Čo robiť s popáleninami prvá pomoc, lekár, následná liečba - NetDoktor

Carola Felchner je autorkou na voľnej nohe v lekárskom tíme NetDoktor a certifikovaným školiacim a výživovým poradcom. Predtým, ako sa v roku 2015 stala novinárkou na voľnej nohe, pracovala pre rôzne odborné časopisy a online portály. Pred začiatkom stáže študovala prekladateľstvo a tlmočníctvo v Kemptene a Mníchove.

Popáleniny alebo obareniny sa vyskytujú rýchlo. Či už je to horúci sporák alebo vriaca voda - stačí často krátka chvíľka nepozornosti a spálili ste sa. Čo robíte v takom prípade? Odpoveď na túto otázku závisí vo veľkej miere od rozsahu zranenia. Prečítajte si, ako poskytnúť prvú pomoc pri popáleninách rôznej závažnosti a kedy potrebujete lekára.

Stručný prehľad

Čo robiť s popáleninami? Postihnutých upokojte, popáleniny ochlaďte vodou, ranu zakryte sterilnými poťahmi, v prípade potreby privolajte pohotovostného lekára
Popáleniny - riziká: Tvorba nepekných jaziev, šok (najmä pri rozsiahlych popáleninách), podchladenie (najmä pri rozsiahlych popáleninách), infekcia rany, problémy s dýchaním (pri vdychovaní horúceho dymu) atď.
Kedy k lekárovi? Na popáleniny od 2. stupňa; keď je spálená pokožka znecitlivená, zuhoľnatená alebo biela; ak si nie ste istí, aké ťažké je zranenie.

Nebezpečenstvo!

Iba popáleniny 1. stupňa by sa mali ochladzovať pod vlažnou tečúcou vodou. Chladenie sa všeobecne neodporúča pri zraneniach, ktoré sú vážnejšie alebo postihujú viac ako 20 percent povrchu tela. V opačnom prípade existuje riziko podchladenia.
Deti sa ochladzujú obzvlášť ľahko. Preto by sa malé popáleniny alebo obareniny na kmeni alebo hlave nemali vôbec ochladzovať.
Nepoužívajte ľadové obaly alebo obaly na ľad na ochladenie mierneho popálenia. Chlad by tiež mohol poškodiť poranenú pokožku.
Nikdy neprepichujte pľuzgiere! Mohlo by to kontaminovať ranu - aj keď ste predtým (údajne) sterilizovali ihly alebo iné nástroje, pomocou ktorých ich otvoríte zapaľovačom alebo dezinfekčným prostriedkom.
V žiadnom prípade nepoužívajte domáce prostriedky ako olivový olej, zemiaky, cibuľa, prášok do pečiva alebo masti, prášky alebo dezinfekčné prostriedky, ak ste popálení! Ak sa použijú bez povolenia, môžu zhoršiť zranenie.

Popáleniny: čo robiť?

V prípade popálenia alebo obarenia konajte rýchlo:

Odstráňte príčinu popálenia/oparenia. Napríklad vypnite zdroj tepla alebo napájania, zložte hrniec s vriacou vodou zo sporáka a odložte ho z dosahu, odstavte krb, oheň pri ohni alebo sviečkach, odneste postihnutú osobu zo slnka alebo iných nebezpečných oblastí, ako ste vy Nehoda (ak sa nehrozí nebezpečenstvo!).
Upokojte obeť. Popáleniny a obareniny sú veľmi bolestivé a často spôsobujú úzkosť a obavy, najmä u detí.
Pred ošetrením popálenín si nasaďte jednorazové rukavice. Takto chránite seba a postihnutých pred infekciami.
Ak je to potrebné, zavolajte pohotovostného lekára (pozri nižšie: kedy navštíviť lekára?), Najmä v prípade vážnejších alebo väčších popálenín.

Ďalšie opatrenia prvej pomoci závisia od toho, aké ťažké je zranenie a či ide o popálenie (suchým teplom ako oheň, horúce predmety alebo elektrina) alebo obarenie (horúcimi tekutinami alebo výparmi atď.).

Čo pomáha pri ľahkých popáleninách a obareniach prvého stupňa?

