Básne Luciana Blagu - prekrásne texty, ktoré napísal slávny básnik Sloboda

Autor: Camelia Diaconu, utorok 4. februára 2020, 15:11 Posledná aktualizácia streda 21. októbra 2020, 10:12

„Nerozdrvím korunu divov sveta“ alebo „Jar noci“ sú iba niektoré z najzvučnejších básní, ktoré napísal Lucian Blaga. Bol to filozof, básnik, dramatik, novinár, univerzitný profesor a akademik a zanechal nám spomienky na svoje najkrajšie diela. Prečítajte si básne Luciana Blagu.

Lucian Blaga - básne plné šarmu a lásky

Lucian Blaga sa vyznamenal mimoriadne pestrou intelektuálnou činnosťou a jeho diela boli zarámované do modernistického aj expresionistického prúdu. Ďalej uvádzame výber najkrajších básní, ktoré napísal Lucian Blaga.

Básne Luciana Blagu

Nerozdrvujem korunu divov sveta

Nerozdrvujem korunu divov sveta
a nezabijem
s mysľou záhady, s ktorými sa stretávajú
v mojej ceste
v kvetoch, v očiach, na perách alebo na hroboch.
Svetlo ostatných
uškrtil kúzlo skrytého nepreniknuteľného
v hlbinách temnoty,
ale ja,
Ja svojím svetlom zväčšujem tajomstvo sveta -
a rovnako ako jeho biele lúče aj mesiac
nezmenšuje sa, ale trasie sa
ešte viac zväčšuje tajomstvo noci,
takto obohacujem temný horizont
so širokými zimnicami svätého tajomstva
a to všetko je nepochopiteľné
mení sa to na ešte väčšie nedorozumenia
pod mojimi očami-
lebo milujem
a kvety a oči a pery a hroby.

zem

Na chrbte sme ležali v tráve: ty a ja.
Vzduch sa topil ako vosk v horúčave slnka
tieklo pozdĺž strniska ako rieka.
Na zemi vládlo represívne ticho
a padla mi otázka na srdce.

Nepovedal by mi to
nič zem? Celú túto zem
nemilosrdne široký a smrteľne hlúpy,
nič?

Aby to bolo lepšie, držal som sa toho
ucho - pochybné a submisívne -
a počula som ťa pod svetlami
tlkot srdca hlučný.

púčiky

Večerný vietor
horiace bozky na oblohu pri západe slnka
a červená sa mu na lícach.
Ležiac v tráve si vylámem zuby-
premýšľajúce nezmysly-púčiky
jarný výhonok.

Hovorím si: „Z púčikov
kvitnú trpké nektárové ťažké poháre “
a od začiatku teplý
pre horkosť mojich mladých vášní

Krásne ruky

pocit:
krásne ruky, ako ma dnes obklopuješ
tvoje teplo tvoja hlava plná snov,
tak si ma raz necháš
a urnu s mojim popolom.

sen:
krásne ruky, keď mi budú fúkať teplé pery
vo vetre popola,
čo budeš držať v dlaniach ako hrnčiar,
budeš ako kvety,
z toho rozptýlenie - peľ.

A plačem:
potom budeš taký mladý, krásne ruky.

Melanchólia

Rozptýlený vietor utiera svoje studené slzy do okien.
Prší.
Príde mi nevýrazný smútok, ale všetka bolesť,
čo cítim necítim vo mne,
v srdci,
v hrudníku,
ale v kvapkajúcom daždi.
A vštepil na moju bytosť nesmierny svet
s jeseňou a jej večerom
bolí to ako rana.
Cez hory prechádzajú oblaky s plnými vemenami.
A prší.

túžba

Pijem tvoju vôňu a zakrývam ti líca
oboma dlaňami, ako to obklopuješ
zázrak v duši.
Naša blízkosť horí, z očí do očí, keď stojíme.
A napriek tomu mi pošepneš: „Veľmi mi chýbaš!“
Hovoríš mi to tak záhadne a nedočkavo, akoby som bol
putovanie po inej zemi.

Žena,
ako skvele nosíte vo svojom srdci a kto ste?
Zaspievaj mi ešte raz svoju túžbu,
aby som ťa počúval
a chvíle vyzerajú ako plné púčiky,
z ktorého kvitne aievea - večné.

chcem sa hrať!

Och, chcem hrať tak, ako som to ešte nikdy nehral!
Necítiť Boha
vo mne
otrok vo väzení - spútaný.
Zem, daj mi krídla:
šípka Chcem byť, rozdeliť sa
nekonečno,
aby som okolo seba nevidel nič iné ako nebo,
nad oblohou,
a opýtaj sa ma -
a osvetlené vlnami svetla
hrať
zažiarili neuveriteľné dobrodružstvá
aby Boh do mňa voľne dýchal,
nemrmlať:
„Som otrok vo väzení!“

Milostné básne Luciana Blagu

Zdroj noci

Nádhera,
Oči máš také čierne, že večer
keď ležím s hlavou na tvojom lone
Zdá sa mi
že tvoje hlboké oči sú zdrojom
z ktorého noc potajomky preteká údoliami
a cez hory a po rovinách
pokrývajúci zem
ako more tmy.
Takto sú tvoje oči čierne,
moje svetlo.

