Ako získať ľahkosť, keď sa sťažujete viac alebo menej - Christiane Baer

Prednosť sťažnosti

Na narodeninovú oslavu som si druhý deň prišiel sadnúť k mužovi, ktorého by moja stará mama asi označila za „viac ako pekného“. Veľký ako hora vyplňoval pri vstupe zárubňu a zaberal veľa miesta aj pri stole. A to nielen fyzicky, ale aj konverzačne. Je zaujímavé, že veľa nerozprával. Bol to spôsob, akým hovoril, a spôsob, akým používal gestá na zdôraznenie svojich slov. A práve jeho reptanie na všetko a na všetkých spôsobilo, že jeho vyhlásenia boli neuskutočniteľné a nakoniec znemožnili rozhovor, ktorý sa na prvý pohľad zdal dosť zábavný, strašne ťažký. Skúsenosti a hodnotenia ostatných hostí, moje otázky - všetko iba vyvolalo ďalšie sťažnosti. Nemohli sme zdvihnúť problém, náladu, muž. Jeden koniec stola sa teda stal prázdnejším a kuchyňa bola vždy plná. Ťažký muž zostal sám. Aj keď nám všetkým to tak sťažoval, bolo mi ho ľúto. A zatiaľ čo som ho tajne sledoval z kuchyne, keď lyžičkoval svoj dezert sám, uvažoval som nad tým, do akej miery môžeme svojimi sťažnosťami pripraviť seba i ostatných o ľahkosť.

Od približne 14. storočia sa výraz „sťažovať“ chápe ako „podať žalobu“ alebo „sťažovať sa“. Predtým to bolo trochu iné. V starej a strednej vysoko nemeckej verzii slovo „sťažovanie sa“ rezonovalo oveľa silnejšie s myšlienkou utláčať, smútiť, obťažovať alebo dokonca obťažovať.
Slovo v skutočnosti hovorí za všetko: „Sťažovať sa“ možno doslova chápať ako „sťažiť niečo“. Ale prečo je to tak? Odkiaľ pochádza váha, tlak sťažnosti? Prečo nie je stála ľahkosť, keď je nepríjemné vyjadrené a vyhodené?

---