Emma Thompson; Diéty rozhýbajú môj metabolizmus
Herec (59) z Hollywoodu je psychicky chorý a stráca náboženstvo
So 25. augusta 2018 14:00 BST
„Nastal okamih, keď som vedela, že som skončila s náboženstvom‘: Emma Thompson.
Foto: Jay L Clendenin/Contour od spoločnosti Getty Images
Moja najskoršia spomienka je sen, ktorý sa mi sníval, keď som mal päť rokov. Bývali sme v malom byte na severe Londýna a ja som mala spoločnú izbu so sestrou. Na stene bol obraz Petra Králika a snívalo sa mi o ňom, ako sedí na veľkom hovienku. Bolo to dosť sexuálne, aj keď sa to úprimne stalo iba raz.
Londýn v roku 1959 bolo prísne, ale moje detstvo bolo obohatené o Škótsko. Mali sme rodiny - moju babičku a jej štyri nezbedné sestry. Všetci mali ryšavé vlasy a z okna vlaku robili veci ako my. V prvej svetovej vojne všetci stratili snúbenca a ich generácia ma fascinuje.
Bolo mi veľmi horúco na Ježiša a hral som s kresťanstvom v mojich dospievajúcich rokoch. Išiel som na biblický krúžok s farárom, ktorý býval vedľa, a pamätám si, ako som hovoril: „Môj strýko je homosexuál, išiel by do neba?“ Farár sa odmlčal a v tom okamihu som vedel, že som s tým skončil. náboženstvo.
Hollywood určite je zmeniť. #MeToo bol úžasný okamih jasnosti. Keď som bola mladá žena, starší muži v priemysle sa to neustále snažili získať. Vždy som bol schopný povedať nie a vy ste to vzali ako odpoveď. To, čo stretnúť mladšie ženy, ma desí.
Hovoril som o tom môj zdravý rozum predtým, ako to bolo obvyklé. Na univerzite zomrel otec môjho priateľa a môj strýko zomrel o 24 hodín neskôr. Mal som depresiu a nevedel som. Identifikoval by som, koho to má v sebe, to sa širšie diskutovalo. Prinajmenšom o tom hovoríme, hoci sa skutočne využíva len veľmi málo výhod.
Diéty pokazené môj metabolizmus a to mi kazí hlavu. Bojoval som s tým, aby sa z priemyslu stal milión libier môj život, ale bol by som rád, keby som vedel viac, než som začal prehĺtať tvoje kecy. Ľutujem, že som niekedy do niektorej išiel.
Vyvinul som ťa tendencia k nadmernej objednávke. Keď vchádzam do dverí, moja rodina kričí. „Nedotýkaj sa toho!“ Alebo „Nechaj to!“ Kričíte s vedomím, že akonáhle sa otočíte chrbtom, vymažem to alebo vyhodím.
Manželstvá zomierajú, ale potom sa znovu narodíš. Naučil som sa nebáť sa, keď sa zdá, že sa vzťah rozpadá: ak sa na to odhodláte, vráti sa to späť. Vzťah, ktorý dnes mám s manželom, je úplne iný ako ten, ktorý sme mali, keď sme sa stretli. To je na láske také fascinujúce.
Prírodný svet je môj domov, takže som s Greenpeace porušil objednávky - liezť a križovať veci - ak je to potrebné. Žijeme v domoch, ale zem je naša a my sa vyserieme do každého jedného zásuvky.
Nie smrť vystraš ma. Chcem mi to pripomenúť od priateľov a rodiny, ale je mi jedno, čo si myslí niekto iný. Dedičstvo sa javí ako kľúčová vec. A napriek tomu ... Chcel by som veľkú, posratú bronzovú sochu Nanny McPheeovej na Trafalgarskom námestí. Je to zosobnená múdrosť, časť, ktorú som najradšej hral. Áno, vlastne to mám.
Emma Thompson v súčasnosti účinkuje v detskom zákone, ktorý je v kinách po celej krajine