Budete veľa plakať alebo sa usmievať?

Ja
Neľutujem,
že som sa zhromaždil vo svojej duši a blate-
ale myslím na teba.
So svetlými pazúrmi
jedného rána ti raz zabije sen,
že moja duša je taká čistá,
ako chce tvoja myslienka,
ako tomu verí srdce vašej lásky.
Vtedy budete veľa plakať alebo odpustíte?
Budete veľa plakať alebo sa usmievať
lúčmi toho rána,
v ktorom ti hovorím bez tieňa pokánia:
„Nevieš, že lekná rastú iba v zablatených jazerách?“

Láska

Máte radi - keď medený džbán
napĺňa sa jeden po druhom, sám od seba
blízko kvetov a jesene,
požiaru nadchádzajúcej sezóny.

Máte radi - keď ikona mäkne
čo robíš navždy v bolestiach
držíš to zarámované ako rana
starodávny zelený strom.

Máte radi - keď ste v pochmúrnych časoch
vírivky, kam slnko nedosahuje,
ponáhľate sa zhromaždiť v tieni
úsmev pokladu.

Máte radi - keď sa pocity prebudia
že na svete je len srdce,
že na teba čaká na konci
nie smrť, ale iný príbeh.

Milujete - keď celé stvorenie,
s výmenou, odpočinkom, búrkou
Je to rovnaké aj pre vás
a mesačná láva.

Štvorverce krásnej dievčiny

a
Pretože slnko nemôže zapadnúť
bez obzretia sa za pannami
mesto, zaujímalo by ma:
prečo by som sa líšil od slnka?

yl
Je to nádherné dievča
Okno otvorené do raja.
Pravdepodobnejšie ako pravda
je to niekedy sen.

III
Je to nádherné dievča
hlina, ktorá vypĺňa svoje vzory,
zdokonaľovanie na krok
kde príbehy čakajú.

N
Aký čistý odtieň
hodiť dievča na svetlo!
Je to takmer nič,
jediná nepoškvrnená vec.

V.
Je to nádherné dievča
života vyžaduje,
nebo nebo,
ozdoba na prsteň.

VI
Krása krásy, ktorú si povstal
stelesnené bez noviniek,
ako „za tisíc a jednu noc“
príbeh sa rodí z príbehu.

PRICHÁDZAŠ
Je to nádherné dievča
obraz ako dym,
ktorého podrážky, keď chodí,
prach a cesta by viseli.

rýchlo
Je to nádherné dievča
fatamorgána v nedohľadne,
zlato reči,
slza nebies.

IX
Je to nádherné dievča
ako nám ukazuje slnko:
po starom nový zázrak,
dúha, ktorá vyskočí z rosy.

X
Ty, krásne dievča, zostaneš
náš pozemok rozšírenie
sen a medzi legendami
jediná pravá pamäť.

Štvorverší lásky

Moja láska je láska
prenasleduje obočie,
zemitého obočia,
dlhý, sklonený-východný.

Moja láska je láska,
slnko z roka na rok,
láska, ktorú v sebe nesie
smrť - často a často liek.

Hovorí sa, že v pekárni
mak ho šeptom vyzliekol.
Moja láska je láska
ktorý hovorí: nie a áno.

Moja láska je láska,
veľké robí srdce,
taký veľký ako svet,
malé ako slza.

Moja láska je láska
ktorý robí hviezdu a hviezdu
z našich krajín -
cez modré lúky.

Krv pozná svoj sen.
Moja láska je láska
s výškami a priepasťou
a čo z toho zostalo.

Moja láska je láska -
Nemôžem držať miesto,
lebo jej krása zmizne
v krásach, ktoré prídu.

Moja láska je láska,
drahá búrka niekedy
a hriech, ktorý horí
okolo polnoci mesiaca.

Z uličky tela
duša sa rodí.
Moja láska je láska
koľko mám rokov.

Naša láska je k bohom,
nech nás plesne potešia
ako osnova ľanu
nitky osudu.

Pieseň pre dvoch

A opäť prichádza jeseň
ako po žalme amen.
Obaja sme pripravení ochutnať
s jedom zmiešaným s medom.

Sme pripravení navzájom si pomáhať
prípitok horlivosti
aby v nás opäť prekvitala
a táto minulá jeseň.

Sme dvaja, keď s ich tieňom
oblaky nás obklopujú vo svete.
Aké myšlienky má slnko s nami -
nevieme, ale sme dvaja.

