Aktualizácie, Live Hou Hsiao-Hsien - účinok hypnózy

Naživo aktualizované. Všetko neformálne. Komentáre sú vítané.

live

Stránky

Nedeľa 3. septembra 2006

Hou Hsiao-Hsien - účinok hypnózy

Je to problém, s ktorým sa nestretávajú iba maliari, ale aj filmoví režiséri - musíte natáčať scénu, v ktorej sú postavy usadené okolo stola - jeden z hrdinov nám bude zjavne chrbtom. Len si spomeňme na debutovú scénu z diela Reservoir Dogs od Quentina Tarantina. David Bordwell má vo svojej knihe Figúry sledované vo svetle celú kapitolu venovanú tejto problematike.

Väčšina režisérov rieši tento problém s úpravami. Scéna je natáčaná po častiach, jednotlivé kúsky sú umiestnené tak, aby sa zmestili do montáže, a divák vidí obraz, ktorý kráča postupne po tvári každej postavy. Existujú dve riziká. Najskôr medzi dvoma zábermi sa môžu podrobnosti omylom zmeniť a divák vidí, že z vidličky sa stane lyžička, aby sa z nej po dvoch sekundách opäť stala vidlička. Po druhé, prechádzanie kamery z tváre jednej postavy na druhú sa musí javiť ako prirodzené - inak je to ako keby ste každú postavu postavili striedavo pred mikrofón, aby ste znížili svoje skóre. Tu prichádza na rad režisérske majstrovstvo a David Bordwell vo svojej knihe popisuje niektoré scény tohto druhu, ktoré boli úspešne vyriešené.

Hou Hsiao-Hsien nepoužíva princíp filmovania na kúsky, ktoré sa potom počas strihu zhromažďujú. Každá scéna v ňom trvá mimoriadne dlho - s rizikom nudy alebo otravovania divákov. Ale je to rozhodnutie vedome urobené Hou, ktorý sa spolieha na účinok hypnózy. Extrémne dlhé trvanie scén vás môže naštvať, ale v skutočnosti ste týmto spôsobom zachytení v sieťach príbehu, ktorý vo vás zostáva ešte dlho po skončení filmu.

A potom Hou Hsiao-Hsien prijme Rembrandtovo riešenie. Jedna z postáv bude vždy k divákom otočená chrbtom, ale kruh sa cez nás uzatvára, sme v zadnej časti jeho hlavy, cítime ho, jeho napätie sa prenáša na nás a my už nepotrebujeme vidieť jeho tvár - cítime, že sme vlastne tou postavou, jeho reakcie cítime veľmi dobre, pretože sú to naše reakcie.

Najznámejšia je debutová scéna filmu Flowers of Shanghai - ale v ostatných filmoch sú scény riešené rovnako - napríklad v snímke Master the Puppet.