Fl; chtlingsreferat - Na ceste ako spoločník v integračnom maratóne - Fl; prednáška -

Oddelenie pre utečencov dostáva posily. Dennis Ginzburg je ďalším kontaktným miestom pre poradenstvo vo všetkých aspektoch otázok pobytu utečencov. Presťahuje sa do svojej vlastnej kancelárie v Styrume.

spoločník
Dennis Ginzburg

Ako „univerzálny kontakt v azylovej džungli“ vidí sociálny vedec svoju prácu. Organizácia poradenstva a pomoci pre obyvateľov Mülheimu s migračným pozadím nie je pre 34-ročného človeka nič nové. Od roku 2009 pracuje na polovičný úväzok v migračnej službe pre mládež Diakonisches Werk. „Radím tam mladým ľuďom vo veku od 12 do 27 rokov, ktorí už majú pobytový status,“ vysvetľuje Dennis Ginzburg. Teraz má pre neho utečenecké oddelenie na polovičný úväzok obmedzenú pozíciu. „Som tu pre ľudí všetkých vekových skupín a pomáham im predovšetkým zabezpečiť pobyt - pokiaľ je to právne možné.“ Prechody medzi týmito dvoma aktivitami môžu byť tiež plynulé. Dennis Ginzburg si myslí, že je skvelé, že sa tieto dve zamestnania občas navzájom prakticky dopĺňajú.

Bez ohľadu na to, či ide o utečenecké poradenstvo alebo migračnú službu pre mládež: „Je dôležité, aby klienti cítili pochopenie. Mali by ste byť schopní dôverovať nám. Dôvera je naša mena, “vysvetľuje nový sebaobraz nový konzultant. „A nakoniec, obe úlohy majú rovnaký biblický základ, a to vytvorenie priateľskej kultúry.“ Dennis Ginzburg, ktorý sa narodil v Uzbekistane, vyrastal v Rusku, vďaka čomu ľahšie pochopil situáciu nových prisťahovalcov. A chce povzbudiť tých, ktorí hľadajú radu, aby sa čo najviac nezaťažovali pocitmi cudziny. Našiel vetu primátora Mühlenfelda ukazujúcu cestu: „Cítite sa ako Mülheimer!“, Povedal starosta nováčikom na ceste.

Integrácia však pre obyvateľov Neu-Mülheimu nie je úspechom. Dennis Ginzburg si o tom nerobí žiadne ilúzie: „Integrácia je skutočný maratón, po 20 kilometroch sa nemôžete zastaviť“. Napriek všetkému úsiliu, ktoré prináša veľká vzdialenosť, pre neho vždy stojí za to začať odznova: „Tam, kde sa stretávajú rôzne kultúry, vždy existuje prínos pre spoločnosť a pre každého jednotlivca, šanca rozvíjať sa osobne. “

Sociálny vedec vidí vo svojej novej práci veľkú výzvu: „Klienti sem prichádzajú a dúfajú, že budú vypočutí a budú braní vážne a samozrejme tiež dúfajú, že dostanú pomoc. Cítim, že mám voči vám povinnosť. “Konzultant nemôže a nemôže zbaviť svojich klientov zodpovednosti za ich nový začiatok. „Nie som Superman, nemôžem urobiť všetko, čo je možné,“ hovorí a nechce, aby tí, ktorí hľadajú jeho radu, boli vnímaní ako tí, ktorí to potrebujú. „Koniec koncov, každý, kto sem príde, si so sebou prinesie aj svoje vlastné schopnosti a vízie.“

Veľmi osobnou vášňou Dennisa Ginzburga je šport, najmä volejbal. Poradca pre utečencov je navyše fanúšikom literatúry, ktorý je zriedka stratený kvôli citátu nemeckých klasikov, ako sú Brecht alebo Hesse. „Ale na oboch je momentálne málo času,“ vyznáva sa Denis Ginzburg, pretože po práci na neho čakajú jeho manželka, štvorročná dcéra a dvojročný syn.