Doping ABC - DER SPIEGEL 61996
Článok ako PDF
Anabolické steroidy je možné prehltnúť a podať injekčne, kúpiť na čiernom trhu alebo v posilňovni. Športovci s dobrými kontaktmi na skorumpovaných lekárov ho dostávajú na lekársky predpis, s hormonálnymi poruchami dokonca legálne. Anabolické steroidy nechávajú svaly - najmä u žien - rásť a pôsobia na mozog: tí, ktorí ich vhadzujú, sa cítia žlčovo a silno, zabudnú na vedľajšie účinky - akné, svalové napätie, problémy so srdcom, poškodenie pečene.
Záver: veľmi užitočný - v boji o medaily a za priamu cestu do hororového kabinetu.
Juhoafrický boxer v ťažkej váhe Frans Botha sa oddával divokým urážkam, pretože kontrola jeho moču po boji proti Axelovi Schulzovi z Frankfurtu nad Odrou v decembri minulého roka odhalila, že bol dopingový: „nemecká mafia“ ho podviedla. O niekoľko dní neskôr Botha priznal, že konzumoval anabolické steroidy - zo zdravotných dôvodov. Chorľavého muža nezakázali, o titul majstra sveta prišiel iba na súde.
Záver: Boxerské asociácie majú príkladný rehabilitačný program pre podvodníkov.
Klenbuterol dokazuje pravidlo starého športovca, že každá látka, ktorá sa osvedčila v chove zvierat, si v určitom okamihu nájde záujemcov v športe. Teľatá získali po jednomesačnom režime postreku 30 percent, jahňatá po dvoch mesiacoch 40 percent. Podzemná príručka nadchýna, že športovci môžu po dvanástich týždňoch liečby ukázať o 40 percent viac svalov. Klenbuterol je obsiahnutý okrem iného v lieku na astmu Spiropent, s ktorým bola chytená aj Katrin Krabbe.
Záver: Rozumná alternatíva k anabolickým steroidom pre hovädzí dobytok všetkého druhu.
Kriminalistická horlivosť kolínskeho biochemika Manfreda Donikeho rástla s čoraz väčším pohľadom na prácu dopingových kartelov. Ambície analytika moču, ktorý bol predtým obľúbeným spojencom športových federácií pri predchádzaní škandálom, sa prebudili, keď si uvedomil, že športovci sa ho snažia prekabátiť čoraz sofistikovanejšími prostriedkami a metódami. Donike, ktorý zomrel v roku 1995, našiel najväčšie uspokojenie v dvojitej expozícii Katrin Krabbe.
Záver: Zneužívanie dobrej prírody zmenilo svet športu; Podvod sa stal ťažkým.
Keď sú športovci chytení, vymýšľajú najbizarnejšie vysvetlenia, aby sa vyhli svojej nevine. Niekedy sa hovorí, že vyšetrovatelia pracovali nedbalo, niekedy je to vymenená alebo sabotovaná fľaša na pitie, inokedy chybná krabička od piluliek. Najmilší nápad dostal od magdeburskej plavkyne Astrid Straussovej. Bývalá majsterka sveta pripísala svoju vysokú hladinu mužského pohlavného hormónu testosterónu konzumácii jahodového punče na klubovom festivale.
Záver: Kocovina zvyčajne nasleduje po intoxikácii.
Dopingoví agenti si nachádzajú cestu k športu rôznymi spôsobmi: niekedy povesti o údajných zázračných účinkoch vyvolávajú boom predaja, niekedy empirické hodnoty z veterinárnej alebo humánnej medicíny. Inak tomu nie je v NDR: Prísne tajný Výskumný ústav telesnej kultúry a športu (FKS) v Lipsku slúžil iba na účel hľadania lepších a lepších metód zvyšovania výkonnosti. Za rozsiahle športové podvody pracoval v mene štátu a strany samostatný rezort. Lekári, farmakológovia a športoví vedci by mali zistiť, ako je možné narušiť svetový kontrolný systém novými prípravkami alebo sofistikovanými dávkami. V roku 1990 bol VCS rozpustený, vedomosti stále existujú.
Záver: učiť sa z VCS znamená naučiť sa víťaziť.
