David Schwimmer „Veľmi dobre si uvedomujem výsadu byť heterosexuálnym bielym mužom“; Zain
Herec David Schwimmer hovoril s novinármi v denníku The Guardian a hovoril o rozvode, čo znamená byť otcom a o tom, či sa ešte niekedy vráti k úlohe Rossa Gellera v seriáli Priatelia.
David Schwimmer dokončil svoj neskorý obed, losos s ružičkovým kelmi, a keď popíjal cudzinec, popíjal talianske pivo v reštaurácii v New Yorku. „Priatelia sú ako rodina a budete mi vždy známi,“ hovorí muž. „Myslím si, že je to dobrá vec. Ste šťastní, keď vás ľudia spoznajú. “ Schwimmer je vnímavý. „Áno, áno, samozrejme!“ Povie s úsmevom. "Ďakujem mnohokrát".
Toto má asi veľmi často. Rovnako ako William Shatner s kapitánom Kirkom alebo Sarah Jessica Parker s Carrie Bradshaw je Schwimmer synonymom pre jednu postavu: Ross Geller in Friends, americká šesťsezónna séria, z ktorých každá má viac ako 20 epizód, vysielaných v rokoch 1994 až 2004.
Vo veku 53 rokov ukazuje Schwimmer stredný vek, ktorý úplne zmenilo jeho otcovstvo a rozvod, ktorý nazýva „zničujúcim“. Ale v jeho koži sa cíti výborne. Ak bol kedysi paleontológ Ross príťažou pre herca alebo režiséra, ktorý sa snažil brať vážne, v súčasnosti tento problém už neexistuje.
„Myslím si, že sme touto fázou prešli,“ hovorí Schwimmer. „Boli obdobia, keď som bol veľmi, veľmi frustrovaný, pretože som zostal mŕtvy. Začal som s Priateľmi, keď som mal 27 rokov, ale bol som na pódiu. Ale všetko, čo som urobil, bolo vymazané. Pre divákov to bolo akoby som vyšiel z liahne a začal som robiť televízne seriály. Bolo to frustrujúce, akoby bolo všetko, čo som sa dovtedy naučil a urobil, všetky roly, ktoré som mal, zrušené. “
Život pred priateľmi zahŕňa lásku k klasickému divadlu, vášeň, ktorú živil v škole v Los Angeles a po tom, čo videl s McKellenom šou o jednej osobe o Shakespearovi. „Vždy som chcel hrať Iaga,“ hovorí Schwimmer. „Je sociopat, ale je očarujúci. Ani v škole, ani na strednej som sa nikdy necítil ako v chladnej skupine. Vždy som trochu žiarlil a to ma veľmi motivovalo. Závistlivý a žiarlivý. Túžba. “
Po štúdiu divadla a umenia reči na Northwestern University v Illinois Schwimmer spoluzakladal divadelnú spoločnosť Lookingglass Theatre Company v Chicagu, hral niekoľko úloh a režíroval viac ako 20 hier. V posledných rokoch režíroval 14-ročný film Trust o online vzťahu s pedofilom a hral v dráme HBO Band of Brothers, The Caine Mutiny Court-Martial na Broadwayi alebo v Neilových dievčatách. LaBute vo West Ende v Londýne. Asi najpamätnejším zjavom je ten, ktorý je nominovaný na cenu EWmmy Awards v snímke The People vs. OJ Simpson: American Crime Story od Roberta Kardashiana.
A čo ak Ross navždy zostane jeho najslávnejšou úlohou? „S pribúdajúcim vekom a zmenenými perspektívami si uvedomuješ, aké to bolo dobré. To desaťročné obdobie s týmto obsadením, skupinou scenáristov, režisérmi. Bolo to mimoriadne obdobie z profesionálneho hľadiska, ale v prvom rade tvorivé. ““.
