Domovská stránka iLibrary OECD
Viacjazyčné súhrny OECD
Zdravie v skratke: Európa 2012
V posledných desaťročiach dosiahli európske krajiny veľký pokrok v oblasti verejného zdravia. Očakávaná dĺžka života pri narodení v členských štátoch Európskej únie (EÚ) sa v porovnaní s rokom 1980 zvýšila o viac ako šesť rokov, v roku 2010 dosiahla 79 rokov a predčasná úmrtnosť sa výrazne znížila. Dá sa odhadnúť, že viac ako tri štvrtiny týchto rokov života strávia bez obmedzenia činnosti. Predĺženie strednej dĺžky života sa dá vysvetliť zlepšením životných a pracovných podmienok a určitým správaním súvisiacim so zdravím, ale veľký prínos má aj lepší prístup k starostlivosti a kvalita starostlivosti, o čom svedčí napríklad výrazné zníženie úmrtnosť na infarkt alebo mozgovú príhodu.
Mnoho zlepšení zdravia malo značné finančné náklady. Do roku 2009 rástli výdavky na zdravotníctvo v európskych krajinách rýchlejším tempom ako zvyšok ekonomiky a zdravotníctvo absorbovalo rastúci podiel hrubého domáceho produktu (HDP). Po vypuknutí hospodárskej a finančnej krízy v roku 2008 mnoho európskych krajín a - znížilo výdavky na zdravotníctvo v kontexte celkového úsilia o kontrolu vysokých rozpočtových deficitov a zvýšenie podielu dlhu na HDP. Aj keď sa týmto redukciám pravdepodobne nedalo vyhnúť, niektoré opatrenia majú vplyv na základné ciele zdravotných systémov. Preto je dôležité neustále sledovanie údajov a ukazovateľov o zdraví a systémoch zdravotníctva; poskytuje informácie o potenciálnych krátkodobých a dlhodobých dopadoch meniacich sa hospodárskych okolností a zdravotných politík na prístup k zdravotnej starostlivosti, kvalitu a zdravotné výsledky.
Toto druhé vydanie publikácie „Zdravie v skratke: Európa“ predstavuje najnovšie porovnateľné údaje o vybraných ukazovateľoch zdravia a systémov zdravotníctva v 35 európskych krajinách - 27 členských štátoch Európskej únie, piatich kandidátskych krajinách a troch EZVO - do roku 2010. Výber ukazovateľov sa zakladal na zozname zdravotných ukazovateľov na úrovni Európskeho spoločenstva (ECHI), ktorý vypracovala Európska komisia s cieľom usmerniť vývoj a podávanie správ o zdravotnej štatistike. Publikácia navyše poskytuje podrobné informácie o trendoch v oblasti výdavkov na zdravotníctvo a financovania s využitím výsledkov spoločného ročného dotazníka o zdraví, ktorý vypracovali OECD, Eurostat a WHO. Zahŕňa tiež novú kapitolu o kvalite zdravotnej starostlivosti, ktorá odráža pokrok dosiahnutý v kontexte projektu OECD o ukazovateľoch kvality zdravotnej starostlivosti. Prezentované údaje pochádzajú hlavne z oficiálnych národných štatistík zhromaždených jednotlivo alebo spoločne OECD, Eurostatom alebo WHO Europe, ako aj z nadnárodných prieskumov, ako je štúdia o zdravotnom správaní detí v školskom veku [Health Behavior in School - Aged Children ( HBSC)].
„Zdravie v skratke: Európa 2012“ predstavuje trendy v čase a variácie v európskych krajinách podľa piatich hlavných tém: 1) zdravie obyvateľstva; 2) zdravotné rizikové faktory; 3) zdroje a činnosti systémov zdravotnej starostlivosti; 4) kvalita starostlivosti o chronické a akútne choroby a 5) výdavky a zdroje financovania zdravia. Publikácia poskytuje vysvetlenie týchto variácií a poskytuje základ pre ďalší výskum a analýzy s cieľom lepšie pochopiť základné príčiny týchto variácií a vyvinúť možnosti politiky na zníženie rozdielov medzi krajinami s najlepšími výsledkami. . Mnoho ukazovateľov poskytuje členenie podľa pohlavia a veku pre každú krajinu a rôzne ukazovatele stále obsahujú členenie podľa úrovne príjmu alebo vzdelania. Tieto ukazovatele ukazujú, že rozdiely v rámci jednotlivých krajín v závislosti od regionálnych subnárodných regiónov, sociálno-ekonomických alebo etnických/rasových skupín môžu byť také veľké ako rozdiely medzi krajinami.
Tento preklad uskutočnila Európska komisia.
Viacjazyčné súhrny sú preložené úryvky z publikácií OECD, ktoré pôvodne vyšli v angličtine a vo francúzštine.
Sú k dispozícii zadarmo v online kníhkupectve OECD www.oecd.org/bookshop
Ďalšie informácie získate od oddelenia práv a prekladov OECD,
Riaditeľstvo pre verejné záležitosti a komunikáciu na adrese: [chránené e-mailom] alebo faxom: +33 (0) 1 45 24 99 30.
Jednotka práv a prekladov OECD (PAC)
2 rue André-Pascal, 75116
Paríž, Francúzsko
Prečítajte si úplnú anglickú verziu o dokumente OECD iLibrary!