Švajčiari si ho uctievali ako „posledného Herkula“ (Sport, Zürich) - zdá sa, že majster sveta vrh guľou Werner Günthör bol milovníkom prírody, ktorú dokážu vyprodukovať samotné bujné alpské pasienky. Ale tesne pred olympijskými hrami v roku 1992 vyšlo najavo, že „Werni“ užila aj svalovú pilulku. Tvárou v tvár pravde ukázal silný muž slabé nervy. Keď bol zlatý favorit v Barcelone iba štvrtý, krajina Konfederácií sa oddávala štátnemu smútku.
Záver: Nemôžete sa stať olympijským šampiónom s mliekom a syrom.
Mleté mäso a kuracie mäso
Svet športovcov sa nadchol, keď nemecký profesor varoval športovcov pred mäsom. „Každý, kto konzumuje hamburgery v Atlante, by mal mať trest kvôli hlúposti,“ napísal v obchodnom vestníku Arnd Krüger z Göttingenu. Dôvodom poplachu boli publikácie z Anglicka a Belgicka, podľa ktorých boli dopingové kontroly po konzumácii mäsa pozitívne, ak sa zvieratám predtým podávali injekcie hormónov. Varovanie o hovädzom steaku sa pri bližšom skúmaní ukáže ako neopodstatnené. Na to, aby kontrola moču pritiahla pozornosť, by športovec musel úplnou náhodou skonzumovať presne tú časť tela dobytka, kde dopadla injekcia hormónu.
Záver: doping nepochádza iba z mäsa.
Pre mnohých šok z účinkov anabolických steroidov ide doslova do nohavíc. Mužské telo spočiatku reaguje na umelé pohlavné hormóny zvýšenou túžbou po láske a zvýšenou frekvenciou erekcií. U žien libido niekedy dosahuje nymfomanské rozmery. Sexuálne stúpanie má ale krátke trvanie. Po chvíli telo zníži produkciu hormónov - v posteli silných mužov je pokoj. Požitím tehotenského hormónu HCG sa slabí snažia získať späť svoju mužnosť.
Záver: Adonis je tiež často len malá klobása.
Nová éra sa začala v roku 1988 odhalením zlatého medailistu z Soulu na 100 metrov. Od škandálu okolo Bena Johnsona skepsa sprevádzala všetky vrcholové športové výkony. A zároveň bolo odhalené pokrytectvo. „Keby nás nechytili,“ hovorí Johnsonov tréner Charlie Francis, „boli by sme dnes najhorlivejšími bojovníkmi proti zlým drogám.“ Pokus o návrat Johnsona po zlyhaní jeho suspendovania - Kanaďana opäť chytili.
Záver: Johnson neoceniteľne prispel k vzdelávaniu ľudí o modernom šou.
Katrin Krabbe šprintovala vpredu iba tri letá - potom mala blonďatá dievčina z Neubrandenburgu svoj deň ako nemecká pôvabná dievčina. Po (neprijatej) manipulácii s močom začiatkom roku 1992 a (prijatej) konzumácii klenbuterolu v polovici roku 1992 sa jej kariéra prakticky skončila. Ale ich vôľa bojovať ďalej žije. Katrin Krabbe sa už dva roky zúčastňuje na súdnych sporoch so športovými zväzmi - atletická bežkyňa na krátku vzdialenosť sa stala bežkyňou zákonného vytrvalostného športu.
Záver: dopingové látky tiež zvyšujú vytrvalosť.
Len v Nemecku sa ročne počas tréningu vykoná okolo 4 000 dopingových kontrol. Tímoví športovci všetkých 26 olympijských športov sú zaznamenaní v počítači. O tom, kto musí odobrať vzorku moču, rozhodne veľa. Okrem toho existujú konkrétne opatrenia: V určitých výcvikových týždňoch známych ako dopingové intenzívne kurzy alebo ak existuje počiatočné podozrenie, inšpektori sú vyslaní osobitne.
Záver: Boj proti dopingu je detektívna práca.
