Až do konca noci série Twilight zv

Preklad: Hachmeister, Sylke

Netrpezlivo očakávaný záver tetralógie „Bella a Edward“!
Keď vás zabije ten, koho milujete, nemáte na výber. Ako môže človek uniknúť, ako môže bojovať, ak by to ublížilo milovanej osobe? Ak je váš život jediná vec, ktorú môžete svojmu blízkemu dať, ako ho môžete poprieť? Kedy je to niekto, koho skutočne miluješ? Za Bellou sa skrýva rok plný šťastia, ale aj bolesti. Rok, v ktorom sa takmer zlomila, pretože jej vášeň pre Edwarda a jej blízke priateľstvo s Jakobom sú jednoducho nezlučiteľné. Ale teraz je jej ... viac

Detaily produktu
Vydavateľ: Carlsen
Originálny názov: Breaking Dawn
2. vyd.
Počet strán: 788
Vekové odporúčanie: od 14 rokov
Dátum vydania: 07.06.2011
Nemecky
Rozmery: 220 mm x 157 mm x 54 mm
Hmotnosť: 979 g
ISBN-13: 9783551581990
ISBN-10: 3551581991
Položka č .: 24730560

Stephenie Meyer znovu objavila upírsky román od nuly a svojou senzačne úspešnou sériou bis (s) vyvolala senzáciu na celom svete. Predalo sa viac ako 42 miliónov kópií. Veľmi úspešné filmové spracovania jej upírskeho príbehu o Isabelle Swanovej a Edwardovi Cullenovi dostali Stephenie Meyer do povedomia širokej verejnosti. Narodila sa v roku 1973 v Hartforde v štáte Connecticut, ako druhé najstaršie zo šiestich detí. K písaniu sa dostala náhodou po tom, čo snívala o mladom dievčati a upírovi. Len za tri mesiace dala ich príbeh lásky na papier. V roku 2005 vyšlo „Bis (s) zum Morgengrauen“, ktoré zaútočilo na zoznamy bestsellerov na celom svete a presadilo sa tam. Vďaka dvom nasledujúcim zväzkom bola séria konečne nevyhnutnosťou - nielen pre tínedžerov. Stephenie Meyer je oddaná mormónka a žije v arizonskom Phoenixe so svojím manželom a tromi synmi.

Toto si myslí redakčný tím buecher.de: Meyer prevrátil mýtus o upíroch naruby, keď z pôvodne krutého krviprelievača urobil prísne morálnu a morálne pôsobiacu bytosť.

Poznámka potápača Pearl k recenzii NZZ

Sieglinde Geisel by bola najradšej, keby si nezobrala štvordielneho upíra Stephenie Meyerovej Schmonzetten. Ale keďže sa autorka tvrdohlavo presadila v zoznamoch bestsellerov, je recenzent nútený skúmať Meyerove fantasy zväzky. Reč je o každodenných a menej každodenných starostiach tínedžerov a tínedžerských upírov, ale podľa Geisela o sprisahaní nemôže byť takmer nijaké. „Dozvieme sa, že„ krásny a ušľachtilý upír Edward “miluje„ krásnu Bellu “, ale nesmie si dopriať svoju vášeň, pretože by to mohlo mať pre človeka, ktorého miluje, fatálne následky. „Sexualita je strašidelná“, rozpoznáva tu Geisel ako správu. Recenzent zistí, že toto všetko je pochmúrne a úplne bez irónie; Ostáva len dúfať, že nadšené čitateľské publikum neprijme čudné mravy knihy.

Je to romantický koniec dlhej upírskej lásky. Rovnako ako ostatné knihy, sú úplne podmanivé a cítite sa s nimi. Pretože je kniha napísaná z pohľadu prvej osoby, môžem povedať iba jedno: v okamihu, keď si knihu prečítate, ste Bella a máte svojho vlastného Edwarda.

A kniha je napísaná tak dobre, že sa zdá byť mimoriadne vierohodná.

Pokiaľ bol tento komentár aspoň trochu užitočný, mali by ste samozrejme uviesť aj svoje hodnotenie.:-)

Pre mňa je „Bis (s) zum Ende der Nacht“ od Stephenie Meyerovej absolútne hodným záverom tejto tetralógie. Bol som veľmi pozitívne prekvapený, pretože príbeh je oveľa kreatívnejší a napínavejší ako v prvých troch knihách. Kniha na mňa vyvinula skutočný ťah už od začiatku a bola som úplne nadšená. Stephenie Meyerová preukazuje pri tomto počine veľkú odvahu, pretože je toho veľa, čo by ste nečakali, a kniha je rozhodne menej detinská ako jej predchodca.

