Edward Norton; Život otca je boj
Nemá toľko času ako predtým, napríklad na čítanie: Edwardovi Nortonovi sa zmenil život so synom.
Foto: dpa picture alliance/Beata Zawrzel/picture alliance/NurPhoto
Berlín. Edward Norton bol pred a za kamerou filmu „Motherless Brooklyn“. Tu hovorí o rodine, voľnom čase a Bruceovi Springsteenovi.
Edward Norton („Klub bitkárov“) je herec s vysokými tvorivými ambíciami. Preto ako režisér inscenuje aj viacvrstvové gangsterské epizódy ako „Brooklyn bez matky„. Päťdesiatnik má ale aj úplne iné vášne: rozhovor o jeho boji za viac voľného času, obetách pre rodinu a vášni pre Bruce Springsteen.
Práva na natáčanie filmu „Motherless Brooklyn“ ste získali pred 20 rokmi a vaša adaptácia sa do kín dostane až teraz. Nie je to depresívne?
Edward Norton: Nie, absolútne nie. Pretože som odvtedy dozrel, získal som jasnejšiu predstavu o materiáli - a vďaka svojej práci s vynikajúcimi režisérmi som sa naučil základy, aby som mohol robiť tento film s obmedzenými prostriedkami. Okrem toho sú témy knihy aktuálnejšie ako kedykoľvek predtým: a síce, že sú pri moci ľudia, ktorých korupčné činy nemôžeme tolerovať.
V USA je prominentný prípad. Máte nádej, že sa dá toto zneužívanie moci zastaviť?
Norton: Mám nádej, ale nedovolil by som si predpovedať. Veľa sa zaoberám históriou, a ak premýšľate v kontexte historických súvislostí, našťastie vás súčasnosť už tak rýchlo nerozruší.
Ani súčasnosť vo filmovom priemysle však nie je taká príjemná. Komplexná gangsterská dráma ako „Motherless Brooklyn“ to má v dobe superhrdinov trochu ťažké.
Norton:V minulosti nebola situácia vo filmovom priemysle nevyhnutne lepšia. Áno, žijeme vo svete, kde filmy, ktoré nie sú trhákmi, ťažko hľadajú divákov v kine. Pretože už na to nemajú čas. Máme ale nové platformy. Kino nie je jediným prostriedkom na rozprávanie príbehov. V súčasnosti je v histórii sveta viac spôsobov, ako to urobiť kedykoľvek predtým. Takže nemám žiadne negatívne myšlienky.
A čo keď ho máte?
Norton: Bruce Springsteen mi poslal e-mailom list s jeho reakciou na Motherless Brooklyn. Vytlačil som to a vložil do zásuvky. Ak sa niekedy cítim zle, musím sa na to iba pozrieť.
Ste skutočný fanúšik, ktorý sa na svojich koncertoch vrhá do davu fanúšikov?
Norton:Keď som s ľuďmi tak nenapraviteľnými ako ja, tak áno. Potom sa postarám, aby som sa dostal čo najbližšie k pódiu.
Čo pre teba znamená?
Norton:Som len prekvapený, ako sa sám seba vypytuje s neprerušenou energiou a pomocou týchto sebareflexií buduje spojenie so svojím publikom. Vo svojej šou na Broadwayi sa vyhol kúzlu svojich koncertov a speváčkinej maske, aby sa priamo odrazil na jeho živote a smrteľnosti. Nikdy som nevidel umelca jeho postavenia robiť niečo také.
Na jeho koncerty by ste však nemali mať toľko času. Ste koniec koncov zaneprázdnený herec, režisér a máte šesťročného syna.
Norton:Teším sa na ďalšie turné. Niečo mi už o tom povedal pri pive. A keď som unikol z reklamnej mašinérie Bez matky bez Brooklynu, budem chcieť obmedziť svoju prácu. Varím príliš veľa. Potrebujem oveľa viac času na premýšľanie.
Obmedzte svoje tvorivé ambície v prospech svojho syna?
Norton:Nie nie. Potrebujem len lepšiu rovnováhu. Keď máte rodinu, vždy si môžete nájsť čas na prácu, ktorá je pre vás skutočne dôležitá. Existuje však veľa ďalších vecí, ktoré nie sú také zásadné, a jednoducho zmiznú.
Čo zmizlo z vášho života?
Norton:Každý, kto má deti, vám povie, že spoločenský život sa mení. Ale pripúšťam, že to môže byť niekedy boj. Kedysi som čítal veľa kníh - dosť veľa. A teraz sa kvôli synovi obmedzujem na Roalda Dahla. Ale je to aj zábava.