Biely roh; O knihách

27. apríla 2019

Smith the Handsome, známy svojimi psími zápasmi, bol chytený včera popoludní. Tým, kto ho vydal úradom, je mladík Weedon Scott. Náhodou sa nachádzal v oblasti, kde bojovali vlk a buldog. Mladý muž hovorí, že na neho urobila dojem krutosť, ktorou boli tieto dva psy povzbudzované, aby sa navzájom zabíjali. Keby Scott nezasiahol, vlk by bol určite zabitý.

Niekde na zamrznutom severe sa dvaja ľudia, Bill a Henry, vracajú so psími sánkami a v rakve nesú tretie, z neznámych dôvodov mŕtvi. Všetko, čo chcú, je dostať sa do Fort McGurry čo najskôr, bezpečne a zdravo. Ale každú noc, keď rozložili tábor, ich vlci obkľúčili, kruh sa každú noc utužoval a ráno zúfalo sledovali, ako psy jeden po druhom zmiznú zo saní, bez ohľadu na to, ako sa ich pokúsia zviazať.

Z svorky vlkov je vodcom červenovlasá, statočná vlčica, ktorá je podľa názoru dvoch priateľov na muža zvyknutá. Netrvá im dlho, kým si uvedomia, že vlk pustí psy do siete, prinúti ich, aby ju nasledovali, potom ich zožerie jeden po druhom spolu s ostatnými členmi svorky.

Nahnevaný na ceste von sa chce Bill pomstiť. Prenasleduje vlka revolverom, ona je však zvyknutá na zbrane a podarí sa jej poraziť muža, ktorý mal pravdepodobne rovnaký osud ako jeho psy.

Ak zostane sám, má Bill dve nočné mory, počas ktorých bojuje s vlkmi okolo ohňa. Keď sa rozhodne vzdať, uniká akoby ušami ihly. Záchranármi sú ľudia so sánkami, ktorí sa v oblasti objavujú, aby hľadali dvoch nezvestných. Vlci sa zľaknú a zmiznú v lese.

Ryšavá vlčica má troch nápadníkov a ku všetkým trom sa správa ako k vrtošivej slečne. Odmieta ich a dokonca im ubližuje, keď začnú príliš naliehať. Túžia vstúpiť do svojich milostí, všetci traja sa navzájom eliminujú a nakoniec zostane Slepý, starý exemplár a bez oka. Obaja sa spojili, odtrhli sa od zvyšku svorky, vlk hľadal „niečo“ a hýbal sa čoraz ťažšie. Z toho „niečoho“ sa vykľuje brloh, ktorý poskytuje útočisko pre kurčatá, ktoré nosí v lone. Jedného dňa Slepý objaví „ukrytý medzi vlčími nohami, päť živých, podivných, slabých a bezmocných kolosov, kňučiacich tenko, s očami, ktoré ešte nevideli denné svetlo“. Vlčiak ich inštinktívne bráni pred Slepými, aj keď je ich otcom. Kým nie je úplne presvedčená, že im to neublíži, nenechá ho, aby sa k nim priblížil. Keď je slepý preniknutý otcovským inštinktom, berie svoju úlohu vážne, chodí na lov a poskytuje stravu svojej veľkej rodine. Z piatich mláďat vyniká jedno. Sivé kuriatko, ktoré preukáže svoje morálne a telesné vlastnosti vrcholom a plnosťou.

Pre obyvateľov brlohu nastávajú ťažké chvíle hladu. Slepý muž pri love zahynie a štyrom mláďatám sa nedarí prežiť. Vlčici zostane iba sivé kuriatko, ktoré teraz preberá po otcovi poľovnícke povinnosti. Zatiaľ čo jeho matka je preč, malého cíti čoraz viac priťahovaná k „stene svetla“, k východu z jaskyne. Takto sa začínajú dobrodružstvá vlčieho mláďaťa, ktoré ho zvedavosťou posúva k objavovaniu jeho zmyslov, inštinktov a nakoniec aj k životu. Zistí, že môže loviť malé zvieratá, ale zároveň ich nepodceňovať, dozvie sa, že sa musí vyhýbať veľkým, rozlišovať medzi živými a neživými vecami, zistí, že príroda môže byť nepriateľská. Bez ohľadu na to, ako veľmi sa ho vlk snaží chrániť a chrániť pred nebezpečenstvom, je na kurke, aby rástla a rozvíjala sa nezávisle od láskavého tepla svojej matky.

Vo svojom dobrodružstve dorazí vlk do kmeňa indiánov, ktorý ho fascinuje. Cíti, že človek je nadradená bytosť, pravý boh. Hlava kmeňa Castor Cenușiu sa dokáže pred ním vrhnúť a je pre neho ešte jednoduchšie riadiť sa jeho plánom, keď do kmeňa prichádza vlčia matka, aby získala svojho zatúlaného syna. Gray Beaver ju spoznáva, vie, že sa volá Kiche, že je z nej polovica psa a kedysi bola domestikovaná. Zviaže Kicheho a nechá kuriatko voľné s vedomím, že kmeň neopustí, pokiaľ tam bude jeho matka. Gray Beaver je ten, kto ho pokrstí v Bielom kúte a časom sa mu podarí prinútiť ho, aby ho poslúchol, násilím a bitím. V indickom tábore má čo vydržať v Bielom kúte. Trápia ho ďalšie psy, najmä Lip Lip, ktorý sa cíti byť ohrozený jeho nadvládou.

