Ako sa Černobyľ dostal z katastrofy na miesto určenia, super; alebo aj „domov“ A ako uvidel

Ako sa Černobyľ stal jedným z najzaujímavejších turistických cieľov? A ako sa z katastrofy stal domov pre stovky ľudí?

dostal

Ako sa Černobyľ stal jedným z najzaujímavejších turistických cieľov? A ako sa z katastrofy stal domov pre stovky ľudí?

Viac ako 30 rokov po černobyľskej tragédii je najväčšia jadrová katastrofa v histórii stále zaujímavá pre mnohých ľudí na celom svete. Alebo aspoň to môžeme pochopiť z úspechu série HBO. „Černobyľ predbehol inscenácie ako„ Breaking Bad “alebo„ Game of Thrones “a dostal sa na prvé miesto v najpopulárnejšej sérii v histórii na profilovej stránke IMDb s rekordným hodnotením 9,7. A to sa deje aj v Rusku, kde si na rozdiel od televízií blízkych Kremľu ruskí diváci zamilovali minisériu HBO. Na ruskej verzii Imdb, Kinopoisk, má séria hodnotenie ruského publika 9,1.

Fenomén, ktorý podnietil veľa diskusií, ale aj spomienok, na ktoré chceli milióny ľudí zabudnúť. A to preto, že počet obetí sa odhaduje na 4 000 až 95 000. Alebo iba 31, keď sa pozrieme na oficiálne ruské údaje. Podľa odhadov neviditeľná katastrofa, ktorá postihla až 5 miliónov ľudí.

26. apríla 1986 o 13:23 sa Ukrajina stala najdôležitejším miestom na svete. A všetko sa stalo niečo vyše 1 000 míľ od nás. Udalosť, ktorú si pamätáme so sladkými jódovými tabletkami, ktoré sme si z toho času vzali. Tragédia, o ktorej sa však doma v Rumunsku nič nevedelo. Prinajmenšom to môžeme vidieť z prepisu zasadania výkonného politického výboru PCR z 1. mája 1986 venovaného černobyľskej katastrofe, ktoré ukazuje, že Nicolae Ceausescu sa snaží poskytnúť obyvateľstvu obmedzené informácie a Elena Ceausescu je pobúrená ruským mlčaním. Podrobnosti nájdete tu.

Tragédia, ktorú sa Rusi snažili zakryť klamstvom alebo, čo je horšie, neschopnosťou. Pretože si nikto nemohol predstaviť, že sa také niečo môže stať v Zväze sovietskych socialistických republík. Nesmelo sa nám veriť, že sa Rusi mýlili. Že boli slabí. Alebo že by mohli požiadať o pomoc cudzie osoby. Pozícia, ktorú, zdá sa, zastávam aj dnes. Nie naopak, ale pripravujem sériu, ktorá predstaví aj ich verziu. Produkcia financovaná z peňazí ministerstva kultúry, ktorá by mala ukázať, ako boli v skutočnosti Američania základom tohto nešťastia.

Od nešťastia po uctievanie cieľa

Dnes je oblasť opustená. Prîpeat je mesto duchov. Ale je veľa takých, ktorí sem prídu. Mnoho ľudí sa z teroru alebo len z čistého historického a novinárskeho záujmu stalo turistami na mieste, kde stále existuje nebezpečenstvo. Cestovné agentúry, ktoré organizujú výlety a návštevy v blízkosti nebezpečnej oblasti Černobyľu, tvrdia, že záujem o návštevu tohto miesta sa po odvysielaní seriálu HBO výrazne zvýšil. Ukrajinská spoločnosť SoloEast, ktorá sa zaoberá rezerváciami, vykázala v porovnaní s májom 2018 nárast o 30% a pre jún, júl a august sa nárast odhaduje na 40%. Záujem je obrovský. Ale výlety existujú v regióne veľmi dlho. Príklad si môžete pozrieť na videu z Vice News:

Od najväčšej jadrovej katastrofy po „domov“

A oblasť navštevujú nielen turisti. Sú ľudia, ktorí sa rozhodli žiť tu. To je prípad Maryny Kovalenkovej a jej dvoch dcér, Iryny a Oleny. Majú pár susedov, ale všetci vo veku nad 70 rokov. To bol v skutočnosti dôvod, prečo sem prišli pred štyrmi rokmi. Aj keď sa cena domu v tejto oblasti pohybuje okolo 3 000 eur, Maryna si nemohla nič kúpiť. Príjem jeho rodiny je 183 dolárov mesačne. A potom mu štát ponúkol príležitosť postarať sa o jedného zo starších v okolí výmenou za posteľ a strechu nad hlavou. Takto sa dostal do domu starca v pokročilom štádiu senilnej demencie, ktorý o dva roky zomrel. A Maryna potom zdedila dom.