Nemeckí špecialisti na športovú medicínu sú každý deň bombardovaní otázkami ohľadne údajného zázračného lieku. V USA sa melatonín už dlho konzumuje ako univerzálna zbraň proti nespavosti, oneskorenému použitiu, skorému starnutiu, rakovine a infarktu. V Nemecku ešte musí prísť víťazný pokrok v podobe epifýzy, ktorá zatiaľ nebola schválená ako liek. Mnohí športovci, ktorí majú obavy z toho, že budú mať chemické výhody, trpia melatonínom bez ohľadu na jeho skutočné účinky.
Záver: Športová modernizácia produkuje tie najabsurdnejšie zbrane.
Aj keď celebrity ako Diego Armando Maradona boli chytení s kokaínom v krvi, narkotiká tvoria necelých šesť percent všetkých dopingových prípadov, ktoré sa dostali na verejnosť. Avšak pod dopingovou hranicou rastie u športovcov tendencia otupovať sa liekmi proti bolesti. Mnoho ľudí pomocou chemikálií prekonáva zábrany dosiahnuť často bolestivé hranice svojho výkonu. Narkotiká navyše údajne zvyšujú sebavedomie a znižujú úzkosť z ťažkých súťaží alebo nebezpečných cvičení.
Záver: Bojovníci prekypujúci silou sú v skutočnosti chemicky nafúknutí ustráchaní králiky - nie vždy, ale čoraz častejšie.
Ako Nemecká dopingová republika bol vylúčený celý štát - po páde múru sa objavili tajné zoznamy a protokoly o príjmových cykloch a množstvách. Systém podvodov NDR bol už dávno odhalený, keď sa niektorí tvrdohlaví ľudia pokúšali vysvetliť svoje medaily iba talentom. Najvýznamnejším predstaviteľom tejto pozície je dnešná moderátorka ZDF Kristin Otto. Plavkyňa ukončila svoju kariéru šiestimi zlatými olympijskými medailami - len vietor vie, koľko tabletiek to trvalo.
Záver: klamstvá majú široké plecia.
Zvyšujúce sa obťažovanie dopingovými inšpektormi prinieslo šikovným športovým lekárom nápad prejsť na hormóny, ako je choriový gonadotropín (HCG). HCG, ktorý sa bežne produkuje z placenty počas tehotenstva, stimuluje produkciu testosterónu u mužov. Takže telo sa prakticky dopinguje. Analytici, ktorí sa stali chytrými, teraz tiež hľadajú stopy HCG v moči.
Záver: subjekty sa dajú oklamať, kontrolóri čoraz menej.
Koenzým Q 10 je reklamou často chválený ako „míľnik vo výskume výživy“ - a ako nenahraditeľný pre každého najlepšieho športovca. Všeobecne je povolený prísun enzýmových prípravkov, vitamínov, stopových prvkov alebo bielkovín - tiež vo forme piluliek, prášku a ampuliek. To, či telo skutočne potrebuje podané množstvo, je vedecky kontroverzné. Zázračné prípravky majú väčšinou iba placebo efekt.
Záver: Múdrosť „veľa pomáha veľa“ žije dlho.
„Krídla“ dávajú taurín, inozitol a glukuronolaktón, takže reklama sľubuje. Vedci však nemôžu prísť na to, prečo sú to práve tieto látky, ktoré propagujú energetické nápoje ako „Red Bull“ v rozmedzí dávok sily. Pochybujú o štúdiách, že sa hovorí, že aminokyselina taurín obsahujúca síru zvyšuje kapacitu fyzického cvičenia o štvrtinu. Športovci si musia dávať pozor na potlačovač smädu z iného dôvodu: „Red Bull“ obsahuje kofeín, a ten je na vysokej dopingovej listine, ak je vysoká koncentrácia.
Záver: nie všade, kde sa hovorí Starkmacher, je vnútri aj Starkmacher.
PR obrázky sťatých korytnačiek obleteli svet. Tradičný čínsky nápoj vyrobený z čerstvej krvi obrnených zvierat, bývalý čínsky zázračný tréner Ma Junren, chcel, aby ste verili, posilnil jeho mladých bežcov natoľko, že v roku 1993 boli považovaní za neprekonateľných. V zenite rozprávkovej hodiny tréner predával „Essence čínskej korytnačky“ - v balení po desiatich. Potom boli športovci z Číny tucet odsúdení za dopingové anabolické steroidy. Zrútila sa aj Maova armáda - čínsky zázrak behu sa skončil.