Veľmi bolestivou chvíľou pre vlčie mláďa je, keď jeho boh predá Kiche inému kmeňovému náčelníkovi. Mláďa je násilne oddelené od svojej matky a odteraz bude musieť čeliť ťažkostiam, ktoré mu kladie život.

Naučí sa časom zabudnúť na Kicheho, naučí sa tiež, ako prestať biť Sivého bobra, a hlavne sa naučí udržiavať ostatných psov na diaľku a vnucovať mu svoju úctu. Nechcel s nimi mať nič spoločné, chcel len zostať sám. Stáva sa psím záprahom a najzákladnejším služobníkom svojho pána. Nemiloval bobra sivého, ale vedel, že mu patrí a že ho živí.

V indickom tábore mu nebolo dobre, ale ani zle. Bol to spôsob života, na ktorý si zvykol a nechcel by odísť. Ale Smith the Handsome, muž škaredý telom i dušou, zahľadel sa do Bieleho rohu a neoslabil Sivého bobra, kým nepredal svojho psa. Pohľadný Smith si kruto predstavoval. Keby tento vlk nebol veľmi silným exemplárom svojho plemena, bol by už dávno zomrel kvôli utrpeniam, ktorým bol vystavený, keď bol jeho pánom Pekný. Tento bezcitný muž žil nelegálne v organizácii psích zápasov a nebohý Biely kút bol taký tvrdý, že dokázal zabiť aj ľudí.

Keď bol viac mŕtvy ako živý, po krutom boji s buldogom zachránil White Corner z pazúrov Pekného ten, ktorý sa stane jeho budúcim pánom Weedonom Scottom. Tento muž bude s veľkou námahou schopný skrotiť divokého vlka a okrem toho sa z neho nakoniec stane Učiteľ lásky. White Corner sa konečne naučí milovať a dokonca hanblivo prejavovať svoju náklonnosť, kým si neuvedomí, že bez svojho pána už nemôže žiť. Podľa očakávania sa život tohto zvieraťa úplne zmení. Zmení sa natoľko, že nechá sever za sebou, aby nasledoval svojho pána v slnečnej Kalifornii.

Teraz je na rade White Corner, aby zachránil život Weedona Scotta a dokázal mu, že je pre neho vždy pripravený na najvyššiu obetu.

Na moju hanbu som Colța Alba stretol až tento rok, keď som ju čítal svojim dvom dievčatám, večer pred spaním. Vedel som, že je to veľmi smutný príbeh o vlkovi, ale nič viac. Takže som mal to potešenie, že som to prvýkrát objavil u nich.

Jack London hovorí a tak prirodzene vysvetľuje, čo tieto divoké a ozrutné zvieratá cítia, ako sa cítia a prečo sa cítia tak, že to okamžite pochopíme. Aj divoké a divoké zviera je schopné milovať, ak sa mu ponúka láska. Inými slovami, sejeme, čo zožneme. Platí pre každú bytosť. Ponúkame lásku, dostávame vďačnosť a lásku, ponúkame nepriateľstvo, dostávame hnev a nenávisť.

Túto knihu odporúčam každému dieťaťu staršiemu ako osem rokov. Ešte menšie, ak jej to mama prečíta. Moja Roxi, ako štvorročná, bola veľmi spokojná s Colț Albom, pamätala si mená postáv a väčšinu príbehu, aj keď som si istá, že všetkému nerozumela. Je pravda, že má niektoré drsnejšie scény, z divočiny, ktorá sa riadi zákonom „prežije najsilnejšie“ a možno by bolo lepšie ju pre menšie deti vynechať. Ale pre tých starších, nie príliš citlivých, ktorí už Animal Planet a Discovery dobre poznajú, sú aj tieto drsnejšie sekvencie aspekty života v lese, ktoré nádherne opísal Jack London, ktorý si prakticky dokáže predstaviť život očami zvieraťa.

Bolo Jack London skutočné meno John Griffith Chaney? Názov dostal podľa slávneho nevlastného otca Johna Londýna. Mal ťažké detstvo, musel pomáhať svojej rodine, aby sa uživil;
Bol to veľmi pekný, veselý, odvážny mladý muž, vždy túžiaci po dobrodružstve;
Vo veku 30 rokov sa už stal známym pre svoje romány;
V rokoch 1900 až 1916 napísal viac ako 50 beletristických a non-fiction románov, stovky poviedok a množstvo článkov;
Spolu so svojou druhou manželkou investovali veľké prostriedky do svojho vysnívaného domu v Glen Ellen. Keď to bolo konečne hotové a museli prevážať svoj špeciálne objednaný nábytok, celú budovu zničil silný požiar. Skutočné príčiny katastrofy neboli objavené ani dnes;
Tvrdá práca a nezdravý životný štýl ho v roku 1916 priviedli k smrti iba ako 40-ročného.