Dostojevskij Vita 1851
Vlaková stanica Omsk
"Väzenie tiež zvýšilo povedomie Dostojevského o jeho izolácii od bežných ľudí." (...) Spoluväzni ho dokonca odmietli, keď sa pokúsil pripojiť k ich protestu proti podmienkam vo väzenskej kuchyni. ““
Hosking, Geoffrey; Rusko - národ a ríša s. 337
Omsk - vchod do tábora
Očití svedkovia z väznice v Omsku informujú o Dostojevskom:
„Vyzeral ako uväznený vlk, hlavne nehovoriac o väzňoch, ktorým sa vyhýbal a s ktorými už vôbec nechcel žiadny ľudský kontakt; humánne vzťahy ľudí, ktorí sa o neho chceli starať a snažili sa ho získať byť užitočný sa zdalo depresívne.
Vždy so zamračeným obočím a zvrašteným obočím sa vyhýbal ľuďom a snažil sa zostať pre seba v hlučnej väznici. (...) Každý prejav sympatie prijímal s podozrením, akoby tušil nepríjemný skrytý úmysel. “
Dostojevskij o zadržaní neskôr:
"Spali sme na holých doskách; každému bol povolený iba jeden vankúš. Celú noc sme sa zakrývali krátkymi kožušinami a naše nohy boli holé. Celú noc sme mrzli. Boli tam bušle plné bĺch, vší a inej hávede."
Omsk - plot tábora (zaujatý v roku 1897)
Dostojevskij sa vraj zľakol bitia. Hneď po ich utrpení požiadal zbičovaných väzňov, aby podrobne opísali ich bolesť. Chcel vedieť, či to sám prežije.
22. februára:
Fjodor píše v liste svojmu bratovi Michailovi o svojich spoluväzňoch v katorge:
"Sú to brutálni, nahnevaní, zatrpknutí ľudia. Ich nenávisť voči šľachte je neobmedzená; na nás všetkých, ku ktorým patríme, sa stavajú nepriateľsky odmietavo. Zjedli by nás, keby mohli. Posúďte sami, v akom nebezpečenstve sme boli," zatiaľ čo sme s týmito ľuďmi museli tráviť život, jesť s nimi, spať vedľa nich a bez akejkoľvek možnosti sťažovať sa na nespravodlivosť, ktorá sa nám neustále páchala. (...) Sto päťdesiat protivníkov, ktorí nikdy neomrzeli, prenasledovať nás - to bola ich zábava, rozptýlenie, zábava. (...) Jediným štítom bola naša ľahostajnosť a naša morálna nadradenosť, ktoré boli nútení uznávať a rešpektovať. “
Celý list nájdete tu
Omsk - strážne veže tábora
"To, čo Dostojevskij hovorí v záznamoch z domu mŕtvych, je do posledných detailov autobiografické. Posledné vyšetrovania väzenských záznamov v Omsku ukazujú, že Dostojevskij nezmenil ani mená odsúdených, okrem svojich vlastných. Z dôvodu nevyhnutného zváženia, ktoré pre nich je potrebné." Cenzúra bola realitou však ešte brutálnejšou, ako je opísané v knihe. ““
Kjeetsa, Geir; Dostojevskij, Odsúdený - Hráč - Básnik Knieža P. 133
Problémy s cenzúrou však boli úplne iné. Nebolo to pre nich napísané dosť brutálne. Existovali teda obavy, že to nebude dostatočne odstrašujúce.
Maľba zobrazujúca Dostojevského v zajateckých kasárňach v Omsku
[v Dostojevského múzeu v Omsku (c) Judith Vöcker
Dostojevskij prežil ťažké roky bez obviňovania alebo sebaľútosti, ale rovnako ako v petrohradskej inžinierskej škole, nie medzi ľuďmi a ich okolím - ale v sebe.
Viď Thieß, Transzendenz
„Madame Ivanovová, dcéra decembristu Annenkowa, ktorá mu tak veľmi pomohla v Tobolsku, sa presťahovala do Omsku so svojím manželom, vedúcim četníctva, a niekedy dokázala do väzenia prepašovať peniaze a jedlo, niekoľkokrát aj knihy.“
Rachmanowa str. 129, zv. 2 Porov. Tiež Troyat, s. 156
Po prepustení z Omsku zostal Dostojevskij s touto rodinou ďalšie dva týždne.
"Aj hlavný lekár vojenskej nemocnice Troitzki má pre odsúdeného Dostojevského množstvo užitočných dobrôt." Nebolo neobvyklé, že ho po fingovanej návšteve odviezol do nemocnice a nechal sa na pár dní zotaviť.
Troyat s. 150
Počas svojho pobytu v Omsku, od začiatku až do svojho prepustenia, mohol Dostojevskij využívať početné ochrany, vďaka ktorým nebol jeho život zanedbateľný a ktorý sa dá v obmedzenej miere porovnávať so životom bežného väzňa.
Pozri Dostojevského listy - príloha, vydanie Piper 1920
„15. marca 1854 opustil Bagno. Ale až v marci ho previezli do Semipalatinsku. Takmer dva týždne žil v Omsku so svojimi priateľmi, Ivanovcami. Pani Ivanovová bola manželkou decembristu Annenkova. Stretla sa s Dostojevským v Tobolsku a spolu s manželom sa snažila zmierniť jeho muky počas celého jeho uväznenia a dala mu nejaké peniaze alebo jedlo. ““
Troyat 156
Dostojevskij vo väzbe
Maľba: G. Korzhev-Chuvelev
Neskôr má Dostojevskij vytvoriť mierne skreslený obraz. Dostojevskij bratovi Vladimíra Solovjova:
"Ach, Sibír a nútené práce, to bolo pre mňa veľké šťastie!" Hovoria, že je to tam nehorázne a strašné, hovoria o oprávnenom rozhorčení ... Aká hlúposť! Tam som začal žiť zdravo a šťastne, tam som pochopil sám seba ..., Kriste ..., ruský ľud, a tam som nadobudol pocit, že aj ja som Rus, syn ruského ľudu. Všetci som mal vtedy najlepšie myšlienky, teraz sa len vrátili, ale ani zďaleka nie tak zreteľne! Ach, keby aj vás uviedli na nútené práce! ““
Plukovník Aleksey Fedorowitsch Halt Grawe
Veliteľ pevnosti Aleksej Halt Grawe podal v marci 1852 žiadosť o vyslobodenie Dostojevského z reťazí, čo bránilo všetkým byrokratickým prekážkam - okrem súhlasu cára.
Rachmanowa zv. 2, s. 128
Iné zdroje však tvrdia, že Dostojevského boli v roku 1852 z dôvodu jeho dobrého správania odstránené členkové manžety.
„Príliš by sa hovorilo, že Sibír Dostojevského zlomil, ale v každom prípade ho otrávil.“
Masaryk, T. G.; Polemiky a eseje o ruských a európskych literárnych a intelektuálnych dejinách s. 74
„Teoreticky skonštruovaný svetový pohľad na mladého Dostojevského bol podrobený testu v Omsku a v podstatných bodoch odmietnutý.“
Städtke Klaus; Štúdie o ruskom realizme 19. storočia s. 102
Hovorí sa o ňom, že v Omsku bol v júli 1859 opäť tri alebo štyri dni, aby sa „konečne“ rozlúčil so Sibírom.
Viď megansk