Mierne popáleniny alebo obareniny (popáleniny 1. stupňa) spoznáte podľa začervenania a opuchu kože; postihnutá oblasť bolí, ale netvoria sa z nej pľuzgiere. Takto vyzerá prvá pomoc v prípade ľahkého, malého obarenia/popálenia:

Obareniny: Okamžite odstráňte z pokožky odev a všetky horúce predmety (napríklad šperky). Dajte pozor, aby ste sa nespálili.
Popálenina: Ak oblečenie neprilieha k malému popáleniu, opatrne ho odstráňte.
Ihneď po jeho vzniku ranu ochladzujte pod tečúcou vlažnou vodou najviac na desať minút. Ak osoba ochladí, okamžite prestaňte chladiť. Pozor: U detí ochladzujte iba rany na rukách a nohách, nie rany na hlave alebo kufri.
Čo môžete urobiť aj proti popáleninám, ktoré sú iba povrchové a netvoria sa z nich pľuzgiere: Ranu zakryte sterilným alebo čistým krytom.
Mierne popálenie/obarenie (bez pľuzgierov) navyše zvyčajne nevyžaduje žiadnu zvláštnu starostlivosť. Ak je úpal mierny, môžete použiť chladivý gél.

Čo robiť v prípade vážneho alebo rozsiahleho popálenia/popálenia?

Ak horí odev osoby: Plamene ihneď uhaste vodou alebo ich uhaste pod prikrývku.
V prípade silného obarenia by ste mali okamžite odstrániť odev z postihnutej kože. To však nie je vhodné v prípade veľkých popálenín: tu sa odev zvyčajne prilepí na pokožku. Ak sa ich pokúsite odstrániť, zvyčajne si poranite pokožku dodatočne.
Ak je to možné, zakryte popáleniny sterilnou popáleninou alebo sterilnou podložkou na rany. Naneste voľný obväz, ktorý drží na mieste.
V prípade rozsiahlych popálenín existuje riziko, že postihnutý bude podchladený a šokovaný. Pri takýchto popáleninách pomáha to, aby bola osoba v teple (napríklad hliníkovou prikrývkou) a ak je to potrebné, uviedla ho do šokovej polohy (poloha na chrbte so zdvihnutými nohami).
Ak je postihnutý v bezvedomí, skontrolujte jeho pulz a dýchanie. Ak máte obidve, položte ho na bok v stabilnej polohe. Ak už nedýcha, musíte okamžite začať s resuscitáciou! Pokračujte v tom, kým nepríde sanitka alebo kým pacient znova nedýcha sám.

V prípade popálenia v dôsledku otvoreného ohňa mohla dotknutá osoba vdýchnuť dym a teraz ťažko dýcha. Potom by ste mali nechať osobu pri liečbe popálenia sedieť vzpriamene. Týmto spôsobom môže zvyčajne ľahšie dýchať ako ležať. Počas prvej pomoci pravidelne kontrolujte dýchanie pacienta!

Popáleniny: Riziká

Drobné popáleniny sa zvyčajne zahoja bez následkov. Naproti tomu ťažké popáleniny môžu zanechať jazvy.

V prípade ťažkých popálenín/popálenín s rozsiahlymi poraneniami a pravdepodobne spálenej kože existuje akútne riziko, že dotknutá osoba bude podchladená, pretože regulácia tepla v tele prestáva správne fungovať. Podchladenie (lekárske podchladenie) spôsobuje nestabilitu cirkulácie, čo môže viesť k poruchám zrážania. Existuje tiež riziko, že dotknutá osoba utrpí šok.

Ak sa pri popálení poškodili steny ciev, môže do tkaniva unikať tekutina - vytvorí sa bolestivý opuch.

Otvorené poranenia, ako sú popáleniny, sú navyše náchylné na infekciu: pretože kožná bariéra už nie je v postihnutej oblasti neporušená, môžu ľahko preniknúť choroboplodné zárodky.

Ak sa osoba nadýchla dymu, môžu sliznice opuchnúť. To mu sťažuje dýchanie. Môže sa vyvinúť závažná dýchavičnosť.

Popáleniny: Kedy navštíviť lekára?

Popáleniny a obareniny by ste si mali ošetrovať iba vtedy, ak je poranenie povrchové (začervenaná, opuchnutá, bolestivá pokožka bez pľuzgierov), ktoré je len malé. V nasledujúcich prípadoch je však vhodné alebo urgentne vyhľadať lekársku pomoc (v prípade potreby zavolajte pohotovostného lekára!):

ak pľuzgiere na koži
ak sú popáleninami/obareninami postihnuté dve alebo viac percent povrchu tela
ak si nie ste istí, aké vážne je popálenie/oparenie
keď dôjde k infikovaniu popáleniny
na popáleniny v citlivej oblasti (ako je tvár, oblasť genitálií)
ak sa dotknutá osoba nadýchla dymu
keď je postihnutý v bezvedomí
ak je spálená pokožka znecitlivená, spálená alebo biela (popálenina tretieho stupňa)