Cukrovka a ďalšie informácie v cudzích jazykoch

Preskočte štítky

Štandardné odkazy

  • Domov
  • Vyhľadávanie
  • obsah
  • Pomoc
  • Kontakt
  • odtlačok
  • Ochrana dát

Navigácia:

  • Aktuálne
  • Informácie o cukrovke
  • Cukrovka v každodennom živote
  • výživa
  • Hlavné témy
  • Sprievodca diabetikom

Prezentácie výrobkov

o nás

Pre dôveryhodné informácie o zdraví sa riadime štandardom HONcode.

informácie

Osvedčenie o med. Vyhľadávač MediSuch z hľadiska súladu s pokynmi z roku 2015.

Domov> Akcie> Cukrovka a ďalšie informácie v cudzích jazykoch

Diéta, hypoglykémia a hypoglykémia, farmakoterapia

Vzhľadom na vysoký počet utečencov v Nemecku získavajú na význame zdravotné informácie v cudzích jazykoch. My na diabetologickom portáli DiabSite pomáhame pacientom a všetkým v zdravotníctve vyhľadať tieto informácie na internete.

Informačný materiál o cukrovke od ÄZQ

Lekárske centrum pre kvalitu v medicíne (ÄZQ) poskytuje stručné informácie o mnohých chorobách v mnohých jazykoch na webovej stránke www.patienten-information.de. V ďalšom sa obmedzíme na materiály, ktoré by zaujímali diabetikov a ich opatrovateľov.

Stručné informácie pre pacientov na túto tému:

  • Arabčina s cukrovkou a očami (PDF)
  • Diabetes and eyes German (PDF)
  • Diabetes and Eyes English (PDF)
  • Cukrovka a oči francúzština (PDF)
  • Diabetes and Eyes Russian (PDF)
  • Diabetes and Eyes Spanish (PDF)
  • Diabetes a oči v turečtine (PDF)

Stručné informácie pre pacientov na túto tému:

  • Arabčina pre cukrovku a nohy (PDF)
  • Diabetes and Feet German (PDF)
  • Diabetes and Feet English (PDF)
  • Diabetes and Feet French (PDF)
  • Diabetes and Feet Russian (PDF)
  • Diabetes and Feet Spanish (PDF)
  • Diabetes and Feet Turkish (PDF)

Dotazníky pre lekárne a lekárske ordinácie

Pre diskusie so zákazníkmi v lekárni ponúka Pharmazeutische Zeitung dvojstranový dotazník online na stiahnutie. Je to užitočné pre lekárne a starostlivosť o žiadateľov o azyl v lekárskej praxi alebo na klinike.

  • Dotazník nemecky/arabsky (PDF)
  • Dotazník nemecký/perzský (PDF)

Sprievodca diabetom Roche

„Diabetes 1x1“ od spoločnosti Roche Diagnostics podrobne a s obrázkami vysvetľuje, čo je cukrovka, aké má formy a aké rizikové situácie môžu nastať. K dispozícii sú tiež informácie o výžive a možnostiach liečby cukrovky.

  • Diabetes 1x1 arabčina (PDF)
  • Diabetes 1x1 nemčina (PDF)
  • Diabetes 1x1 ruština (PDF)
  • Cukrovka 1x1 turecká (PDF)

Z týchto informácií majú úžitok žiadatelia o azyl, rovnako ako poradcovia pre cukrovku a ďalší ľudia v Nemecku, ktorí hovoria jedným z uvedených jazykov.

Autor: hu; posledná úprava: 26. 10. 2015, posledná aktualizácia: 29. 11. 2015