Pre mňa je „Bis (s) zum Ende der Nacht“ od Stephenie Meyerovej absolútne hodným záverom tejto tetralógie. Bol som veľmi pozitívne prekvapený, pretože príbeh je oveľa kreatívnejší a napínavejší ako v prvých troch knihách. Kniha na mňa vyvinula skutočný ťah už od začiatku a bola som úplne nadšená. Stephenie Meyer preukazuje týmto počinom veľa odvahy, pretože je toho veľa, čo by ste nečakali, a kniha je rozhodne menej detinská ako jej predchodca.

Po jazykovej stránke urobí Stephenie Meyer veľký skok vpred, aj keď preklad nie je v častiach taký úspešný ako originál. Napriek tomu spoznáte, že sa vyvíjal spolu s knihami, rovnako ako jeho protagonisti. Bella sa mi v tejto knihe zdá oveľa vyspelejšia a už nie taká naivná a nerozhodná ako v iných knihách. Mne osobne sa to veľmi páčilo. Za veľmi úspešnú považujem tiež náklonnosť Stephenie Meyerovej k určitej komiksovej situácii a iróniu. Vďaka tomu je príbeh veľmi osviežujúci a sála z neho príjemná ľahkosť.

O obsahu by sa samozrejme nemalo veľa prezradiť! Kniha sa začína plánovaním svadby Belly a Edwarda. Samozrejme, všetko ide ako po masle a Bella, Edward a Alice si navzájom často prekážajú v názoroch, ako by malo všetko fungovať. Dôležitú úlohu opäť zohrávajú aj Volturi a s Jacobom sa veľa vyvíja, pokiaľ ide o jeho zamilovanosť. Veľkou otázkou samozrejme je: bude Bella uhryznutá, a ak áno, čo sa stane potom? No - na túto otázku tu nebudem odpovedať. Len toľko: Veľmi sa mi páči, ako Stephenie Meyerová nakoniec celú vec rozpustí!

Som úplne šťastný a spokojný s týmto titulom. Nevyriešené nie sú ani žiadne dôležité podrobnosti a ste radi, že konečne viete, ako sa všetko skončí. Kudos Stephenie Meyerovej za vytvorenie zápletky, ktorá nezodpovedá typickej uniformite.

Kniha ma úžasne pobavila a čarovala so mnou!

Komentáre:

A tak nezostalo nič, čo by sa mi páčilo čo i len na diaľku, snáď okrem obálky a toho, že som knihu konečne dočítal!

Komentáre:

V minulosti ma nikdy veľmi nebavilo čítať, potom som si prečítal prvého Harryho Pottera a bol som ako iný človek, od prvého HP som toho čítal naozaj veľa.
Keď mi môj priateľ povedal o tom uhryznutí, okamžite ma zaujal.
A nebol som sklamaný, naopak, moje očakávania boli prekročené.
Táto skvelá zmes je pre mňa tajomstvom úspechu.
Fantázia, komédia, napätie, ale aj láska, vášeň a boj o to, aby bol bežný život niečím výnimočný.
Napriek mnohým kritériám, ktoré autorka uvádza do svojich kníh, sa jej podarilo napísať text ako celok. Knihy sa čítajú veľmi ľahko a sú plynulé. Jednoduché čítanie ale nestratilo svoju úroveň.
Vo všetkých svojich knihách píše Meyer o rôznych druhoch lásky.
Vášnivá láska.
Priateľská láska.
Rodinná láska.

Môžem len poďakovať autorke za to, že sa so mnou a so všetkými ostatnými čitateľmi jej kníh podelila o svoj úžasný dar rozprávať štátom úžasným spôsobom.

Túto knihu hodnotím opäť ako veľmi dobrú. Všetky štyri knihy sú veľmi odporúčané. Je škoda, že to bola posledná časť.

Konečne sa mi podarilo prečítať 4. časť a som nadšená ako vždy.

Kniha je napísaná trochu inak ako ostatné. Nálada je iná .
Spočiatku som považoval za mätúce, že bolo pomerne rýchlo zrejmé, či došlo k svadbe medzi Bellou a Edwardom, a otázka, či Edward transformuje Bellu, zostáva nezodpovedaná až do konca.
Ale potom je ešte veľa vzrušujúceho „zažiť“, čo by človek nečakal.
Podľa môjho názoru by v sérii Biss mohlo byť viac zväzkov, ktoré by objasnili alebo opísali, ako sa to deje u rôznych ľudí/živých bytostí, ak ich bolo dosť. ... viac

Konečne sa mi podarilo prečítať 4. časť a som nadšená ako vždy.

