Drahá Malala, preto sme sa vás pokúsili zabiť
Veliteľ Talibanu poslal tínedžerke Malale Yousafzaiovej list, v ktorom vysvetlila, prečo bola strelená do hlavy, ale v ktorom zároveň vyjadruje ľútosť nad činom, píše Daily Mail.
V októbri minulého roku bola Malala, iba 15 rokov, ťažko zranená ozbrojeným maskovaným mužom po návrate domov v školskom autobuse. Útok bol na celom svete prísne odsúdený a Malala bola prevezená na ošetrenie do Británie.
Malala sa zotavila tak dobre, že minulý týždeň predniesla prejav pred delegátmi mládeže v deň, keď dovŕšila 16 rokov. Vtedy povedala, že je odhodlaná znovu bojovať za právo všetkých detí na vzdelanie.
Terorista Adnan Rasheed, vodca skupiny, ktorá plánovala atentát, jej poslal list s ospravedlnením za to, čo sa stalo. Teoretik bol uväznený za plánovanie atentátu na bývalého pakistanského prezidenta, unikol mu však hromadný útek, ktorý sa odohral vo väzení, kde bol uväznený.
„Bola som v šoku, keď som sa dozvedela o útoku na teba. Prial by som si, aby sa to nikdy nestalo, a varoval som vás pred tým, “napísal dievčaťu Taliban. Vysvetlil, že ju nezastrelili, pretože chodila do školy, ale preto, že sa vyslovila proti Talibanu: „Taliban je presvedčený, že ste proti nim napísali úmyselne, že ste vykonali hanlivú kampaň, aby ste im zabránili v zavedení islamského systému do Talibanu. SWAT a že tvoje písanie bolo provokatívne “.
"Včera si vo svojom prejave povedal, že pero je silnejšie ako meč; zaútočili na vás pre váš meč, nie pre vaše knihy alebo vašu školu, “dodal Rasheed. Taliban tiež napísal, že to nie je proti právu dievčat na vzdelanie, ale proti západnému vzdelávaciemu systému.
Jeho list však naberá iný tón, keď sa terorista snaží brániť tých, ktorí plánovali atentát: „Vy a OSN tvrdíte, že vás zastrelili kvôli vzdelaniu, ale to nie je dôvod, ale propaganda, ktorú ste robili a čo robíte teraz “.
Rasheed tiež obhajoval zničenie škôl v Swate skupinou Tehreek-e-Taliban argumentom, že tieto školy používala pakistanská armáda a „keď sa niečo posvätné stane smrteľným, musí sa to vylúčiť - to je politika Talibanu“.
V rovnakom liste terorista tvrdí, že západné štáty sú „v sprisahaní so Židmi a slobodomurármi“, že americký prezident Barack Obama je masový vrah a že nad rámec očkovania proti obrne sa skrýva sterilizačný program.
Na konci listu Taliban dievčaťu odporučil, aby sa vrátila domov a vrátila sa do života, aký mala predtým, hoci „jej vzdelávacia kampaň je neuveriteľná“. Bez ohľadu na to, či si to dievča praje, je návrat domov nemožný, pretože jej život je stále ohrozený.
Minulý týždeň Malala hovorila s mládežníckymi delegátmi OSN v New Yorku. Potom sa priznala, že útok bol neúspešným pokusom o umlčanie. „Môj deň nie je môj deň, ale deň každej ženy, každého chlapca a každého dievčaťa, ktoré zvýšilo hlas na obranu svojich práv. Existujú stovky aktivistov za ľudské práva a sociálnych pracovníkov, ktorí nehovoria za svoje práva, ale bojujú za mier, vzdelanie a rovnosť, “cituje dievča denník Daily Mail.
„Tisíce ľudí zabili teroristi a milióny zranených - som jedným z nich. Mysleli si, že guľka ma umlčí, ale zlyhali, “dodala.
Taliban pripustil, že plánovali atentát na Malalu a označili ju za prozápadné úsilie. Zranili sa aj dvaja jej spolužiaci.
Malala bola liečená vo Veľkej Británii, kde jej lekári pripevnili k častiam lebky titánovú platničku. Pretože v Pakistane už nie je v bezpečí, dievča v marci začalo chodiť do školy v Birminghamu. (Elena Anghelina)