CANNES Corneliu Porumboiu; Chcel som natočiť dokument, ale ukázalo sa, že to bol hraný film; udalosť
Autor: Dana Lascu/Dátum uverejnenia: 21-05-2015 19:05
Slávny rumunský režisér a scenárista „recidivuje“ v Cannes. Po tom, čo v roku 2009 získal cenu poroty, s titulom Policeman, Adjective, sa tento rok vracia do súťaže v sekcii „Un Certain Regard“ s filmom „The Treasure“. Pred premietaním poskytol režisér rozhovor pre oficiálny web festivalu, ktorý uvádzame v plnom znení.
Odpoveď: Ako ste začali pracovať na tomto filme?
Corneliu Porumboiu: Na začiatku som chcel urobiť dokument. Môj priateľ Adrian Purcărescu, ktorý je tiež hercom a režisérom, mi rozprával o legende, podľa ktorej ľudia od jeho predkov pochovávali svoje poklady skôr, ako prišli komunisti. Zobral som filmový štáb, Pripojil sa k nám špecialista s detektorom kovov a všetci, Išiel som hľadať poklad. Nenašiel som to, a tak som sa rozhodol natočiť hraný film.
Odpoveď: Popíšte, aké boli vaše pracovné metódy a aká bola nastavená atmosféra. Máte nejaké anekdoty, ktoré chcete zdieľať?
Corneliu Porumboiu: Zvyčajne robím veľa skúšok na pľaci, ale pracoval som na tomto filme s mnohými amatérskymi hercami, takže som pred natáčaním nacvičoval oveľa menej. Atmosféra bola dosť pokojná, dalo by sa povedať. Nemám ani vtipné veci. Keď robíte komédiu, veci sú na scéne skutočne dosť vážne. Dokonca sa hovorí, že tím by sa pri nakrúcaní komédie nemal ani smiať.
Odpoveď: Povedzte nám pár slov o hercoch, ktorí hrali vo vašom filme.
Corneliu Porumboiu: Keď som písal scenár, mal som na mysli iba jedného herca: Adriana Purcăresca. Kamarát, ktorý mi rozprával o legende. Vo filme má vedľajšiu úlohu. Do hlavnej úlohy som si vybral Toma Cuzina, herca, ktorého záznam sám o sebe obohacuje film. Tretiu rolu stvárnil Corneliu Cozmei, pyrotechnik, ktorý sa k nám pridal, keď sme išli hľadať poklad a natáčali dokument. Na kastingu sa predstavili profesionálni herci, ale zaujal ma určitý typ reči tela, ktorý som na nich nenašiel.
Odpoveď: Čo si myslíte o filmovom priemysle vo vašej krajine?
Corneliu Porumboiu: Rumunsko produkuje pomerne veľa filmov: okolo 15 - 20 ročne. Distribúcia filmov tým však trpí, pretože kín a umeleckých domov je takmer nulové. Dúfam, že rumunská verejnosť požiada o sledovanie ďalších a ďalších rumunských filmov.
Odpoveď: Aké zdroje umeleckej inšpirácie máte pre svoju prácu?
Corneliu Porumboiu: Existuje veľa filmov a režisérov, ktorí pre mňa boli a stále sú zdrojom inšpirácie: od Charlieho Chaplina a Bustera Keatona po Erica Rohmera a Jeana Luca Godarda. Napríklad „Les Nuits de la pleine lune“ (n.r .: „Full moon in Paris“) je film, ktorý so svojím tímom zakaždým, keď nakrúcam film.
Naše odporúčania
Noc múzeí. V Bukurešti je múzeum rumunského roľníka, národné geologické múzeum, národné múzeum v Cotroceni, múzeum…
Nelly Kaplan, narodená v Buenos Aires v roku 1931, v židovskej rodine ruského pôvodu, a