultúra a bohužiaľ stále je. Kvôli všetkým mýtom, ktoré sú stále spojené so sexuálnym obťažovaním.
„Ženy by si mali hľadať inú prácu a inú kariéru.“ Áno iste. Povedzte to svojej slobodnej matke, ktorá má dve zamestnania a snaží sa dnes vyžiť, ktorá je tiež sexuálne obťažovaná.
„Ženy ... hľadajte to sami so sviečkou.“ Vďaka oblečeniu, ktoré nosíme, a mejkapu, ktorý robíme. Áno, mikiny, ktoré nosia inžinieri spoločnosti Uber v Silicon Valley, sú pravdepodobne veľmi náročné.
„Ženy vymýšľajú.“ Áno, pretože je tak zábavné a uspokojujúce byť ponižovaný a urážaný. Mal by som vedieť.
„Ženy prichádzajú s týmito obvineniami, pretože chcú slávu a peniaze.“ Náš vlastný prezident to povedal. Stavím sa, že Taylor Swift, jedna z najslávnejších a najbohatších speváčok na svete, nepotrebovala peniaze a slávu, keď za dolár prezradila, že sa jej nepatrične dotýka. A som veľmi rád, že to urobil.
Mimoriadne správy! Nevypovedaný príbeh žien a sexuálne obťažovanie v práci: Ženy chcú iba bezpečné, ústretové a obťažujúce prostredie. To je všetko.
Čo teda môžeme urobiť, aby sme znovu nabrali silu? Mám tri riešenia.
Po prvé: z divákov a facilitátorov musíme urobiť spojencov. 98% amerických spoločností má v súčasnosti politiku výučby sexuálneho obťažovania. 70% má preventívne programy. Napriek tomu je ohromujúce, že diváci a svedkovia nekonajú. V roku 2016 to Harvard Business Review nazval „divácky efekt“. A napriek tomu pamätajte na 11. september. Už som miliónkrát počul: „Ak niečo vidíš, niečo povedz.“ Predstavte si, aký by to malo dopad, keby sme požiadali tých, ktorí sú svedkami sexuálneho obťažovania v práci, aby tieto situácie uznali a zastavili, priamo sa postavili páchateľovi, pomohli a chránili obete. Toto je moja výzva mužom: potrebujeme vás v tomto boji. A tiež k ženám: sprostredkovateľky spojencov.
Druhé riešenie: zmena zákona. Koľko z vás vie, či máte v pracovnej zmluve rozhodcovskú doložku? Nie príliš veľa rúk. Ak nevieš, mal by si. Tu je dôvod. Časopis TIME mu priamo na obrazovke hovorí: „V zmluvách je text písaný malými písmenami, vďaka čomu sú sťažnosti na sexuálne obťažovanie skryté.“ Tu je to, o čo ide: nútená arbitráž zbavuje práva pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu 7 na verejné konanie s porotcami. Je tajné. Nemáte žiadnych svedkov ani svedkov. Spoločnosť pre vás často vyberie rozhodcu. Odvolanie nie je možné podať a iba v 20% prípadov zamestnanec zvíťazí. Ale opakujem, je to tajomstvo, takže nikto nebude vedieť, čo sa vám stalo. Preto som tak tvrdo pracoval na zmene zákonov v Capitol Hill vo Washingtone, DC. Senátorom hovorím toto: sexuálne obťažovanie je apolitické. Skôr ako vás niekto obťažuje, najskôr sa nepýtajte, či ste republikán alebo demokrat. Jednoducho to robí. To by nás všetkých malo zaujímať.
Tretie riešenie: buďte odvážni. Začína to, keď držíme hlavu hore a budujeme si sebavedomie. Keď zaujmeme postoj a otvorene hovoríme a hovoríme svetu, čo sa nám stalo. Viem, že je to strašidelné, ale urobme to pre naše deti. Urobme koniec budúcim generáciám. Viem, že som to urobil pre svoje deti. Boli nesmierne dôležité, keď som sa rozhodoval, či urobím sťažnosť. Moje krásne deti: Christian, môj 12-ročný syn, Kaia, moja 14-ročná dcéra. Oj, ako som ich podcenil.
Vlani, v prvý školský deň, bolo rozhodnutie oznámené. Tak som sa bála, čomu musia čeliť. Moja dcéra sa vrátila zo školy a povedala: „Mami, toľko ľudí sa ma pýtalo, čo sa ti stalo toto leto.“ Potom sa mi pozrel do očí a povedal: "A matka, bol som taký hrdý, že som im povedal, že si moja matka." O dva týždne neskôr, keď konečne našiel odvahu čeliť dvom kópiám, ktoré mu znepríjemnili dni, prišiel za mnou a povedal: „Mami, mal som odvahu to urobiť, pretože som ťa videl na robíš to “.
Uvidíte, že je nákazlivé dať dar odvahy. A dúfam, že vás moja cesta inšpirovala, pretože práve teraz sme v kritickom bode. Sme svedkami historického okamihu. Čoraz viac žien sa odhaľuje a hovorí: „To stačí!“
Toto je moja posledná výzva spoločnostiam. Zamestnajte všetky tie ženy, ktoré stratili kariéru kvôli nejakému bastardovi. Pretože o ženách viem všetko: už nebudeme podceňovaní, zastrašovaní alebo zdržanliví, už nás nebudú umlčovať metódy systému ani relikvie z minulosti. Nie. Budeme konať a budeme hovoriť otvorene a dáme sa počuť. Budeme ženami, ktorými sme mali byť. A predovšetkým budeme vždy odvážni.