Hlboké zrkadlo

Keď sa na seba pozriem v studni
Naozaj sa vidím vo dne
aký som a bol a bude.

Keď sa na seba pozriem v studni
Hádam pred mojou starou
ako sa hojdá nebo a zem.

Keď sa na seba pozriem v studni
Poznám hlboko vo svojom vnútri bývalé mamičky
Držím svoje zrkadlo, oči sveta.

Keď sa na seba pozriem v studni
Vidím aj svoj osud, zabudnem svoje meno.

Hlas v raji

Sadnime si pod strom.
Nad ním je stále nebeský vek.
Vo vetre pravdy,
vo veľkom tieni jablone,
Chcem ti rozmotať vlasy
trepotať ako sen
k hranici Zeme.

Aké slová v krvi som uzavrel?
Sadnime si pod strom,
kde hodiny bez viny
s hadom hrajú v dvojici.
Si človek, ja som človek.
Aké je to pre nás ťažké
odsúdenie státia vo svetle!

Jesenný súmrak

Z vrcholu hôr fúka súmrak
s červenými perami
v ostrohu oblakov
a ako
skryté uhlíky
pod ich tenkou vlnou popola.

Lúč
prichádzajúce zo západu
zamáva krídlami a chveje sa
na liste:
ale je to príliš veľká záťaž -
a list padne.

Och, duša!
Aby som to lepšie schoval do hrude
a hlbšie,
nech sa k nemu nedostane žiadny lúč svetla:
zrútilo by sa to.

Lucian Blaga tie najkrajšie básne

Bohatstvo

-Čierna čerešňa,
Vaše myšlienky vás obklopujú.

Túžim po zrelých tajomstvách
Uprostred noci dorazili ústa.

Človek a vtáky, duchovia, motýle,
Nečakajte, až sa zatrasiete.

Ste príliš plní ovocia a mágie,
Krádež prichádza, dajte si pozor!

-Nechaj ho žiť, nech žne
Moje leto zostáva celé.

Hviezdy nado mnou
Nikto mi ich neukradol!

Pamäť

Neviem, kde si dnes.
Orli prešli cez Boha nad nami.
Skĺznem do pamäti, je to už tak dlho.
Na starých vrcholoch, kde slnko vychádza zo zeme
tvoje oči boli modré a vysoké.
Zo stromov povstala legendárna povesť.
Vševidiacim okom bolo sväté jazero.
Stále o tebe hovorím.
Z mojich rias mi stekajú mŕtve vody.
Mali by ste kosiť trávu,
mali by ste pokosiť trávu, kadiaľ ste prechádzali.
S kosou zapretia na ramene
Nakoniec ma zarazí smútok.

Pieseň pre rok 2000

Orol sa točí
potom to už bude dávno preč.

Blízko Sibiu, blízko Sibiu, cez lúky
budú tam potom iba duby.

Pripomeň mi okoloidúceho
cudzincovi pod ich hodinkami?

Myslím, že mi to nikto nedá vedieť
lebo rozprávka by začala takto:

Tiež tu chodil a stále sa vracal,
súčasný s motýľmi, s Bohom.

Bývala to čistá zem

Bola to kedysi naša slávna zem
ako vody hory v celej svojej,
samo osebe kolíše jasný a živý zdroj.
Potom vo vnútri stmavlo, akoby v smútku,
silnej tmy, ktorá v žiadnom prípade nie je opísaná.
To bolo, keď diviak premrhal
kráska prvýkrát
hriech, aby si razil cestu medzi stromami?

Nemôžem vedieť, aké to bolo za starých čias,
Viem iba to, čo vidím: pod tvojím krokom, kadiaľ prechádzaš
alebo počkaj, ešte raz, na chvíľu zem,
s jeho mŕtvym úsmevom je to jasné.
Ako v plytkých, rozprávkových, studených vodách,
vidno horiace zázraky - cez fialovú hlinu.

Hlas v raji

Sadnime si pod strom.
Nad ním je stále nebeský vek.
Vo vetre pravdy,
vo veľkom tieni jablone,
Chcem ti rozmotať vlasy
trepotať ako sen
k hranici Zeme.

Aké slová v krvi som uzavrel?
Sadnime si pod strom,
kde hodiny bez viny
s hadom hrajú v dvojici.
Si človek, ja som človek.
Aké je to pre nás ťažké
odsúdenie státia vo svetle!

Žalm - básne Luciana Blagu

Tvoja skrytá osamelosť pre mňa vždy bola bolesťou,
Preboha, ale čo som robil?
Keď som bol dieťa, hrával som s tebou
a predstavoval som si, že sa rozbaľuješ ako hračka.
Potom na mne rástla divočina,
moje piesne sú preč,
a bez toho, aby mi bol stále nablízku
Stratil som ťa navždy
v prachu, ohni, vzduchu a vode.

