Báječný lekársky úspech, ktorý vo Viedni získal okolo roku 1800 Aromanian Ioan Nicolide
Autor: Pena Cătălin/Dátum uverejnenia: 10-07-2020 22:07
Na konci 18. storočia žil vo Viedni slávny „grécky“ lekár Ioan Nicolide, šľachtic z Pinda.
Nicolide bol Aromančan a navyše, dokonca aj v gréckej spisbe, cítil sa Rumunom a mal vzťahy s Transylváncami v hlavnom meste ríše, čo dokazovalo, že mal vedomie jednoty rumunského národa za a za Dunajom.
V „Neues Archiv für Geschichte, Staatenkunde, Literatur und Kunst“ z 28. decembra 1828 dáva anonymný muž, ktorý lezie na P. D., pod názvom „Gallerie denkwürdiger Männer des Vaterlandes“. Iohann Nicolides von Pindo, gestorben zu Wien deň 12. októbra. 1828 ″, životopisný nekrológ plný chvál Nicolide.
Je dosť zaujímavé preložiť to ako celok:
„Život pána Ioana Nicolide de Pindo je žiarivým novým dôkazom, že bohaté duševné dary a ušľachtilá horlivosť pre všetko dobré, veľké a krásne vedú k cieľu a ako mocný Herkules prekonávam hydru ťažkostí.
Na konci jeho kariéry ho nájdeme ako praktického lekára pracujúceho v jeho širokom okruhu aktivít pre dobro súčasníkov; ako teoretika ho vidíme uznávaného najkompetentnejšími sudcami ako veľkého mysliteľa a vynikajúceho a hlbokého vedca.
Vráťme sa však na začiatok jeho kariéry, pretože Pindov život má veľa zaujímavých čŕt a študent, ktorý sa vydá rovnakou cestou, môže takej horlivosti dodať odvahu a nadšenie.
Ioan Nicolide de Pindo, lekár, člen lekárskej fakulty vo Viedni, praktický lekár v cisárskom hlavnom meste, sa narodil 14. marca 1737 v Gramostea (Macedónsko).
Chodil do školy skôr.
Darom rýchlej zručnosti a svojim bohatým talentom ohromil svojich učiteľov a kolegov.
Čoraz viac chápal, že táto škola nebude schopná uspokojiť jeho túžbu po vede a schopnostiach.
Vedený túžbou po učení sa vydal na Siatistu, kde našiel vyššiu teologickú, prírodovednú a historickú školu; ale aj tu cítil, keď rýchlo osvojil všetko, čo mu toto vzdelanie mohlo ponúknuť, a dostatočne rozšíril svoj intelektuálny obzor, že jeho tendencia k zlepšovaniu sa dala uspokojiť iba na vynikajúcich viedenských školách.
Jeho rodičia ale s touto cestou nesúhlasili.
Stavali mu do cesty veľa prekážok, nakoniec mu odmietli aj cestovné peniaze.
Ale Pindo, neochvejný vo svojom nadšení pre vedu, ktorému rád obetoval všetky pôžitky zo života, sa vydal s istotou svojej vôle bez akýchkoľvek prostriedkov na svoju cestu.
Nemal peniaze, nevedel ani uspokojiť potreby zajtrajška.
Tak sa dostal do Semlina (dnes Zemun, ktorý sa nachádza na ľavom brehu Dunaja pred Belehradom).
Pretože život vás často núti bojovať za uspokojenie svojich vyšších duchovných tendencií, stáva sa to aj v prípade Pinda, ktorý z chudoby nútený obchodovať; ale len na krátky čas utrpel jarmo kariéry v rozpore s jeho povahou, ktorú si vybral iba na zabezpečenie svojej existencie a na získanie tak potrebných prostriedkov na cestu do Viedne.
Po príchode do Viedne zo všetkých síl uctieval vedu.
Aby mohol existovať a kúpiť si potrebné knihy, viedol hodiny gréckeho jazyka. Toto nadľudské zintenzívnenie, ktorým uspokojoval potreby svojej duše a vyrovnával sa so životnými útrapami, oslabilo jeho zdravie a vyústilo do nebezpečnej hemoptýzy, ktorá ohrozovala jeho život a kariéru.
Bol postihnutý chorobou, trápený trpkými obavami z existencie, bol na okraji hrobu a lekári čakali na jeho blízky koniec; ale Pindo, verný a neoblomný, hoci bol chorý aj v pazúroch smrti, bez ďalších okolkov študoval. Začal sa liečiť a znova získavať zdravie.
Pretože jediným cieľom jeho života bolo zvládnuť jeho vedu, uctieval ho sebaobetavo a s vážnosťou podporeným jeho brilantným talentom.
Do dvoch rokov úplne ukončil štúdium a z milosti M. S. cisára Jozefa II. Bolo dovolené absolvovať na viedenskej univerzite zákonné rigorózne skúšky na získanie akademického titulu doktor.
Po ich vynikajúcich výsledkoch sa vládca rozhodol príliš milosrdne okamžite odmeniť tohto vynikajúceho lekára.
Príliš milostivo mu hovorí, že si neželá, aby opustil Rakúsko a Viedeň a že je v ňom toľko Grékov, ktorí nevedia po nemecky, že ťažko hľadajú lekársku pomoc, a preto mu priznávajú právo na bezplatnú prax vo Viedni, pričom ho menujú aj za prvého lekára. jeho gréckych spoluveriacich.
„De Pindo“, prvý z jeho národa
Takto študent školy z Gramostea vedel, ako sa dostať k bodu získania titulu lekára v kráľovskom cisárskom sídle, prvom v jeho národe, ktorému priniesol iba česť a úžitok; tak upútal jeho pozornosť a získal dobrú vôľu jedného z najväčších panovníkov v Európe. (...)
Láska k vzdialenej vlasti ho prinútila, aby vymyslel niečo, čo by bolo užitočné pre tých doma, a zložil tak svoj slávny „Balzam života“, ktorý poslal vo veľkom množstve a ktorý je dnes známy v Grécku a Turecku.