Schwimmer je stále v kontakte so svojimi hereckými kolegami, Jennifer Aniston, Courtney Cox, Lisou Kudrow, Mattom LeBlancom a Matthewom Perrym. „Všetci sme mali doma večeru na stretnutí, v Courteney. Všetci majú rodiny a pokračujú vo svojom živote a medzi tými, ktorí sú v obsadení, sú rôzne vzťahy, možno mám bližšie k LeBlancovi. Som jediný, kto žije v New Yorku. “
Schwimmer sa rád zúčastňuje stretnutí s hereckými kolegami, ale stavia sa proti myšlienke oživenia postáv. „Nemyslím si, že je to možné, vzhľadom na rôzne trajektórie, ktoré ich kariéra nastúpila. Myslím, že to cíti každý: prečo ničiť to, čo bolo ako správny spôsob ukončenia predstavenia? Nechcem nič robiť pre peniaze. Malo by to dávať tvorivý zmysel a nič, čo sme doteraz počuli a čo nám bolo predložené, nemá zmysel. “
Porovnáva sa to napríklad s jeho najnovším projektom Intelligence, komediálnym seriálom v televízii Sky. Schwimmer, ktorý je tiež výkonným producentom, hrá agenta americkej Národnej bezpečnostnej agentúry (NSA), ktorý túži po moci a ktorý sa spojí s analytikom IT, ktorého hrá Nick Mohammed, ktorý napísal scenár, aby odhalil jednotku počítačovej kriminality.
Je to veľmi dobrý predmet satirizácie. Musíte byť „veľmi naivní“, aby ste sa nebáli možného zneužitia moci, hovorí Schwimmer. „Nepovažujem sa za konšpiračného teoretika ani za paranoika, ale znepokojuje ma to zdravo, vzhľadom na históriu ľudí, ktorí majú silu určitých výkonov a môžu ich zneužiť.“
Priatelia mali pozoruhodný život „po“. Viac ako desať rokov po poslednej epizóde bola séria dostupná Netflix v roku 2015, a bol jedným z najväčších hitov. Nedávno sa v magazíne New York Magazine objavil nadpis „Je najobľúbenejší televízny seriál priateľov?“ Netflix zaplatil 100 miliónov dolárov, aby ju mal v roku 2019.
Prečo táto séria stále robí vlny? Schwimmer tomu verí, pretože bol vyrobený pred érou smartfónov a sociálnych médií. Pamätá si, ako videl v londýnskej reštaurácii päť žien, ktoré sedeli za jedným stolom, ale nerozprávali sa medzi sebou. „Všetci sa pozreli na telefón, potom ukázali, čo napísali alebo videli na telefóne. Takže sa na seba pozerali len zriedka a všetko sa sústredilo na malé obrazovky. Preto sú Priatelia nostalgickí, pretože je to doba tesne pred hlbokou zmenou sveta z hľadiska sociálnych médií, do ktorej sa zapojíme. Bolo tam šesť priateľov, ktorí prakticky sedeli a rozprávali sa. “
Ale znovuzrodenie Priateľov prišlo s bodnutím. Niektoré vysoké problémy naznačujú, že nestarol správne. „Mileniáli sledujúci Priateľov na Netflixe sú témami šokovaní,“ znel pred dvoma rokmi titulok v denníku The Independent, ktorý sa odvolával na sexizmus, homofóbiu a transfóbiu. Uvádzajú napríklad obdobie, keď sa Chandler obáva, že ho budú vnímať ako homosexuálov, alebo keď sa Ross pýta muža, ktorý stráži dieťa, či je homosexuál, a vtipkuje o Monikinej váhe.
Je to jediný čas v rozhovore, keď sa Schwimmer javí ako trochu defenzívny. „Je mi to jedno,“ hovorí. „Pravdou je, že séria bola pre dané obdobie inovatívna, vzhľadom na uvoľnený spôsob riešenia otázky sexu, chráneného sexu, manželstiev osôb rovnakého pohlavia alebo vzťahov. Pilotná epizóda je s postavou manželky, ktorá ho necháva pre ženu, a bola to ich svadba, bývalej manželky s manželkou, na ktorú chodím.
Myslím si, že väčšina dnešných problémov v toľkých odvetviach existuje, pretože sa v kontexte berie len veľmi málo. Musíte si všimnúť z pohľadu toho, čo sa vtedy séria snažila sprostredkovať. Som prvý, kto povedal, že možno niečo bolo nevhodné alebo necitlivé, ale myslím si, že môj barometer bol v tom čase dosť dobrý. Bol som celkom spojený so sociálnymi otázkami a problémami rovnosti. “
Priatelia sú produktom rasy pred prebudením. „Možno by to mali byť všetci čierni priatelia alebo všetci ázijskí priatelia,“ hovorí Schwimmer. „Ale dosť dobre som si bol vedomý nedostatku rozmanitosti a zasadzoval som sa za to, aby Ross chodil na rande s farebnými ženami. Jedna z jeho prvých priateľiek, Američanka ázijského pôvodu, sa potom stretla s farebnými ženami. To bol odo mňa impulz.
