Byť a milovať - Valeria Florea-Dascăl - dokument PDF
Dokumenty
Prepis A Fi Și a Iubi - Valeria Florea-Dascăl
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
Autorka úprimne ďakuje doktorke Adine Edelmaierovej, ktorá má dcéru Flaviu
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
Skutočnú lásku určuje duch, hoci telo do nej niekedy odmieta písať. Telo sa strojnásobí iba pre seba. Len piť, jesť a čakať na noc. V nás je to nočný vták. Keď sa duch narodí zo slnka
Ray Bradbury, víno z ppdii
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
Dal som Flavii čiernu mapu z jemnej kože
kniha, v ktorej sú niektorí ľudia zvyknutí na Bibliu. nslad, Sandin brat, si do nej nechala svoje listy. Vezmi si aj toto, povedala Sanda a podala Flavii balíček
rovnako veľké, zabalené v zažltnutých novinách. Keď som robil doktorát v Moskve, existujú listy z môjho domu, nasleduje vysvetlenie.
Prečo mi ich dávaš? Flavia to nechápala.
Prečítajte si ich, keď si spomeniete na rodinu Drumea, povedala Sanda a snažila sa ovládnuť svoje emócie. Drumea sa volala už od histórie, ktorú nazývala
dostal od svojich kniežat Dumitru a Valentiny. Flavia poznala všetkých členov tejto rodiny, okrem pani Valentiny Drumeaovej, ktorá zomrela pred mnohými rokmi, ale mala dojem, že ju vďaka Vladovi a Sande poznala. Sestra
Eleonora, alebo Lorov dom, nebývala v hlavnom meste, takže Flavia s ňou vôbec nemala možnosť hovoriť, ani počúvať jej spomienky. Dvakrát alebo trikrát sa stretli s Sandiným bytom a hovorili viac o diele a jedinečnej vôni tvora. Táto skutočnosť ich zblížila, nehovoriac o Vladovi, ktorého obaja držali.
Hneď ako si ich prečítam, vrátim vám ich a sľubujem-
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
Flavia Sandei s odvolaním sa na listy, ktoré poslala rodina Druma.
Dovoľte mi zostať s vami, odpovedala Sanda. Prečo? Flavia to nechápala.
Sanda nebola sama, mala dvere, obe už so svojou rodinou, ktorá mala zdediť jej majetok vrátane duchovného, teda listov.
Zverím mu ich, povedala Sanda a nenechala priestor na diskusiu a Flavia zobrala listy, vzala ich domov, ale keď dorazila do svojho bytu, neotvorila priečinok ani neotvorila noviny, ale všetko som vložila do škatule s vreckom, kde
A spomienky si uchováva, ako sa vyjadrila minulé leto, keď sa náhodou otvorila a vybrala sny, ktoré kedysi písali jej rodičia a duša. Jeden po druhom ich čítal petoate, miestami s krátkymi riadkami a komentármi.
Pvla, ul, už nebohý starec, ktorý už od detstva nemal svoj nptuc, prehliadal počítač, chromý na iných, ale nenechal ostatných prechádzať za ušami.
povedala a pozrela na neho. Ale keď sa Flaviin hlas začal chvieť, prestala pracovať, pobozkala ju a povedala pokarhaním:
Prečo ste mu zlomili oblek ?! Flavia odpovedala, že listy, najmä tie, ktoré sú v nich
ľudská minulosť, vyvoláva vo veľkej miere nostalgické spomienky, ktoré ním otriasajú.
Znamená to, že si ich nenechám, rozhodol sa nebohý. Ani ja nie? spýtala sa s pol ústami a jej srdce sa zaťalo.
Ani jeden z tvojich, nebohý muž odpovedal s jemným úsmevom. Neprejavovala ľútosť a hovorila mu: Možno má pravdu. V nasledujúcom okamihu sa jej však z pamäti vybavila spomienka na Vlada:
Vaše listy chcú so mnou celý život.
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
Flavia vedela, že jej sny ponechával v práci, v skrini, spolu s novinami s jej publikáciami z posledných rokov a listami, ktoré podpísala.
Maculatur, zažartovala raz, ale on povedal všetko
vážnosť: Vaše spisy pre mňa veľa znamenajú. Povedala bez úmyslu ju pripútať a cítila to,
ale v okamihu, keď Sanda vrátila listy, dostali ich
ako kamene a noviny s publikáciami a knihami bez hodnoty, takže si domov odniesol iba priečinok a balíček
s obálkou novín a ostatných nechal na podlahe v hale bytu, ktorú jeho milenka Bojdeuca zavolala Ion Creang. Sanda bola povolaním lekárka, ale vo svojom šetriči mala nielen odporúčania a recepty.
Bol to Vladov poklad, hovorila o Flaviiných listoch a o deň alebo možno o týždeň neskôr, keď Flaviai oznámila, že sa ich rozhodla spáliť, mu vetu zopakovala.-
Ale Flavia, hoci ho pochopila prvýkrát, nemala ani nijaké právomoci
nevie nájsť slová, ktoré by jej vysvetlili, že tieto listy sú pre ňu prasknutím lúzy, ktorú neznesie, preto mala pravdu Pvla sa ich musí zbaviť.
