Denné triky na vylepšenie angličtiny - knihy, káva a tabak
Spojením užitočného s príjemným sa zbavíte tendencie kategorizovať „hodiny“ angličtiny ako fušku. Na hodinách angličtiny nemusíte tráviť veľa času, stačí vedieť kombinovať svoje každodenné činnosti s učením.
Na to, čo sa s potešením dozvedáme, nikdy nezabudneme.
(Alfred Mercier)
Porekadlo, ktoré ma vedie v živote a pri väčšine činností, je
Trochu každý deň ide dlhú cestu.
Neverím v transformácie cez noc (ani tie, ktoré sa zdajú byť výsledkom nepretržitej a trvalej práce), ani v výkrm prasaťa v posledný deň. A zakaždým, keď som sa odchýlil od tohto môjho hesla, boli výsledky priemerné. Akúkoľvek zmenu, ktorú chcete urobiť, či už ide o chudnutie, štúdium cudzieho jazyka, produkciu ďalších peňazí atď. vyžaduje vytrvalosť - každodenné úsilie. Vytrvalosť, trpezlivosť, vytrvalé úsilie, vytváranie inteligentných a produktívnych životných návykov vedie k úspechu.
Mnoho ľudí uviazne pri učení sa cudzieho jazyka z troch dôvodov:
- učiť sa v skokoch, vo veľkých blokoch: chvíľu strieľam, potom nič nerobím. Je to tak preto, lebo od začiatku je to príliš veľa. Tajomstvom je stanovenie denných malých úloh, ktoré môžete postupne zvyšovať/dokončovať. Ak začnete príliš veľa, nakoniec sa budete cítiť ohromení, nezvládnete objem a vzdáte to. V tomto článku vysvetlím, aké každodenné činnosti (ktoré nezaberajú veľa času) môžete urobiť, aby ste lepšie písali/hovorili v angličtine.
- Pozerám sa na to, že učenie sa cudzieho jazyka je nudné, nudné alebo ako záťaž. Ukážem vám, ako môžete zmeniť svoj pohľad na učenie tak, aby sa z neho stalo niečo príjemné.
- nevytvára návyky: učenie sa musí stať každodenným zvykom, rovnako ako čistenie zubov, ak chcete dosiahnuť dobré výsledky.
V predchádzajúcom článku som povedal, že je veľa príjemných vecí, ktoré môžete urobiť pre zlepšenie svojej anglickej úrovne, čo vám nezaberie veľa času. Na hodinách angličtiny nemusíte tráviť veľa času, stačí vedieť kombinovať svoje každodenné činnosti s učením.
Prvá vec, ktorú môžete urobiť, je zmeniť pohľad na učenie cudzieho jazyka. Ako?
Premení chvíle relaxácie na príležitosti učiť sa
Popremýšľajte, čo radi robíte, aby ste si oddýchli: sledujete filmy, čítate, počúvate hudbu. Pozerajte filmy s anglickými titulkami; teda počujete, ako sa slová vyslovujú, a vidíte, ako sa píšu, ale nielen to, núti vás to sústrediť sa na význam slov, na kontext, v ktorom sa hovoria. Okrem toho spojením užitočného s príjemným sa zbavíte tendencie kategorizovať „hodiny“ angličtiny ako fušku.
Počúvajte hudbu v angličtine a pokúste sa porozumieť významu textov, nájsť synonymá pre určité výrazy/slová. Nepočúvajte mechanicky, ale aktívne a sústredene.
Čítajte v angličtine, v závislosti na vašej úrovni alebo preferenciách: články, knihy atď.
Nenechajte si ujsť deň bez vykonania jednej z týchto činností.
Dajte svoje nastavenia telefónu do angličtiny
Takto „zasiahnete“ anglický jazyk stokrát denne.
Denné cvičenie: premýšľajte v angličtine
Aspoň 5 minút denne skúste myslieť v angličtine. Napríklad keď raňajkujete, povedzte si, čo robíte v angličtine: dajte si šálku kávy, hriankový chlieb, plátok namažte maslom a podobne. Aj keď neviete všetky slová, snažte sa každý deň, sledujte, kde sa zaseknete, a popri tom si doplňte slovnú zásobu.
Ak máte čo písať, píšte priamo v angličtine
Väčšina ľudí, keď má napríklad e-mail na písanie, najskôr napíše v rumunčine, čo chce povedať, potom preloží do angličtiny. Zbavte sa tohto zvyku: píšte priamo v angličtine a doplňte slová, ktoré neviete. Správne na konci. Týmto spôsobom si vytvoríte zvyk písať v angličtine, šetríte čas, pretože nestrácate čas písaním v rumunčine a prekladaním. To isté urobte aj pri hovorení: cvičte, keď hovoríte a „hľadajte“ to, čo chcete povedať, priamo v angličtine, nemyslite si v rumunčine, čo chcete povedať, potom preložte. Jedine tak môžete vylepšiť vynútenie poznámky. Vypadnite zo svojej komfortnej zóny.
Pred nahliadnutím do slovníka sa pokúste porozumieť z kontextu
Ak použijete túto metódu, ľahšie si zapamätáte dané slová, pretože nerozmazávate definície slovníka, rozumiete im z kontextu. Aplikáciou tejto metódy sa navyše budete musieť lepšie zamerať na text a lepšie ho prehĺbite. Ak stále nemôžete pochopiť význam slova, hľadajte jeho definíciu v angličtine, nie v rumunčine. Čím viac sa vystavíte angličtine, tým viac sa naučíte myslieť v angličtine, tým ľahšie budú slová prichádzať a rýchlejší bude pokrok.
Krátka rekapitulácia:
- musíte urobiť z relaxačných aktivít (písanie, čítanie, hudbu) príležitosť vzdelávať sa. To zmení vaše vnímanie učenia.
- zvyknite si na hodiny angličtiny každý deň: malé, ale stabilné kroky vedú časom k lepším výsledkom v porovnaní s obrovskými skokmi, po ktorých nasledujú veľké prestávky alebo opustenie.
-neponáhľajte sa do slovníka, keď narazíte na slovo, ktorého významu nerozumiete: pokúste sa zistiť, čo to znamená v kontexte, dajte svoj príspevok.
- ak stále potrebujete slovník, pozrite si anglické definície.
- obklopte sa angličtinou: nastavte si telefón v angličtine, premýšľajte anglicky 5 minút denne, každý deň počúvajte podcast.
2 užitočné zdroje, ktoré je potrebné denne konzultovať:
Deep English - krátke lekcie slovnej zásoby a výslovnosti. Témy lekcií sú zaujímavé (Can You Really Die From a Broken Heart?), Na konci môžete robiť kvízy, aby ste zistili, koľko ste si naspamäť pamätali, máte časť slovnej zásoby s definíciami, ale aj pomalý, rýchly a normálny zvuk. Denne odporúčam lekciu na tomto webe.
All Ears English - už ma nebaví odporúčať tento podcast. Krátke hodiny, asi 15 minút, zaujímaví hostia, témy, ktoré vás chytia, neformálny tón, priateľský - počúvam ich každé ráno a vlastne mi vylepšujú deň.