Je tiež zaujímavé, že zvládol postavy židovského pôvodu “, pokračuje. „Nemyslím si, že to bol šok, ale užila som si epizódu, keď to nebolo len o Vianociach. Išlo o Chanuku, aj keď som sa musel obliecť do pása Chanuka (tetovanie). Bol som šťastný, pretože prinajmenšom som si rozdiely uvedomoval prostredníctvom náboženských pozorovaní. ““
Schwimmerov sociálny aktivizmus sa začal u jeho rodičov. „Moja matka bola veľmi hlasná, vášnivá právnička feministických aktivistiek (a príležitostne aj herečka). Takže moje prvé spomienky na divadlo sú, keď som sledoval feministické inscenácie, v ktorých hrala moja matka alebo keď primárne protestovala, a ja som spolu protestoval za práva žien alebo homosexuálov.
„Iba sme si to jednoducho všimli. Veľmi dobre si uvedomujem svoje privilégium byť heterosexuálnym bielym mužom, ktorého rodičia si dovolili platiť jeho súkromné vzdelávanie. Vždy som mal pocit zodpovednosti za odvetu a kričanie, ak vidím zneužitie moci. “
Schwimmer sa už viac ako dve desaťročia snaží rozvíjať povedomie verejnosti o otázkach týkajúcich sa znásilnení a sexuálnych útokov. V roku 2018 natočil sériu videí s názvom #ThatsHarassment a je členom správnej rady nadácie Rape Foundation v Santa Monice v Kalifornii. Aký to bol pocit, keď sa objavilo hnutie #MeToo?
„Najskôr som povedal:„ Aha, konečne! Áno áno!" Moja matka a ja sme hovorili svojej sestre, že keď bola mladá a bola mladá právnička, bola sexuálne obťažovaná sudcami, klientmi a inými právnikmi. Nepoznám v živote žiadnu ženu, ktorá by nebola nijako obťažovaná. ““
Rovnako hovorí, že sa jej nepáčila „atmosféra teroru“ nad „všetkými mužmi.“ Niektorí ju nazývali hon na čarodejnice, “hovorí. „Nesúhlasím s tým, ale myslím si, že to bolo veľa preháňaní. Niektoré z najzložitejších situácií boli riešené prehnane. ““
Schwimmer raz režíroval film Harveyho Weinsteina a zistil, že je „agresívny človek, zvyknutý na to, čo chce“.
Schwimmerova dcéra Cleo má osem rokov a pochádza z manželstva s britskou umelkyňou Zoë Buckmanovou, ktoré sa pred dvoma rokmi skončilo rozvodom. „Každý mohol povedať to isté, ale samozrejme to pôsobí rušivo. Cítite sa akosi zodpovedne a máte pocit, že ste zlyhali, a začnete plakať. Určite som sa neoženil s myšlienkou, že to nevydrží. Naozaj som si myslel, že to vydrží. V prvom roku a pol som mala obavy, ako sa moja dcéra prispôsobí tejto situácii. Vedel som, že mi bude dobre, a vedel som, že aj ona bude, moja matka. Sme dobrí priatelia a v týchto podmienkach sme sa vypracovali na to, aby sme boli rešpektovanými, milujúcimi, starostlivými a flexibilnými rodičmi.
Uistiť sa, že Cleo bude v poriadku a bude sa cítiť podporovaná a milovaná, bolo pre všetkých zjavne dosť bolestivé, ale teraz môžem povedať, že sa cíti bezpečne a šťastne. A všetci traja sa snažíme robiť veci spoločne. “
V rozhovore pre The Guardian v roku 2007 sa Schwimmer pýtal, čo by mohlo zlepšiť jeho kvalitu života. Potom odpovedal: „Deti.“ „Je to úplne pravda,“ hovorí teraz. „Príjemným spôsobom to zmení váš život na 100%, čo vás naplní a dá vám zmysel. Bod. Myslím si, že som nikdy predtým bezpodmienečne nemilovala - a to ani v prípade partnerov, milencov. Myslím, že vždy existovala moja časť, ktorá bola svojím spôsobom zdržanlivejšia. Teraz si uvedomujem, že je to akoby moje srdce bolo väčšie, ako som si myslel. ““
Preklad a adaptácia Andreea Tudorică