Bojoval, povedala Sanda a Flavia poslúchla,
Lsnd more for me-poimine giving on fire rvaelor.ns istý bol fakt, že si ich nenechá dlho. Jediní, ktorí boli adresovaní Sande, zostanú v krabici, kým vinič nezhasne. Potom sa ich zbaví. Keď k tejto myšlienke došlo, Flavia sa svojím spôsobom cítila previnilo a vytiahla zo škatule Sandine listy, pustila ich z novín, zobrala hore uvedené, otvorila ich a začala ich čítať. O
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
zvedavosť a záujem, len z ľútosti nad Sandou. Milá Sanda! čítať v hlave hárku vytrhnutého zo zošita
žiak základnej školy. Flavia to pre uľahčenie písania odvodila z riadkov nakreslených na hárku. Študent-autor listu
komunikovať nasledovné: Práve som prišiel zo školy. Moja mama chce piecť-
nás a póry tticu cez dvor. Vasilic II., Pán cotera, má hustú srsť, ktorá odstraňuje iskry, cnttticul ju hladí. Iskrím, keď to vyhladíš v tme. Lora tiež, pri česaní. Tustrei majú elektrinu. A vonku sú kamene chladné. Teplomer vyzerá mínus
30 stupňov. Fúka veľmi studený vietor od severozápadu, ale to nestačí. Omt je veľa. Vlci sa prechádzajú dedinou. Išli na noc strýka Nicu Botnarua, ale našli všetko zamknuté. Lora urobila dobre. Nemal žiadne uspokojenie a ani veľmi dobré. Idem do postele. Dobrú noc.
Flavia bola zavalená emóciami, pretože si uvedomila, že autorkou listu bol muž, ktorého poznala celý život, ale netušila, kedy tento sen napísal svojej sestre. Óda s textom končí stránku. Flavia ju otočila a dúfala, že v Postskriptum jej pomôže lepšie spoznať Vlada Dieťa. Ale videl čiary lemované vyzretou, kaligrafickou, krásnou rukou, ako učitelia zvyčajne píšu. automobil-
Ich sestra Eleonora Lora bola v tom čase učiteľkou a korešpondentkou na Lologickej fakulte. Jej odkaz:
Sanda, ďakujem za darčeky. V drevenej taške je už veľa šperkov. Proste som bez práce, už neopúšťam dedinu, preto už nemíňam peniaze na šperky. No, tí, čo si mi poslal, sú, cci
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
Pozerám na ne raz a predstavujem si, že ich nosím ku guličkám.Nemám ešte žiadne poznámky. Skor mu napisem.
Učitelia v našich dedinách nosia šperky stále až dnes, poznamenáva Flavia a spomína si, ako keď Sanda poslala sesterské šperky, chcela tým svojej matke urobiť radosť aj bro. Kúpil ho na pionierskom fóre, ktoré malo miesto v Arménsku. Moja matka bola s bro veľmi spokojná, ale povedala takmer ako Lora:
Aký kabát nosiť a kam s ornamentom
toto?! Flavia, potom študentka štvrtého ročníka, sa vyrojila na vrchol
do uší, pretože jej matka, učiteľka, nazvala študentskú ozdobu, ktorá ju zavalila jej reakciou alebo správaním. A nekúpil svojej matke šperky.
Škoda, povedala mu dnes Flavia a vzala ďalší list, ktorý bol na rozdiel od prvého napísaný na kúsku papiera.
V ptrele, ale tiež to začalo tým, že Drag Sanda !, Vlad napísal toto:
Včera, 31., som dostal váš list. Dnes píšem rs-puns. Trochu sa oteplilo, ale stále je veľmi sneh. Ľudia stále chodia s prsiami. Chodím aj lyžovať, ale chcem lyžovať. Dosky som im vyrovnal a teraz sa ich snažím ohýbať. Píšte častejšie, pretože ste už dlho nepísali
moja mama sa bála, že by ti mohla ochorieť. Larevedere.Vlduc.
Podpísal s maličkým, ale starostlivosť o sestru a matkinu milafu bola vyspelá, spomenul Flaviu a otočením stránky našiel P.S. s nasledujúcimi tipmi: Pzeti jeho nos sa nelúpe. Uši strýka Vasileja Apostola sa lúpu-
11. 8. 2019 A Fi i a Iubi - Valeria Florea-Dascl
ich. Nemusíte chodiť okolo a dajte nám vedieť, ak máte štipendium. Píšeš, že giny nekupuješ, lebo sú to smrteľníci, preto mu tvoja matka poslala roj, nemysli si, že je aj márnica. Dobrú chuť!
Postskriptum tiež demonštruje vyspelosť chudobných, hoci v prípade mrazeného ginu nerozumel Sandinej motivácii. Zlá kvalita produktu nie je úplne pravdivá. Sanda sa z jeho strany držala problému s peniazmi, ktorý nechcela vyriešiť pomocou svojej rodiny. Lora tiež neobjavila Sandinu iracionalitu a napísala nasledovné:
Myslím, že ste roj už dostali. Vtáčik je samozrejme doma lepší, ale nebojí sa mrazeného džinu, pretože sterilizuje cez trávu a je dobrý.
„Veľmi dobre," povedala Flavia ironicky a otvorila ďalší list. „Milá Sanda! Dnes je ten správny čas." Na kopcoch je stále sneh. Vy od-
kúpil si môj Konštruktor za nič, pretože som si mohol vybrať
a fr el. Čítal som román Prin i ceretor. Teraz som dovolenkár a môžem