Bývali stovky kilometrov ďaleko, ale rozhodli sa zbaliť si veci a presťahovať sa do dediny Steshchynadi na severe Ukrajiny. Iba 30 kilometrov od „zóny smrti“. Vybrali si skôr nebezpečenstvo ožiarenia než istú smrť v oblasti vo vojenskom konflikte. Maryna a jej dve dcéry žili v priemyselnom meste Toshkivka na východe Ukrajiny. Kde už viac ako štyri roky po anexii Krymu došlo k vojenskému konfliktu s Ruskom. Dramatická situácia, ktorá viedla k viac ako 10 000 úmrtiam. A preto museli viac ako 2 milióny ľudí zbaliť všetko a odísť. Tak to bolo aj s Marynou.

super
Maryna Kovalenko a jej dve dcéry Iryna a Olena Zdroj: BBC

Jej príbeh, ale aj príbeh podnikateľa Vadima Minzuyka, nájdete v materiáli BBC.

O černobyľskej katastrofe a živote s novinárom Andrejom Udișteanu (Recorder.ro)

Aký je život starších, ktorí sa vrátili do „zóny smrti“? A ako vyzerá mesto duchov dnes? Hovoril som s novinárom Andrejom Udișteanom, ktorý tam bol.

Andrej, ako to vyzerá a kto sú ľudia, ktorí sa do tejto oblasti vrátili?

Ako novinár som bol dvakrát v zóne vylúčenia. Keď som naposledy vošiel, v roku 2016 v oblasti žilo asi 200 ľudí, bývalých obyvateľov dedín okolo jadrovej elektrárne. Boli to starí ľudia. Preto ukrajinský štát, aj keď tam vstúpili nelegálne, tolerovali ich, po návrate ich nevy evakuoval. Navyše ich niekedy navštívili niektorí politici z Kyjeva, ktorí tam s nimi pózovali - ako symbol toho, že sa na ne nezabudlo. Ľudia boli roľníci. Tí, ktorých som tam stretol, žili na tom, čo obhospodarovali na pozemku za domami, na dvore mali stále zopár zvierat. Nevyzerali veľmi odlišne od našich starších v krajine, sťažovali sa na rovnaké nedostatky, zdravie, osamelosť (najmä). Mnohí tvrdili, že sa vrátili, pretože sa neprispôsobili novým lokalitám, kam ich odniesli úrady.

Stretol som pár starých ľudí, ktorí boli sami v ich dedine, napadnutí tancom. Muž uviedol, že ochorel - že „nemohol dobre dýchať“ - v lokalite, kam ho po evakuácii previezli. Vrátil sa teda do svojej dediny neďaleko Černobyľu. A tvrdil, že sa náhle zotavil! Bol presvedčený, že tamojší vzduch je pre neho dobrý, umieral, aby to stále opakoval.

Okrem týchto miestnych obyvateľov existujú ľudia, ktorí pracujú v meste Černobyľ (nie Prîpeat, úplne opustený, ktorý sa vždy zobrazuje na fotografiách, ale mesto, kde je administratívna oblasť obvodu). Niektorí dokonca pracujú v závode!

Existuje asi 2 000 pracovníkov, ktorí prichádzajú asi dva týždne mesačne, aby pracovali v „zóne“, aby tam žili. Platí to trochu lepšie, ale riziká sú zrejmé. Dôvod, prečo tam prichádzam, je ten, že potom, čo Sovieti zakryli reaktor, ktorý explodoval, oloveným „sarkofágom“, bola elektráreň transformovaná z energetickej jednotky na jednotku ekologizácie rádioaktívneho odpadu. A niekto musí udržiavať tento stály dohľad nad miestom katastrofy, aby bola oblasť zelenšia.

Ako sa im však darí žiť v opustenej izolovanej oblasti, ako je táto?

Domáci z opustených dedín nám povedali, že oblasťou svojho času prechádzalo auto z Kyjeva s jedlom. Stará žena sa však sťažovala, že ju tam istý čas nevidela. Ľudia hospodária najlepšie ako vedia, s tým, čo si doma vypestujú, čo si zoberú z lesa atď. Alebo, ak ešte majú príbuzných, navštívia ich „z mesta“ a prinesú si ich navzájom. Ak potrebujú lekára, sanitku ... všetci zvládajú, ako najlepšie vedia (niektorí idú na veľké vzdialenosti, len aby hovorili po telefóne). Mal som pocit, že keď som bol starý, nikto, žiadna autorita im nebola ochotná nijako pomôcť. Boli tam ponechaní, nikým nerušený.

