Andrej Voronin zamilovaný do Berlína - Bundesligy - FAZ
Momentálne nie je veľa povzbudzujúcich obrázkov z Ukrajiny, ktorá bola ťažko zasiahnutá hospodárskou krízou. Ale na ceste z letiska do mládežníckeho klubu Andreja Voronina Černomorec Odessa sa celá Ukrajina usmieva. Plagát sa zameriava na superhviezdu Andreja Ševčenka v modrom a žltom národnom drese krajiny.
Woronin sa už dostal k mužovi po boku Ševčenka v oblasti obrazovej reklamy, ktorú v súčasnosti možno vidieť na bilbordoch po celej krajine. Za týmito dvoma hráčmi sú stovky nadšených fanúšikov, ktorí chcú nasledovať svoje hviezdy mávajúcimi vlajkami a v národných farbách na ceste k úspešnej budúcnosti.
Futbalová romantika sa prenáša späť domov
Ako vyzerajú obrázky: Pre vrcholný zápas lídrov ligy Hertha BSC Berlín proti Bayeru Leverkusen (pozri: 1: 0 proti Leverkusenu - vďaka Woroninovej snahe sa Berlínu sníva viac) slúžil Woronin aj ako reklamná postava na každom rohu nemeckej metropoly - ale ako sólo číslo. V skutočnosti by sa Hertha v druhej polovici sezóny len ťažko dokázala dostať na čelo tabuľky bez ukrajinského útočníka.
Slovo o tom sa dostalo až na Ukrajinu. Tento týždeň sa televízny tím zo stanice v Kyjeve presunul na olympijský štadión, aby sprostredkoval príbeh vzostupu Voroninu v Berlíne späť domov. Je to príbeh, ktorý v dnešnej dobe človek rád počuje, a to nielen na Ukrajine so svojimi pochmúrnymi správami. Rýchlo sa tiež nachádza názov futbalového romániku s Andrejom Voroninom v hlavnej úlohe: Zamilovaný do Berlína.
Opäť zarobte veľa peňazí
V druhej polovici sezóny strelil Woronin už osem gólov, v sobotu skóroval pri výhre 1: 0 proti Leverkusenu (pozri: Pravý roh: Prečo môže Woronin skórovať "so širokými ramenami"?). Diskusia o jeho budúcnosti je s každým cieľom vzrušujúcejšia. „Naozaj by som rád zostal,“ hovorí útočník, ktorý je iba na hosťovaní z Liverpoolu FC. Cíti sa mimoriadne pohodlne („Berlín som si okamžite zamiloval“). Ale keďže má 29 rokov, keď má prísť posledná zmluva, chce Voronin opäť zarobiť veľa peňazí. Povedal to celkom otvorene.
Každým zo svojich jedenástich gólov sa k tomuto cieľu približuje. Keby sa Hertha vďaka zásahom svojich gólov skutočne dostala do Ligy majstrov, Voronin by sa takpovediac vyplatil. Na to sa však spoliehať nemôžeš. Manažér Dieter Hoeneß niekoľko mesiacov pracoval so všetkými prostriedkami na získaní financovania. Pretože Berlín si už nemôže dovoliť rozlúčiť sa s Woroninom. Chudobné, ale sexi - pre ambiciózny bundesligový klub to jednoducho nie je možné.
„Pracuje pre tím, je zábavný a milý“
Berlínsky fanklub Voronin sa každým dňom rozrastá. "Je to náš najdôležitejší hráč," povedal Arne Friedrich futbalovým fanúšikom na Ukrajine po Woroninových troch góloch proti Cottbusu tento týždeň v televízii. „Pracuje pre tím, je milý a zábavný. Dúfam, že zostane. “
Na začiatku sezóny by človek nemusel čakať, že neochotný nemecký internacionál povie o priateľovi, ktorý miluje zábavu a je v Odese, tak priateľské. Po dobrých šiestich týždňoch nariadil kapitán novému mužovi z Liverpoolu, aby s ním hovoril. Myslel si, že Voronin príliš zaútočil slovami na niektorých svojich spoluhráčov. "Povedal som mu, že to robím pre náš spoločný úspech," odpovedal Voronin. Dohodli sa.
Prišiel, keď mal 16 rokov do Mönchengladbachu
Niet sa čomu čudovať: Voronin sa vyznačuje bezpodmienečnou vôľou zvíťaziť. "Musel som prejsť mnohými údoliami." Tam, kde dnes stojím, som si zaslúžil svoju tvrdú prácu, “hovorí Ukrajinec, ktorý vo veku 16 rokov odišiel z domu do Mönchengladbachu. V tom čase mala práca s mládežou v Odese ešte ďaleko od súčasnej profesionality.
V luxusnom prostredí s výhľadom na pobrežie Čierneho mora sa hráči teraz pripravujú na najvyššie méty. Ak sa vám to nakoniec nepodarí, máte stále veľkú šancu byť profesionálne úspešní. 80 percent chlapcov z futbalovej akadémie sa dostane na univerzitu. Ale hráči ako Voronin, ktorí dosiahli prosperitu a prestíž na Západe, sú tiež nevyhnutní pre ďalšie generácie ukrajinských hráčov.
Woroninova kariéra sa pod Kloppom iba otočila
"Hviezdy ako Voronin sú pre motiváciu chlapcov nesmierne dôležité." Nemôžete to hodnotiť dostatočne vysoko, “hovorí šéf Odeskej futbalovej akadémie Gaidargi.
Woronin sa vo svojej kariére vždy musel prehrýzť. Po presťahovaní do Nemecka uviazol roky v druhej lige a takmer vôbec nebol používaný. Až pod vedením Jürgena Kloppa v Mainzi 05 sa jeho kariéra rázne otočila. Leverkusen a nakoniec prechod do predsezónneho Liverpoolu FC boli ďalšie kroky v jeho kariére.
Woronin ťažil z rýchleho tempa v Anglicku
Spočiatku si myslel, že sa mu „točí hlava z tréningu“, takto rýchlo sa to v Anglicku dostalo dolu. Voronin veľmi ťažil z vysokého tempa. Trúfne si na svoje vystúpenie v Liverpoole v nadchádzajúcej sezóne. A keď tento týždeň sledoval výhru Liverpoolu 4: 0 nad Realom, tiež to nemal ľahké. "Je to iný svet," hovorí Voronin.
Stále však chce zostať s Herthou a teraz priviesť Berlínčanov tam, kde sa cíti najpohodlnejšie v športe - do Ligy majstrov. „Je to veľká zábava,“ uviedol. "Predovšetkým to vedia hráči, ktorí to už zažili." Všetci tam chceme ísť teraz. “Čo to veľmi presne vysvetlí jeho kolegom.