Záver: Zvieratá boli zriedka zabíjané z hlúpejších dôvodov.
V minulosti bol človekom vyrobený pohlavný hormón iba prechodným liekom. Aby sa udržal účinok anabolických steroidov až do súťaže, športovci krátko pred podujatím užili niekoľko injekcií testosterónu. Vďaka neohláseným dopingovým kontrolám sa hormón stal domácim liekom. Na rozdiel od anabolických steroidov nie je prípravok často stanoviteľný po niekoľkých hodinách, ak je presné dávkovanie.
Záver: Veľa práce pre silu rýchlej reakcie.
Dopingová manipulácia dala do pohybu gigantický odchod moču. Vyšetrovatelia cestujú po celom svete v mene rôznych gentlemanov združení a zbierajú cikajúcich športovcov. Moč je stále najbežnejšou testovanou látkou, pretože v nej možno zistiť takmer všetky metabolity, ktoré naznačujú doping, často už týždne po požití. Naproti tomu stále neexistujú žiadne sofistikované nástroje na vyšetrenie vzoriek vlasov alebo krvi.
Záver: Aby sme mohli ovládnuť medzinárodné preteky v zbrojení, musíme sa naďalej miešať v tme.
Väčšina ženských kulturistiek, ktorá píše rozsiahlu príručku o anabolických steroidoch, sa musí holiť každý deň: ruky, nohy, bradavky, tvár, zadok. Úradníci cynicky komentovali hlboké hlasy niektorých športovcov NDR: ženy sú tam na to, aby plávali a nie spievali. Maskulinizácia športovkýň je obzvlášť smrteľná: na rozdiel od iných vedľajších účinkov, niektoré z týchto príznakov neustúpia po vysadení anabolických steroidov.
Záver: Potomkovia seriálu Rocky Horror Picture Show neustále pribúdajú.
Siloví športovci si navzájom hovoria skutočné zázraky o posilnení svalov. Ľudské rastové hormóny (HGH) sa spočiatku dali získať iba z hypofýzy mŕtvych; Genetická výroba bola možná až od polovice 80. rokov. Predovšetkým však kulturisti musia stále platiť až 50 000 mariek ročne za všestrannú starostlivosť s HGH. Avšak podzemní poradcovia sa už nezhodujú na výhodách. Mnoho ľudí uprednostňuje luxusný prípravok, ktorý sa používa v humánnej medicíne pre trpasličiu postavu, pred anabolickými steroidmi len preto, že počas dopingových kontrol nevzbudzuje pozornosť.
Záver: Diabol sa vždy poserie na najväčšiu hromadu.
Najprv to bol Xin Re, trojnásobný zlatý medailista z hier dobrej vôle v Petrohrade. Za plavcom nasledovali ďalší, vrátane Yang Aihua a Lu Bin, dvoch majstrov sveta: čínska plavecká sláva vädla tak rýchlo, ako kedysi prosperovala. Za štyri roky, presne jednu olympiádu, povstala Čína z krajiny nikoho, ktorá plávala, k poprednému národu. Odporcovia sa rúhali veľmociam s krkmi a širokými ramenami, ale neexistovali dôkazy o dopingových kúrach - až kým Xin a jej druhovia neboli pred dvoma rokmi chytení do krvi cudzími pohlavnými hormónmi.
Záver: Na odhalenie pravdy niekedy stačí iba niekoľko fliaš s močom.
Mnoho športovcov verí, že ich skutočná sila sa neskrýva v moci pilulky alebo koreňa, ale vo vyšších sférach Jin a Jang. Rastúci počet športových psychológov začal trénovať hrdinov, že v nich drieme zdroj športovej energie. Návrhy a meditácie na zlepšenie výkonu nepodliehajú nijakej kontrole.
Záver: Myšlienky sú zadarmo.
Nemeckí desaťbojári nespokojní s vôľou úradníkov zakročiť proti dopingu sa rozhodli bojovať zdola. Nechali sa pravidelne testovať na svoje náklady a zúčastňovali sa vedeckých testovacích programov - odvtedy sa desaťkilometre považujú za klinicky čisté. Pokus o internacionalizáciu kampaní zlyhal pre slabú odozvu v zahraničí.