Kniha je napísaná trochu inak ako ostatné. Nálada je iná .
Spočiatku mi pripadalo mätúce, že sa pomerne rýchlo ukázalo, či existuje svadba medzi Bellou a Edwardom, a tiež otázka, či Edward transformuje Bellu, zostáva nezodpovedaná až do konca.
Ale potom je ešte veľa vzrušujúceho „zažiť“, čo by človek nečakal.
Podľa môjho názoru by v sérii Biss mohlo byť viac zväzkov, ktoré by objasnili alebo opísali, ako sa to deje s rôznymi ľuďmi/živými bytosťami, ak ich bolo dosť.

Konečne nadišiel čas. Bella a Edward sa chcú vziať. Pre Bellovu rodinu je toto rozhodnutie trochu unáhlené, ale Bella má pre to dôvody. Jedinou podmienkou Belly pre jej budúceho manžela je, že by chcela stráviť nejaký čas viac ako človek a užiť si tak spoločné svadobné cesty. So všetkými výhodami a nevýhodami, s ľudskými túžbami a pocitmi, než sa aj ona stane upírkou. Ale práve s týmto želaním bojuje v priebehu knihy nielen Bella, ale aj celá rodina Cullen a ich priatelia.

Po svadbe cestujú Bella a Edward na ostrov Esmes, aby si užili svadobné cesty vo dvojici. Láska medzi Bellou a Edwardom je taká veľká, že ľahko pochopia problémy, ... viac

Po svadbe cestujú Bella a Edward na ostrov Esmes, aby si užili svadobné cesty vo dvojici. Láska medzi Bellou a Edwardom je taká veľká, že ľahko pochopia, ako sa vyhnúť problémom, ktoré pri fyzickom zblížení nevyhnutne vzniknú medzi človekom a upírom. Bella otehotnie a tu sa začína rodinná katastrofa Cullenovcov. Čo sa stane s dieťaťom, ktoré je napoly človekom, napoly upírom? Aké nebezpečenstvo predstavuje neplánované tehotenstvo pre ostatných upírov v kruhu? Zničí ich Volturi pre porušenie existujúcich zmlúv? A čo Bella? Môže človek nosiť dieťa upíra bez toho, aby ho ohrozil?

Život Bella, Edwarda a jeho rodiny je vo vážnom ohrození. Ani podpora Jacoba a ich priateľov vlkolakov nestačí na to, aby ich zachránili pred istou smrťou. Pretože Volturi sú vo väčšine a už sú na ceste do Cullenovcov, aby ich navždy zničili. Začínajú sa preteky s časom. Môžu Cullenovci zastaviť Volturiho alebo navždy zahynú?

Stefenie Meyer rozpráva štvrtú časť príbehu Belly a Edwarda z dvoch pohľadov. Pre čitateľa trochu neobvyklé, nie je to Bella a Edward, ktorí hovoria, ale Bella a Jacob. Bellov priateľ vlkolakov, ktorý je v najväčšej rivalite s Edwardom a je tolerovaný iba kvôli Belle. Výsledné napätie v priebehu knihy čoraz viac ustupuje do pozadia, pretože skutočné nebezpečenstvo pre rodinu Cullenovcov pochádza z ich vlastného druhu, z upírov rôzneho pôvodu. Prostredníctvom tejto neobvyklej situácie, ktorú spustili Bella a Edward, sa medzi vlkodlakmi a upírmi vyvíja bezprecedentné zblíženie a povedomie, ktoré tvoria charakter knihy.

Každý z protagonistov prekonáva svoje vlastné ego, odsúva predsudky stranou, ide do fyzických hraníc, aby stál pri svojom priateľovi v nebezpečenstve, a dáva svoju vlastnú pohodu do úzadia. Príbeh, ktorý autor rozpráva s láskou a vášňou. Krásne chvíle sa striedajú s napätými činmi a dodávajú knihe jej vlastnú zmyselnosť. Nejde o hlboké postavy alebo látky, ktoré vás prinútia premýšľať. Stefenie Meyer vytvorila knihu s vlastným, ľahko čitateľným štýlom písania pre čitateľov, ktorí majú jednoducho radi krásne príbehy a chcú ísť spokojní do postele.