Medzi východom a západom slnka
Som len rana a rana.
V nebi ste sa uzavreli ako rakva.
Ach, keby si nebol viac spojený so smrťou
ako so životom,
Hovoril by si so mnou. Odkiaľ ste,
zo zeme alebo z príbehu, ktorý by si so mnou hovoril.

Tu sa v tŕni ukáž, Pane,
dajte mi vedieť, čo odo mňa čakáte.
Chytiť jedovatú kopiju zo vzduchu
hlboko odhodený iným, aby vám ublížil pod krídlami?
Alebo nič nechceš?
Ste nemá, neochvejná identita
(zaokrúhlené samo o sebe je a),
nič nežiadaš. Ani moja modlitba.

Hľa, hviezdy vstupujú do sveta
spolu s mojimi smutnými otázkami.
Pozri, vonku je noc bez okien.
Bože, čo robím odteraz?
Vyzliekam sa uprostred teba. Vyzliekam sa
ako kabát, ktorý necháš na ceste.

chcem sa hrať!

Krátke básne Luciana Blagu

Čas bez domova

Čas bez domova: rieka bez vody,
sucho v koryte rieky a pod viečkami.
Čas bez domova: porazené srdcia,
neplodné veky, vyblednuté myšlienky.
Čas bez domova: sivý príbeh,
rev čierneho saténu na hrebeni.
Čas bez domova: neopätované pozemky,
mŕtve úlety a spálené duše.
Čas bez domova: svetlo pochodní,
neprívetivá klenba, zvon osudu.
Čas bez domova: trpká láska,
roje túžiace po nebi a vosk.

Na kopcoch stúpa slnečná energia
modré vinice a studne.
Rieky iným kmeňom
Prinášam slávu blond jedlám.

Krajina posunula svoje hranice
všetko až do neba.
Rotujúce stohy sena - minúty vo večných hodinách -
cez pole a pastiera.

Mávanie v oblečení
šafranová farba,
letné dievčatá horia ako vlajky
vo vetre a v smiechu roka.

Na obzore-blesk bez hlasu
Trhám z času na čas
ako dlhé vytrhnuté nohy pavúka
z tela, ktoré ich nosilo.

Celá zem je iba pšeničné pole
a kobylková pieseň.

Na slnku si uši držia obilie pri prsiach
ako cmúľajúce deti.
A čas lenivo naťahuje svoje chvíle
a spí medzi makovými kvetmi.
Kriket mu plače do ucha.

Celú noc. Tancujem hviezdy v tráve.
Cesty ustupujú do lesa a jaskýň,
zoborožec už nehovorí.
Buhe şure sedí ako urny na jedlách.
V tme bez svedkov
vtáky, krv, krajina sa upokoj
a dobrodružstvá, v ktorých navždy ustúpite.
Udržuje dušu vo vánku,
bez dneška,
bez včerajška.
S ohlušujúcimi rečami medzi stromami
horúce časy stúpajú.
V spánku moja krv ako vlna
ide to odo mňa
späť k rodičom.

Otázky k hviezde

Hviezda pod veľkým vozom ledva bliká
lámali hlavu medzi siedmimi svetlami, ktorých hviezdou ste?

Ste hviezdou Zeleného cisára - nespaseného ducha?
Akú dovolenku šetríš? Aká splnená hodina?

Bráňte veľkú hrobku alebo trochu liečivej vody?
Strážite mesto, pevnosť alebo len kvetinu?

Nad akou dušou, nad tým, čo sväté úrody
hodinky konzumované pod klenbami baklažánu?

Ak si môj, strážiš môj rok a moje ohnisko,
nehádž na teba nikoho kameňom?

Keď had podal jablko Eve, hovorila s ním
zvučným hlasom
medzi listami ako strieborný zvon.
Ale stalo sa, že si im neskôr pošepol
a niečo do ucha
pomaly, veľmi pomaly,
niečo, čo sa v písmach nehovorí.

Boh tiež nepočul, čo šepkal
hoci počúval.
A Eva to nechcela povedať ani Adamovi.
Odvtedy žena skrývala pod viečkami tajomstvo
a pohyboval mihalnicou, akoby chcel povedať
že niečo vie,
čo nevieme,
čo nikto nevie,
ani boh.

Básne Luciana Blagu - Tri tváre

Dieťa sa smeje:
„Moja múdrosť a láska je hra!“
Mladý muž spieva:
„Moja hra a múdrosť je láska!“
Starý muž mlčí:
„Moja láska a moja hra je múdrosť!“

Čo počuje jednorožec?

Cez svet príbehov
hučanie správ.

Cez šelest morí
plač krajín.

Cez svet oviec
pieseň vekov.

Skrz rev času
hlas ničoty.