A ďalší „miestni“, pracovníci, majú kde urobiť zásoby, keď prídu do „zóny“.

V tejto oblasti však môžete žiť?

Rádioaktívny obvod má určité horúce oblasti, kam sa bez ochrany nemôžete pustiť, žiarenie je na vysokých úrovniach. Môžete však ísť medzi nimi, preto je dovolené krátkodobo „navštíviť“, úroveň radiácie sa blíži k normálu. Mnohé z dedín, kam sa miestni vrátili, majú úrovne blízke normálu. Ale v žiadnom prípade to nie je bezpečné, nikdy nevieš, čo prežívaš, ak sa odvážiš bez detektorov žiarenia, bez človeka, ktorý pozná danú oblasť atď. Ľudia v tejto oblasti, výskumníci, ktorí robia štúdie, pracovníci vždy merajú úroveň radiácie, keď sú tam.

Vyskytli sa správy o ľuďoch, ktorí nevedomky vstúpili do oblasti, aby kradli (kovový šrot, meď - všade je veľa opustených vecí) alebo pytliaci (v oblasti sa množili zvieratá), bez toho aby si uvedomili, že prišli do styku s extrémne rádioaktívnymi vecami. Niektorí miestni obyvatelia nám povedali, že mnohí z nich potom ochoreli alebo zomreli.

Tí, ktorí tam žijú, sú si vedomí toho, čo sa stalo v roku 1986?

Áno, každý, koho som stretol, vie, čo to bolo. Väčšina z tých, ktorí sa tam vrátili, má spomienku na evakuáciu z dní po nehode. Je to udalosť, ktorá definuje všetky životy.

Zdalo sa ti, že som poznal nebezpečenstvo, že tam budem žiť?

Starší muži, ktorí sa tam vracajú, s istotou jednoduchého človeka hovoria, že „diabol nie je taký čierny“, že nemajú čím trpieť a že sa neboja. Odborníci však tvrdia, že pobyt v tejto oblasti nie je bezpečný. Ľudia, ktorí sa vrátili, tak robia na svoje vlastné riziko. Pracovníci závodu sa snažia čo najviac chrániť a vyhýbať sa „horúcim“ oblastiam, aby mohli merať, kam smeruje úroveň radiácie. V skutočnosti sú vystavení dočasnému pôsobeniu, nezdržiavajú sa natrvalo v oblasti vedľa závodu.

super
Jeden z mála obyvateľov tejto oblasti. Dáma, s ktorou pohovoril Andrej Udișteanu, ich vyzvala, aby tancovali, a nazvala ich „hosťami“ | Zdroj foto: Andrei Captarenco

A povedzte mi ešte jednu vec, ukrajinské orgány otvorene hovoria o tom, čo sa skutočne stalo v Černobyle?

Áno, ale (o niečo novší) prístup je skôr o tom, ako „proaktívne“ sú úrady, o tom, ako vybudovali nový „sarkofág“ nad explodujúcim reaktorom, menej o pripomínaní si obetí, o vinníkoch.

Majú záujem ukázať, že vyvíjajú úsilie na rehabilitáciu oblasti, aby tam mohol pokračovať život. Nevyhýbajú sa diskusii o dopadoch katastrofy, ale mal som tiež pocit, že sa snažia propagovať „rozprávku“, ktorá sa v tejto oblasti zotavuje, že im možno bude umožnené tak či onak využívať tamojšiu zem. Je však ťažké uveriť, že vylúčená zóna sa „otvorí“ príliš skoro a že tomu uverí celé medzinárodné spoločenstvo.

Z „oblasti“ sa stalo skôr veľké vonkajšie laboratórium, kde mnoho vedcov skúma účinky žiarenia v priebehu času, o čom až do nehody v roku 1986 nebolo počuť. ekosystémov v tejto oblasti. Každý však hovorí, že tam vstupujú s profesionálnym účelom a s ochranou. A majú zub proti tým, ktorí sa výmenou za finančnú čiastku nechajú uniesť „Zónou“ rôznymi „sprievodcami“ viac či menej uznávanými úradníkmi, aby si urobili selfie na mieste katastrofy.