Farmár sa stretáva so ženou Z lásky k sv.
Farmár sa stretáva so ženou: pre lásku do Petrohradu
Nils Kalle kúpil z lásky prvý oblek svojho života. Ísť do obchodu - pre ostatných nič veľké - si vyžadovalo určité úsilie. Vždy nenávidel ľudí v ligotavých šatách. Rovnako ako poľovnícke ploty, starostlivo upravené predné záhrady a veľké mestá. Nils bol vždy vidiečanom, viedol kampaň za ochranu prírody a zúčastňoval sa demonštrácií proti Castorovým transportom. Spolu s dobrým priateľom prevádzkoval vlastnú farmu na výrobu mliečnych oviec Bioland v dedine pre 40 ľudí vo Wendlande.
Ale to je všetko v minulosti. V Petrohrade žije už dvanásť rokov. Obleky sú pracovným odevom bývalého farmára, nosí ich každý deň. Dnes je to modrá s prúžkami.
Tlmené svetlá, kaviárový bar, červené koberce, hra na živú harfu - to všetko je súčasťou jeho každodenného života. Štyridsaťštyriročný mladík je manažérom kvality v Grand Hoteli Europa, jednom z najstarších a najdrahších hotelov v Petrohrade. Vybavuje sťažnosti zákazníkov a snaží sa vylepšiť služby v hoteli.
Keby to mal Nils povedať, muž s krátkymi hnedými vlasmi sa musí usmievať, ako k tomuto radikálnemu životnému štýlu došlo. Trochu zahanbene posúva zlatú značku „Zákaz fajčenia“ tam a späť na stolík v hotelovej kaviarni. Potom rozpráva príbeh, ktorý si Rosamunde Pilcher nemohla predstaviť lepšie.
Začína sa to Svenom, Nilsovým dobrým priateľom. Svena poslal jeho podnik na jeseň 1995 do Petrohradu. Pretože sa tam cítil osamelý a zvláštny, pozýval Nilsa na desať dní do Ruska. „Pricestoval som v novembri a mal som pocit, že som pristál v temnom komiksovom filme," hovorí Nils. „Počasie bolo nepriaznivé, každý deň z neba padala akási ulica. Až na niekoľko hodín každý deň bola tma."
Mesto bolo v hroznom stave: Spustnuté domy, výmole, zápach z moču na schodoch, prasknuté vykurovacie potrubie, ťažko fungujúca pouličná lampa. Ľudia mali čiernu farbu, aby ste na ich šatách nevideli špinu z ulice.
Návštevník z Nemecka prechádzal mestom ako negramotný človek. Nevedel čítať žiadne azbuky, nehovoril ani po rusky, takmer po anglicky. Napriek všetkému - prvý Nielsov dojem z Petrohradu bol pozitívny: "Zažil som zmes úpadku a krásy, ľudského tepla a chladu, nikdy predtým som nevidel a nepocítil toľko extrémov na takom malom priestore. Bolo to všetko nesmierne neskutočné, pre mňa to malo šialené čaro. ““
Tri dni pred spiatočnou cestou prijal Sven návštevu svojej manželky z Nemecka. Tí dvaja sa dlho nevideli - Nils im chcel dopriať pár nerušených hodín a išiel von sám.
V obchode s názvom „Fischfabrik“ tancoval na „pekelnú salsu mukke“ a pil pivo. A potom? Áno, potom zrazu pred ním stála táto žena, s ktorou Kalle okamžite vedela: „Nemôžem ju prekonať“. Obaja tancovali do piatej rána. Znovu sa stretli v nedeľu a pondelok. „Bol som si okamžite istý, že vždy chcem byť s touto ženou.“ Ruska - volala sa Marina - bola skeptickejšia. Myslela si, že Nemec je boor, ktorý pôjde skoro domov a už sa nikdy neozve.
Nils skutočne odcestoval späť do Nemecka podľa plánu. Ale nezabudol na Marinu. Ovce, farma, ukážky - všetko, čo doteraz tvorilo jeho život - už pre neho zrazu neboli najdôležitejšie.
Nils podivnú ženu pozval do Nemecka. Vlastne to prišlo. Po dvoch týždňoch bolo jasné: Tí dvaja chceli žiť spolu. "Marina si nedokázala predstaviť, že by opustila svoje päťmiliónové mesto, aby sa presťahovala do dediny pre 40 osôb v Nemecku. A tak som sa 25. apríla 1995 vybrala s dvoma kuframi do Petrohradu."
V cudzom meste nemal prácu, okrem Mariny nikoho nepoznal. Jeho priateľ Sven sa už dávno vrátil do Nemecka. Napriek tomu Nils vychádzal dobre. Nasťahoval sa k Maríne na Kommunalke, kde zdieľali kuchyňu a kúpeľňu s mladou rodinou a starým párom. Čoskoro si našiel prácu vo vydavateľstve. Neskôr pracoval ako realitný agent a ako manažér kvality pre rôzne spoločnosti.
V hoteli Europa je zamestnaný od roku 2005. „V Nemecku môžem byť iba farmárom alebo tak podobne. Tu v Rusku je možná akákoľvek práca, musíte len preukázať, že to zvládnete.“ Nils má teraz tri dcéry. Vlastní tiež malú nocľah s raňajkami, ktorú momentálne prenajíma švajčiarskemu priateľovi.
Nils teraz oceňuje veľa vecí, ktoré predtým považoval za dusné. „Považujem sa za upratané Nemecko a už nemám problémy s loveckými plotmi,“ hovorí. Napriek tomu nikdy neoľutoval svoje rozhodnutie ísť do Petrohradu. Iba keď príde apríl a zima - a s nimi aj špina, blato a tma - jednoducho nechce skončiť v Petrohrade, zmešká svoj starý domov.