Deti, telá, komentáre Kaiserinnenreich
cisárovná
Moje dcéry len ťažko unikli uduseniu, ak mali komentátori cestu na ulicu. "Takáto slučka láme deťom chrbát," povedala predavačka v pekárni bez opýtania; a hneď nato: „Vaše dieťa to nemôže dýchať!“ Po niekoľkých týždňoch si zvykla na pohľad na moju dcéru v závese a zistila, že sa (zatiaľ?) Nedusila. V dobrej chvíli som jej vysvetlil klam o chrbte dieťaťa a nebezpečenstvo udusenia v pásoch. Keď bola cisárovná 2 v určitom okamihu schopná chodiť, bola za nás šťastná a povedala, že to teraz pôjde tak rýchlo, pretože by som ju tak často nosil. Nie všetci ľudia sa to, bohužiaľ, rýchlo naučia.
V tejto chvíli počúvam denné komentáre o stravovacích návykoch mojej najmladšej dcéry. Miluje dobre jesť a rada jesť - jej bruško to dáva najavo a mnohým dáva dôvod na úsudok. Keď vyzdvihnem cisárovnú 2 z denného stacionára, skoro každý deň dostávam správy, že opäť veľa jedla. „Ako im bránite v tom, aby to robili doma?“ Pýtajú sa ma učitelia. Úprimne povedané, nevidím dôvod, aby som dcére zakazoval alebo bránil v jedení. Jedáva, keď je hladná (často), spomalí sa a prestane jesť, keď je plná. Je veľmi, veľmi zriedka chorá, rada sa pohybuje, je zvyčajne v dobrej nálade a v noci spí veľmi dobre. Nevidím dôvod, aby sa jedlo stalo problémom vo vašom i mojom živote. A napriek tomu: Vyrábajú ho ľudia okolo nás. Keď sme o tom povedali nášmu pediatrovi, povedal veľmi chladne: „Videl som deti, ktoré boli v šiestom mesiaci rovnako ťažké ako vaša dcéra v 16. mesiaci. Potom sa musíte trápiť. Ignorujte prosím iné názory. Vaša dcéra je zdravá a šťastná. “Vidím to podobne; a napriek tomu sa ľahšie hovorí ako robí o náhodnej nevedomosti.
V rozhovore s priateľom, ktorého dieťa sa od narodenia považuje za nadváhu („Minulé leto sa BMI L nielenže nezmestilo do kriviek, ale už sa nezmestilo ani na papier v knihe vyšetrení“), pomyslel som si: Možno ma stretnú veľa (nevyžiadaných) komentárov, pretože to neviem ani zo svojho života s našou prvou, postihnutou dcérou. Z času na čas sa vyskytli aj poznámky a návrhy na zlepšenie týkajúce sa cisárovnej 1, boli však veľmi obmedzené a pochádzali skôr od známych ľudí, nie od cudzích ľudí. Väčšinou neprišli bez opýtania a spätne musím povedať, že sa mi to veľmi páčilo. Pri vyhodnocovaní komentárov nebol počuť žiadny hluk v pozadí. No, s cisárovnou 2, mojou práceschopnou dcérou, sa mi zdá, že všetci rodičia sa považujú za odborníkov na výchovu dieťaťa ako takého. Z jedného dieťaťa na druhé nikdy nemôžete usudzovať a byť rodičom nie je to isté ako diplom vo vzdelávaní.
To, že sme s druhou dcérou mali veľmi dobrého jedáka, sa takmer javí ako irónia osudu. Naša prvá dcéra rok jedla takmer nič. Museli sme ju kŕmiť nosovou sondou a keby to bolo na lekároch, dostal by PEG (sondu cez brušnú stenu). Našťastie začala jesť krátko po svojich prvých narodeninách. Nie primerané veku, ale pyré cez kašu na kašu. Minimálne však toľko, že sa neustále zvyšovalo a podváha sa pomaly vzďaľovala od život ohrozujúcich hodnôt. Pre mňa je to skvelý darček, ktorý môže a chce jesť moja druhá dcéra. Stále si veľmi jasne pamätám, aké to bolo, keď sme museli bojovať o každú kvapku mlieka, o každý gram na útlom tele našej prvej dcéry. Najmä u ľudí, ktorí sú tu s nami už dlho, je mi zarážajúce, ako môžu zo znalostí tejto rodinnej histórie dokonca urobiť stravovacie správanie našej druhej dcéry problémom.
Ako môže život dieťaťa so stigmou „Si príliš tučný!“ Môže vyzerať, hovorí chladná dáma na svojom blogu s predjedlom v alarmujúcej sérii „Diet Terror“. V štyroch rokoch jej dala diétu vlastná matka: „Usúdila, že jej dcéra je príliš tučná (čo sa mimochodom dá ľahko vyvrátiť akoukoľvek fotografiou z tej doby). A odvtedy ju dostala pod kontrolu výživy kontrolovanú kalóriami, ktorú udržiavala, až kým Kaltmamsell vo veku 19 rokov neopustila domov svojich rodičov. “Kalórie podrobne zaznamenávala malá dcéra; Školským sendvičom bola surová zelenina a slogany ako „Mohli by ste mať peknú postavu, ak by ste schudli.“ Vo svojej sérii teroristických diét sa chladná žena venuje ďalším jazykovým chybám v súvislosti s obrázkami tela a diétami; V jej článku Jazyk teroru, na môj jazykovo citlivý vkus, chýba iba slovo balík radosti.
ZEIT sa venuje presnému opaku: deťom, ktoré nechcú jesť. Takzvaný vyberavý jedák. Mimochodom, rozhodujúcu úlohu v tom majú gény, ako uvádza v rozhovore Johannes Hebebrand. Pracuje ako odborník na poruchy stravovania u dospievajúcich a hovorí: „Starosť niektorých rodičov o výživu svojich detí začala byť hysterická. Pokiaľ má dieťa dobrú náladu (...) nevykazuje žiadne mentálne ani fyzické abnormality, relaxoval by som. “Relaxácia však nie je taká ľahká, keď zvonku stále pribúdajú nové názory - najlepšie aj bez opýtania.
Konverzácie s malými dievčatami sú väčšinou o vonkajšom vzhľade, ako výstižne popisuje Joanna Goddard na svojom blogu A Cup of Jo. V časti „Ako sa rozprávať s malými dievčatami“ ponúka alternatívne návrhy na malé rozhovory s mladými dievčatami: Namiesto komplimentov za skvelý účes, možno len požiadajte o svoju obľúbenú knihu? Uvádza, že to môže viesť aj k oveľa lepším konverzáciám.
V úvodnom článku série „Body Images“, v ktorej online čitatelia ZEIT hovoria o svojom vzťahu k telu, sa píše: Naše telá nás môžu urobiť hrdými, spokojnými alebo zúrivo nešťastnými. Môžeme sa o to postarať, ale aj zničiť. Môžeme ho milovať a nenávidieť. Celý život.
Veľmi dúfam, že aj napriek šumu komentárov môžem zostať dosť voľný na to, aby moje dcéry milovali svoje telá. Pretože ich milujem - a ich telá. (M) na celý život.