Calaméo - posledná objednávka - Graham Swift

GRAHAM SWIFT Posledná objednávka (Posledné objednávky) Al Ale človek je ušľachtilá bytosť, žiariaca v popole a veľká v hrobe. Sir Thomas Browne - Ash Urn Rád som pri mori. John A. Glover-Kind BERMONDSEY Nie je to deň ako každý iný. Bernie naplní môj hrnček a predtým ho položí. Zmätene sa na mňa pozerá svojou psou tvárou, ale uvedomuje si, že sa mi nechce rozprávať. Preto som tu, päť minút po otvorení, na malom tichom obrade s pollitrovým pivom. Bernie ma vidí na sebe svoju čiernu kravatu, hoci sú to už štyri dni od kremácie, podáva jej päťkilový papier, odnáša ho domov a zvyšok mi prináša späť. Mince kladie vedľa mňa mimoriadne jemným gestom na tyč, vedľa môjho hrnčeka a díva sa na mňa. „Už to nebude to, čo bývalo, však?“ povie, pokrúti hlavou a nakrátko nechá pohľad skĺznuť pozdĺž baru, akoby tam nič nebolo. „Už to nebude to, čo bývalo.“ Hovorím: „Uvidíš ho znova, bolo mu to jedno.“ Hovorí: „Mám kópiu